「Google Translate」、辞書機能を追加

google 2007-06-25 18:14:26

 だれでも一度は、自国語のある一語をほかの言語に翻訳したり、その反対のことをする必要に迫られた経験があるだろう。「Google Translate」でそれが可能になった。調べたい語句の意味や訳語ばかりでなく、複数の例文を参照できるのである。個々の言葉を翻訳する場合は、テキストの翻訳ボックスに1つずつ単語を入れていくよりも、こちらのほうが的確な答えが得られる。もちろん、例文も実に便利だ。

070625GO.png

 現在この新機能は、英語とフランス語/ドイツ語/イタリア語/韓国語間の翻訳のみを対象としている。

 Googleは数週間前に、3つのステップで「外国語のウェブサイト」を検索する機能をリリースした。この機能ではまず第一に、自国語で入力した検索キーワードが目的の言語に変換される。次に、変換されたキーワードがGoogle検索にかけられる。最後に、ユーザーが理解できる元の言葉に翻訳された結果が表示されるという仕組みだ。

(Garett Rogers)

 

 

原文へ

 

 

※このエントリはZDNetブロガーにより投稿されたものです。朝日インタラクティブ および ZDNet編集部の見解・意向を示すものではありません。

SpecialPR