ZDNet Japanからのお知らせ
- 注目のホワイトペーパー掲載企業
- APC Japan NECソフト クオリティ テクノブレーン FLUKEnetworks
IMAP、DITA、ダイナミック パブリッシングによって大幅なコスト削減を実現した ITT Flygt 社 〜自社の技術文書作成システムを刷新し、時間とコストを大幅に削減〜
提供:PTCジャパン株式会社
【課題 : 全製品の各国語版ドキュメントを迅速に作成すること】
新製品が市場で成功を収めるには、その製品の関連文書を適時に提供することが重要です。「欧州などでは規制が厳しくなってきており、その国の言語で書かれた文書を提供できなければ製品を市場に投入することができません」と ITT Flygt 社の技術文書担当部長、Agneta Weisberg 氏は語ります。
さらに、マーケティング資料など多くの文書は、製品の発売前に提供し、流通パートナー企業が発売と同時に販売を開始できるようにしなければなりません。複数のブランドの存在や新たな企業買収などにより、問題はさらに複雑になります。各ブランドの要件に合わせて文書を作成したり、買収した製品の文書を標準化する必要があるためです。
CNET_ID会員の方は、下記より続きの情報をダウンロードいただけます。
・ホワイトペーパーダウンロード後、CNET_IDご登録の個人情報の一部は「PTCジャパン株式会社」に提供されます。また同社よりこの資料に関するご案内を差し上げる場合がございます。
PTCジャパン株式会社 ご提供 ホワイトペーパー
-
IMAP、DITA、ダイナミック パブリッシングによって大幅なコスト削減を実現した ITT Flygt 社
〜自社の技術文書作成システムを刷新し、時間とコストを大幅に削減〜
- 2007年8月2日 | 【企業情報】
-
PTC のArbortext によってパブリッシングの時間とコストの半減に成功したSiemens Building Technologies
〜XML ベースのパブリッシングが、文書作成、検索、再利用およびCD、PDF、HTML といった複数形式のパブリッシングを容易に実現〜
- 2007年8月2日 | 【企業情報】
-
DITA をサポートするPTC のArbortext ソリューション
- 2007年3月16日 | 【企業情報】
-
DITA技術白書 − XMLパブリッシングの合言葉
- 2007年1月15日 | 【企業情報】
企業情報 カテゴリ 新着
-
日本通信販売協会、柿尾正之理事から学ぶ通信販売業界の動向とメディアがもたらす相乗効果
〜顧客コンタクトポイントの最適化について〜
- 提供：株式会社ロココ 2007年5月21日 | 【企業情報】 メディアの選択権は消費者にあり、企業は消費者を無視して収益を上げることはできない。消費者の購買行動変化に素早く対応し、メディアを適切に使い分ける通販各社の取組みとは？ ここでは、2007年5月21日に開...
-
米証券取引委員会（SEC）、新たな企業サイト・ガイダンスに動く
- 提供：株式会社ビデオリサーチインタラクティブ 2008年2月21日 | 【企業情報】 2000年米証券取引委員会（SEC）は、あらゆる重要な企業情報を「誰に対しても同時に同じ内容をできるだけ広範に発信する」という公平開示規則（Reg FD）を施行した。 同時に、情報開示に関する企業サイトの利...
-
ATGS JSAオンラインの取材を受けました。
- 提供：セキュアデザイン株式会社 2008年2月4日 | 【企業情報】 設立４年で、売上高３３億円・技術者数５５０名・４支社という急成長を遂げているテクノロジーソリューションカンパニー、株式会社エージェント・テクノロジー・グローバル・ソリューションズ（ATGS）から取材を...
-
コマーシャル・インサイト: 抗菌薬−抵抗性の出現によりニッチ適応症が増加
- 提供：データモニター・ピーエルシー 2007年6月16日 | 【企業情報】 ◎MRSA、vancomycin-resistant enterococci (VRE) あるいは多剤耐性グラム陰性菌などの抵抗性のある病原菌によって引き起こされる重篤な感染例が増加していることを考慮し、データモニター社のオピニオンリーダ...
