レッドハットの「Ceph」コミュニティサイトとInktankのダウンロードサイトに不正侵入

Steven J. Vaughan-Nichols (Special to ZDNet.com) 翻訳校正: 編集部 2015年09月18日 11時40分

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

 Red Hat「Ceph」のコミュニティサイトと、Cephの商用展開を行っているInktankのダウンロードサイトの両方がクラッキングを受けていたことが明らかになった。

 実際に何が起こったのか、コードの改変があったのかなどの詳細については、まだ分かっていない。Red Hatは、「侵入に関する調査はまだ進行中だが、われわれはまず両サイトで提供されるソフトウェアと配布チャネルの完全性について集中して取り組んだ」と述べている

 良いニュースは、「現在までの調査では、これらのサイトにダウンロード可能な改変されたコードは見つかっていない」ことだ。一方悪いニュースとして、Red Hatは「過去の特定の時点で、一部改変されたコードが提供されていた可能性を排除できていない」という。

 さらに悪いことに、このクラッキングはRed Hatが後援するCentOSのCephだけでなく、Ubuntu LinuxのCephにも影響がある。これは、この2つがdownload.inktank.comで提供されているコードに依存しているためだ。CentOS版およびUbuntu版のCephは、Inktankの署名鍵(id 5438C7019DCEEEAD)で署名されていた。それに加え、ceph.comでは、Cephの署名鍵(id 7EBFDD5D17ED316D)で署名されたCephコミュニティ版のアップストリームパッケージも提供されていた。

 Red Hatのセキュリティブログによれば、同社は「もはやInktankの署名鍵の完全性を信頼しておらず、このためRed Hat Ceph Storage製品の各バージョンを、標準のRed Hatリリース鍵で再署名した。Red Hat Ceph Storage製品の顧客は、Red Hatのリリース鍵に署名されたバージョンのみを使用すべきだ」という。

 今回のクラッキングでは、download.ceph.comやgit.ceph.comなどのほかのCephのサイトは影響を受けていない。また、Cephコミュニティのほかのインフラに対する影響もまだ見つかっていない。ビルドシステムやCephのgithubソースリポジトリが侵害を受けた形跡はない。

 Cephは、「ceph.comおよびdownload.ceph.com用の新しいホストが作成され、これらのサイトは再構築された。download.ceph.com上のすべてのコンテンツは検証済みであり、パッケージ配布のためのceph.comのすべてのURLは現在こちらにリダイレクトされている。現在download.ceph.com上にまだない一部のコンテンツは、本日中に提供される。ソースのtarballがgitから再生成され、古いリリース用パッケージは、新しいリリース鍵で再署名される予定となっている」と述べている。

 Red Hat Enterprise Linux(RHEL)のRed Hat Ceph Storageはこの問題の影響を受けない。また、ほかのRed Hat製品にも影響はない。

 Cephの安全なバージョンのダウンロード、検証、インストールについては、Cephのブログを参照してほしい

 Red Hatは、今回のクラッキングがどのように発生したかについて、まだ把握していない。ただし、ハッキングされたサイトは「Red Hatのインフラの外部にあるコンピュータシステム上でホストされていた」としている。再構築されたサイトは、現在はRed Hatの社内インフラ上に問題なく配置されている。

この記事は海外CBS Interactive発の記事を朝日インタラクティブが日本向けに編集したものです。

ZDNet Japan 記事を毎朝メールでまとめ読み(登録無料)

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事を読んだ方に

関連ホワイトペーパー

連載

CIO
デジタル“失敗学”
コンサルティング現場のカラクリ
Rethink Internet:インターネット再考
インシデントをもたらすヒューマンエラー
トランザクションの今昔物語
エリック松永のデジタルIQ道場
研究現場から見たAI
Fintechの正体
米ZDNet編集長Larryの独り言
大木豊成「仕事で使うアップルのトリセツ」
山本雅史「ハードから読み解くITトレンド放談」
田中克己「2020年のIT企業」
松岡功「一言もの申す」
松岡功「今週の明言」
内山悟志「IT部門はどこに向かうのか」
林 雅之「デジタル未来からの手紙」
谷川耕一「エンプラITならこれは知っとけ」
大河原克行「エンプラ徒然」
内製化とユーザー体験の関係
「プロジェクトマネジメント」の解き方
ITは「ひみつ道具」の夢を見る
セキュリティ
企業セキュリティの歩き方
サイバーセキュリティ未来考
ネットワークセキュリティの要諦
セキュリティの論点
スペシャル
ざっくりわかるSNSマーケティング入門
課題解決のためのUI/UX
誰もが開発者になる時代 ~業務システム開発の現場を行く~
「Windows 10」法人導入の手引き
ソフトウェア開発パラダイムの進化
エンタープライズトレンド
10の事情
座談会@ZDNet
Dr.津田のクラウドトップガン対談
Gartner Symposium
IBM World of Watson
de:code
Sapphire Now
VMworld
Microsoft WPC
Microsoft Connect()
HPE Discover
Oracle OpenWorld
Dell EMC World
AWS re:Invent
AWS Summit
PTC LiveWorx
吉田行男「より賢く活用するためのOSS最新動向」
古賀政純「Dockerがもたらすビジネス変革」
中国ビジネス四方山話
ベトナムでビジネス
日本株展望
企業決算
このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。 これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。
Cookieなどの設定や使用の詳細、オプトアウトについては詳細をご覧ください。
[ 閉じる ]