10:47 a.m.：「最後に」とSchiller氏が紹介したのは、EAのTravis Boatman氏。App Storeに初登場となる「Madden NFL 10」について語る。
10:52 a.m.：Schiller氏が再登場。iPod touchの新価格を紹介。8Gバイト版が199ドル（1万9800円）、32Gバイト版が299ドル（2万9800円）、64Gバイト版が399ドル（3万9800円）。
10:53 a.m.：OpenGL ES 2.0がiPod touchに搭載される。ただし、199ドル版は除く。
10:54 a.m.：iPod classicを紹介。160Gバイト版が249ドル（2万4800円）となる。
10:57 a.m.：新しいiPod shuffleを紹介。色は新色が加わり、シルバー、ブラック、ピンク、グリーン、ブルー。2Gバイト版が59ドル（5800円）、4Gバイト版が79ドル（7800円）。ステンレス製のスペシャルバージョンが99ドル（9800円）。
10:58 a.m.：Jobs氏、再登場。「One more thing...」としてビデオカメラを紹介。
10:59 a.m.：全iPod nanoの背面にビデオカメラが付くことを紹介。マイクとスピーカーも搭載される。
11:00 a.m.：Jobs氏、薄さが変わらないことを述べ、デバイスのカメラで撮影したビデオのデモを紹介。ビデオは、iPhotoやYouTubeと同期が可能で、ワンクリックでできる。
11:02 a.m.：iPod shuffleのボイスオーバー機能がiPod nanoにも搭載される。FMラジオ、ボイスレコーダーアプリ、歩数計も搭載。歩数計はNike Plusとオンラインで同期する。
11:04 a.m.：色はピンク、レッド、オレンジ、イエロー、グリーン、ブルー、パープル、シルバー、ブラック。8Gバイト版が149ドル（1万4800円）。16Gバイト版が179ドル（1万7800円）。本日から発売開始。
11:04 a.m.：新しい広告のプレビュー。iPod nanoのビデオ機能などがハイライトされている。
11:06 a.m.：ライブパフォーマンス。Norah Jonesさんが登場。「Come Away with Me」を歌い始める。
11:15 a.m.：Norah Jonesさんのパフォーマンスが終了。Jobs氏が再登場。
11:16 a.m.：Jobs氏が来場者に感謝を述べ、イベントが終了した。
この記事は海外CBS Interactive発の記事を朝日インタラクティブが日本向けに編集したものです。 原文へ