-
地方の会社が専門書籍、全国紙に掲載
サポートサービスを上手に使い分けた成功実例
- 提供：株式会社アールイー 2007年10月8日 | 【企業情報】 ニュースリリース配信を手がける同業他社が多い中、アールイーのプレスサポートが違うポイントはどこなのか。 実例を紹介させていただきつつ、ただリリースをまくだけではなく、的確なメディアに掲載する、また、...
-
顧客の声にもれなく素早く対応できてますか？社内で共有してますか？
メール対応の極意教えます
- 提供：株式会社アイティーブースト 2008年7月1日 | 【企業情報】 800社以上という高い導入実績を誇る「Mail Dealer」。 問合せメールの応対履歴をすべて1つのサーバで一括管理し、対応の漏れや重複対応を防止します。 セキュリティ対策はもちろん、データのバックアップ・集計・...
-
転職サイト比較調査2005 ダイジェスト（無料版）
- 提供：ネットアンドセキュリティ総研 2006年6月16日 | 【企業情報】 \"インターネットの普及とともに、転職活動におけるインターネットの活用は既に定着化してきています。雇用の流動化などにより、転職サイトを利用するユーザーは今後も依然として増加していくものと見込まれま...
-
【指紋認証を始めとする生体認証技術・プロダクト・サービス及びライセンス・ソリューション】製品及び会社紹介
- 提供：セキュアデザイン株式会社 2008年2月18日 | 【企業情報】 セキュアデザイン株式会社はバイオメトリクス市場のパイオニアであり、 事業目標は、先端技術の研究・開発および顧客の期待を上回る製品の商用化であります。 指紋認証技術の普及を通じて、同技術が安全かつセキ...
-
（株）データ総研 Company Profile
- 提供：データ総研 2006年5月9日 | 【企業情報】 データ総研は、要件定義、データ設計と標準化に特化したITコンサルティングファームです。 データ中心アプローチ（DOA）のパイオニアとして、PLAN-DB、PLAN-CODEをはじめとする設計技法や開発方法論をベースに、...
-
JSAオンラインの取材を受けました。
- 提供：青山システムコンサルティング株式会社 2008年2月4日 | 【企業情報】 設立４年で、売上高３３億円・技術者数５５０名・４支社という急成長を遂げているテクノロジーソリューションカンパニー、株式会社エージェント・テクノロジー・グローバル・ソリューションズ（ATGS）から取材を...
-
中堅企業に最適なデータ管理とは
- 提供：日本ネットワーク・アプライアンス株式会社 2007年9月7日 | 【企業情報】 中堅企業では、高度なストレージ・ネットワークと災害対策が導入されている企業が存在する一方で、今なおDirect Attached Storage（DAS;直接接続型ストレージ）に依存している企業もあり、これらの間にもさまざま...
-
エージェント・テクノロジー・グローバル・ソリューションズと
サイバートラスト、電子証明書の販売において業務提携
- 提供：株式会社エージェント・テクノロジー・グローバル・ソリューションズ 2008年3月3日 | 【企業情報】 株式会社エージェント・テクノロジー・グローバル・ソリューションズ（本社：東京都豊島区、代表取締役社長：高瀬俊誠、以下ATGS）と、ソフトバンクグループのトータルセキュリティソリューションカンパニー サ...
-
連載記事：次なる仮想化ポイント「ストレージ仮想化」第二回 次世代インフラの鍵、ストレージ仮想化のすべて
- 提供：データコア・ソフトウェア株式会社 2008年2月27日 | 【企業情報】 ITインフラ市場に浸透したといえる「サーバの仮想化」。次の段階として、インフラ仮想化のメリットを最大化するためにストレージの仮想化が注目されている。しかし、ストレージの仮想化の方法や技術、メリットは...
