MSの音声アシスタント「Cortana」、日本でも「Windows Insider Program」向けに提供へ

Aloysius Low (CNET News) 翻訳校正: 編集部 2015年07月21日 09時22分

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

 Microsoftは今月、「Windows 10」のリリースを控えているが、バーチャル音声アシスタント「Cortana」が今夏、複数の国でより多くのPCに搭載される。オーストラリア、インド、日本などが対象とされており、ブラジルとメキシコでは2015年末までに、Cortanaとのチャットが可能になる見込みだ。リリース時点では「Windows Insider」プログラム参加者のみに提供される。

提供:Microsoft 提供:Microsoft
※クリックすると拡大画像が見られます

 Microsoftは、Cortanaが新たに提供される各国向けにこの音声アシスタントをカスタマイズしており、Cortanaの振る舞い方も調整されている。オーストラリアでは、Cortanaはややゆったりとした雰囲気の音を発し、日本では「友達の友達」のように振る舞う。

 MicrosoftのプログラムマネージャーリードであるSusan Hendrich氏は米CNETとの電話インタビューに応じ、「すべてに合うようなエクスペリエンスを構築してはいない。各地域の習慣をぜひとも重んじたいと考え、これを踏まえてデジタルパーソナルアシスタントを開発し、各文化ごとに非常にユニークなものになるようにした」と述べた。Hendrich氏は2年近くにわたり、Cortanaのパーソナリティの開発に取り組んできた。

 「つまり顧客と話し合い、それに応じてCortanaのパーソナリティを調整するローカルチームがある。日本を拠点とする複数のライターがいる。これらのライターは日本で育ち、その文化と、何が文化的に適切か、国民性として何が重視されるか、雑談での礼儀正しさや丁重さのレベルを心から理解している」(Hendrich氏)

 Cortanaに、例えば冗談を求めたり、話を求めたりすることで会話をすることができる。日本では、Cortanaは地域にまつわる民話を話したり、お金を貸してという要求に対して冗談で応じたりすることができる。

この記事は海外CBS Interactive発の記事を朝日インタラクティブが日本向けに編集したものです。

ZDNet Japan 記事を毎朝メールでまとめ読み(登録無料)

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事を読んだ方に

関連ホワイトペーパー

連載

CIO
デジタル“失敗学”
コンサルティング現場のカラクリ
Rethink Internet:インターネット再考
インシデントをもたらすヒューマンエラー
トランザクションの今昔物語
エリック松永のデジタルIQ道場
研究現場から見たAI
Fintechの正体
米ZDNet編集長Larryの独り言
大木豊成「仕事で使うアップルのトリセツ」
山本雅史「ハードから読み解くITトレンド放談」
田中克己「2020年のIT企業」
松岡功「一言もの申す」
松岡功「今週の明言」
内山悟志「IT部門はどこに向かうのか」
林 雅之「デジタル未来からの手紙」
谷川耕一「エンプラITならこれは知っとけ」
大河原克行「エンプラ徒然」
内製化とユーザー体験の関係
「プロジェクトマネジメント」の解き方
ITは「ひみつ道具」の夢を見る
セキュリティ
企業セキュリティの歩き方
サイバーセキュリティ未来考
ネットワークセキュリティの要諦
セキュリティの論点
スペシャル
ざっくりわかるSNSマーケティング入門
課題解決のためのUI/UX
誰もが開発者になる時代 ~業務システム開発の現場を行く~
「Windows 10」法人導入の手引き
ソフトウェア開発パラダイムの進化
エンタープライズトレンド
10の事情
座談会@ZDNet
Dr.津田のクラウドトップガン対談
Gartner Symposium
IBM World of Watson
de:code
Sapphire Now
VMworld
Microsoft WPC
Microsoft Connect()
HPE Discover
Oracle OpenWorld
Dell EMC World
AWS re:Invent
AWS Summit
PTC LiveWorx
吉田行男「より賢く活用するためのOSS最新動向」
古賀政純「Dockerがもたらすビジネス変革」
中国ビジネス四方山話
ベトナムでビジネス
日本株展望
企業決算
このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。 これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。
Cookieなどの設定や使用の詳細、オプトアウトについては詳細をご覧ください。
[ 閉じる ]