IBM、「SoftLayer」を「Bluemix」ブランドに統合

Liam Tung (Special to ZDNet.com) 翻訳校正: 石橋啓一郎 2016年10月27日 17時37分

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

 IBMは「SoftLayer」ブランドを終了させ、同ブランドで提供していた仮想サーバ事業とベアメタルサーバ事業を「Bluemix」に統合する。Bluemixはこれまで、IBMのソフトウェア開発クラウドプラットフォームという位置づけだった。

 IBMがAmazon Web Services(AWS)やGoogleが提供するパブリッククラウドサービスに追いつくために、2013年に20億ドルでSoftLayerを買収してから、状況は大きく変化している。IBMはその後、「Cloud Foundry」ベースのPaaS(サービスとしてのプラットフォーム)である「Bluemix」の構築に十億ドル規模の資金を費やした。

 この2つは独立してはいるが、相互に関連する取り組みだった。しかし今後、SoftLayerの製品とツールは、Bluemixブランドに吸収されることになる。

 米国時間10月25日、IBMはこの移行に伴い、新しい統合クラウドプラットフォームについての発表を行った。顧客はBluemixとSoftLayerのすべてのアセットを、1つのIBM IDを使用して、1つのコンソールで管理できるようになる。

 IBMはSoftLayerのシステムや製品、サービス、サポートなどの実質的な内容は変更する予定はないが、移行に伴って名称の使用を取りやめ、SoftLayerブログもBluemixのドメインに移行する。

 SoftLayerのデジタルコンテンツディレクターKevin Hazard氏は、「今後数日、数週間、あるいは数カ月間で、これまで『SoftLayer』という言葉が使われていたところで『Bluemix』というキーワードを目にするようになるだろう。従来のSoftLayerのサービスとBluemixのサービスは、統合されたクラウドプラットフォーム上で提供されることになり、それらはすべてBluemixブランドで提供される」と述べている

 ブランドの統合に伴い、SoftLayerの顧客は、インフラやサービスに対する請求をまとめるためにSoftLayerとBluemixのアカウントをリンクするなど、いくつかの作業を行う必要がある。

 また、Bluemixのサイトや、SoftLayerがBluemixやIBMのWatson関連製品とどう統合されたかについて知る必要がある。統合された新しいBluemixのコンソールには、インフラ、アプリ、サービスなどのカテゴリが並んでおり、もはやBluemixが単なるPaaSではなくなったことが分かる。

 Hazard氏によれば、今後数カ月間は、SoftLayer.com、IBM.com/BluemixのどちらでもSoftLayerの製品を利用できるという。IBMはまた、SoftLayerのインフラとクラウドサービスを管理するための制御ポータルを、Bluemixのコンソールに統合した。

 今回のブランドの移行は、IBMが自社の「SoftLayer」のインフラを販売するだけではなく、「Microsoft Azure」や「Amazon Web Services」、「Google Compute Engine」も扱う「クラウドブローカー」に変わろうとしている中で起こった動きだ。


IBMのユーザーは、BluemixとSoftLayerのすべてのアセットを、1つのコンソール、1つのID、1枚の請求書で管理できるようになる。
提供:IBM

この記事は海外CBS Interactive発の記事を朝日インタラクティブが日本向けに編集したものです。

ZDNet Japan 記事を毎朝メールでまとめ読み(登録無料)

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事を読んだ方に

関連ホワイトペーパー

SpecialPR

連載

CIO
トランザクションの今昔物語
エリック松永のデジタルIQ道場
研究現場から見たAI
Fintechの正体
米ZDNet編集長Larryの独り言
大木豊成「仕事で使うアップルのトリセツ」
山本雅史「ハードから読み解くITトレンド放談」
田中克己「2020年のIT企業」
松岡功「一言もの申す」
松岡功「今週の明言」
内山悟志「IT部門はどこに向かうのか」
林 雅之「デジタル未来からの手紙」
谷川耕一「エンプラITならこれは知っとけ」
大河原克行「エンプラ徒然」
内製化とユーザー体験の関係
「プロジェクトマネジメント」の解き方
ITは「ひみつ道具」の夢を見る
セキュリティ
「企業セキュリティの歩き方」
「サイバーセキュリティ未来考」
「ネットワークセキュリティの要諦」
「セキュリティの論点」
スペシャル
課題解決のためのUI/UX
誰もが開発者になる時代 ~業務システム開発の現場を行く~
「Windows 10」法人導入の手引き
ソフトウェア開発パラダイムの進化
エンタープライズトレンド
10の事情
座談会@ZDNet
Dr.津田のクラウドトップガン対談
展望2017
Gartner Symposium
IBM World of Watson
de:code
Sapphire Now
VMworld
Microsoft WPC
Microsoft Connect()
HPE Discover
Oracle OpenWorld
Dell EMC World
AWS re:Invent
AWS Summit
PTC LiveWorx
より賢く活用するためのOSS最新動向
古賀政純「Dockerがもたらすビジネス変革」
中国ビジネス四方山話
ベトナムでビジネス
米株式動向
日本株展望
企業決算