-
日本アムウェイ株式会社のBtoB FatWire CMS事例
- 提供：FatWire株式会社 2007年5月7日 | 【企業情報】 紙媒体とのワンソースマルチユースを実現したFatWire CMS事例
-
【サービスカタログ】 システム運用アウトソーシングのスカイアーチネットワークス
- 提供：株式会社スカイアーチネットワークス 2007年6月21日 | 【企業情報】 MSP/データセンターの運用マネージメントや、専用サーバーをはじめとしたマネージド・ホスティングなどのアウトソーシング・サービスで、お客様の多様化するニーズにお答えしています。
-
LANDesk Security Suite 製品カタログ
- 提供：LANDesk Software株式会社 2007年10月14日 | 【企業情報】 パッチ管理、アンチウイルスの適用・管理、セキュリティポリシーの徹底、各種デバイスの接続コントロール、ネットワーク接続コントロール、脆弱性の検出、セキュリティ適用状況のレポート作成など、クライアント...
-
ノルウェー難民評議会におけるPDA暗号化事例
- 提供：サイバネットシステム株式会社 2007年3月5日 | 【企業情報】 Pocket PC、スマートフォン暗号化ソリューションの導入事例として、 西スーダンにある10万人規模の難民キャンプを運営するノルウェー最大の人道主義組織「ノルウェー難民評議会」が、難民のデータ収集にＰＤＡの...
-
政府・自治体でのFatWire CMS導入事例
- 提供：FatWire株式会社 2007年5月7日 | 【企業情報】 世界各国の政府・自治体ではどのようにFatWire CMSが活用されているのか。その事例が多角的にまとめてあります。
-
【導入事例】 MarketPlanner
総合食品商社 西野商事 株式会社 様
小売流通業のパートナーとして、提案力のあるリテールサポートで、業界内での優位を保つ。
- 提供：株式会社パスコ 2007年1月22日 | 【企業情報】 西野商事株式会社（東京都台東区・牧明夫代表取締役社長）は、コンビニエンスストア、量販店、スーパーマーケットへの食品卸売業を展開する伊藤忠グループの総合食品商社である。 バブル崩壊からつづくデフレ...
-
【Datacore USA プレスリリース翻訳】データコア・ソフトウェアのストレージ仮想化ソフトウェアが、仮想マシン（VM）上の動作サポートを開始（2007年9月10日DataCore Software USA プレスリリース）
- 提供：データコア・ソフトウェア株式会社 2008年2月18日 | 【企業情報】 仮想マシン上に、弊社製品であるストレージ仮想化ソフトウェアを実装することのサポート開始を発表したリリース。この発表により、VMware、XenSource、Microsoft、Virtual Ironなど多くの異なるサーバ仮想化プラ...
ホワイトペーパー検索
- ジャンル
-
- 検索
Pick Up Document
-
Green IT データセンター配電比較【 AC配電とDC配電 】
- 提供：株式会社APCジャパン 2008年7月2日 | 【ネットワーク】 本ホワイトペーパーは、単なる相違なるアプローチ比較ではなく、 種類の配電方式を比較の対象にしています。 ★５種類の配電システム比較で注目する要素は次の４つ★ ...
-
Green IT データセンター【 パフォーマンスの仕様を知る 】
- 提供：株式会社APCジャパン 2008年7月1日 | 【ネットワーク】 本ホワイトペーパーは、データセンター重要度の適切な仕様を知るべく データセンターの設計や設置について明確かつ論理的に説明しています。 重要度という語をデータセンターのパ...
-
グリーンITとセキュリティ統制の実現
- 提供：クオリティ株式会社 2008年6月28日 | 【ITマネジメント】 「内部統制」を実現するにあたり、IT統制(セキュリティ統制)体制の構築は、今や企業にとって必須となっています。 また、2008年7月洞爺湖サミット以降は、炭素税導入など具体的な施策が始まると予想され、オフィ...
-
ログ監視で実現するセキュリティ統制
- 提供：クオリティ株式会社 2008年6月26日 | 【企業情報】 新会社法の施行や、J-SOX法の法制度化を控え、各企業においては、内部統制を実現するためのセキュリティ統制が求められています。内部統制は上場企業だけの問題だと捉えられがちですが、取引のある関係中小企業に...
-
社内で認めていない不正なPCの検知とネットワーク接続場所を可視化する
- 提供：クオリティ株式会社 2008年6月24日 | 【セキュリティ】 社内での使用を認めていない私物PCや未登録PCのネットワーク接続は、機密情報流出やウイルス感染など、企業に様々なリスクをもたらします。情報システム部門が管理していない、これらのPCが社内ネットワークに接...
-
情報漏洩事故を起こさないために
- 提供：クオリティ株式会社 2008年6月24日 | 【セキュリティ】 2006年初頭よりマスコミを騒がせはじめた「P2Pソフトによる情報漏洩事故」は、2007年末の現在も止まるところを知りません。これらの事故の大きな特徴は、自宅PC経由で流出している点です。この社会問題に対し、間...
-
セキュリティ統制に必須のPC操作ログのモニタリング
- 提供：クオリティ株式会社 2008年6月24日 | 【セキュリティ】 IT統制(セキュリティ統制)や、コンプライアンスの観点から、クライアントPCの操作ログをモニタリングする体制の構築は、企業にとって必須項目となっています。 クライアント操作ログ取得ツール「QOH」は、ユーザ...
-
【ACCSソフトウェア自主調査ガイド準拠】ソフトウェア管理を簡単・確実に行う手法
- 提供：クオリティ株式会社 2008年6月24日 | 【ソフトウェア】 ACCS(社団法人コンピュータソフトウェア著作権協会)が監修する『ソフトウェア自主調査ガイド』は、ソフトウェアの自主調査を行うにあたって、その作業手順の手引きと作業負担を軽減し円滑に実施するための手法が...
-
セキュリティ統制とグリーンIT統制を実現する基盤ツール
- 提供：クオリティ株式会社 2008年6月24日 | 【セキュリティ】 IT統制(セキュリティ統制)実現するにあたり、「社内PCが何台あるのか」「各PCの状態はどうなっているのか」といった現状把握ができていないことには、対策を打つことができません。クオリティのIT統制基盤ツール...
-
「個人情報のPCへの保存」は企業リスク。PCに保存された個人情報ファイルを把握する
- 提供：クオリティ株式会社 2008年6月24日 | 【セキュリティ】 情報漏えい対策に有効な個人情報ファイル探査ツール「eX PDS」は、クライアントPCに保存された様々な形式のファイルに含まれている「個人情報データ」を探査し、ファイル名、保存場所、個人情報のボリュームなど...
「ホワイトペーパーライブラリー」とは？
- 「ホワイトペーパーライブラリー」とは、製品情報や技術資料、導入事例など、企業のIT担当者に向けた購入判断のための材料をPDFなどのかたちでご提供するものです。
- 「ホワイトペーパーライブラリー」は、企業のIT戦略に欠かせない情報源としてご活用いただいています。特に米国では、数々のサイトでホワイトペーパーを集めたコンテンツが展開され、IT担当者の購入判断材料などに利用されています。新システム導入提案の際の稟議書としてや比較検討材料としてなど、利用価値はさまざまです。
- 「ホワイトペーパーライブラリー」の掲載に関してはこちら
- 「ホワイトペーパーライブラリー」のサービスは、ダウンロードの際にメンバー登録をお願いしているものと、フリーでご覧いただけるものがございます。メンバー登録情報は、シーネットネットワークスジャパン プライバシーポリシーの下で適切に取り扱い、ダウンロードされたホワイトペーパーの掲載企業に提供されます。