トーバルズ氏、一部セキュリティ技術者に苦言--「ユーザーの視点で」

Liam Tung (Special to ZDNet.com) 翻訳校正: 編集部 2017年11月27日 11時16分

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

 開発者がセキュリティについて考えていないと批判されることはしばしばある。しかしLinuxカーネルの生みの親であるLinus Torvalds氏は、開発者やエンドユーザーのことを気に掛けないセキュリティ関係者の存在に嫌気がさしているようだ。

 同氏は米国時間11月17日、Linuxカーネルのメーリングリストにおいて、カーネルのセキュリティ強化という名目で開発プロセスをないがしろにしようとした一部の開発者らを強く批判した。その後同氏は21日に別の投稿で、近視眼的にセキュリティを追求する彼らの行為に対する自らのフラストレーションについて、より落ち着いた論調で説明した。

Linus Torvalds
Linus Torvalds氏
提供:Aalto University/YouTube

 Torvalds氏は、カーネル内でセキュリティを多層化するのは良い考えだという点には同意しつつも、ある種の実装方法は好ましいものではなく、特にプロセスに悪影響を与えてユーザーのマシンを停止させたり、カーネルのコアの部分を破壊したりしてユーザーや開発者に迷惑を掛けてしまうのは良くないとしている。同氏は、詰まるところユーザーが存在しなければ、極めてセキュアなカーネルを実現する意味などないと主張している。

 Torvalds氏はセキュリティ開発者らに対して、「セキュリティ強化を目指すにあたっては、『害をなすなかれ』をモットーとすべきだ」と同投稿で述べ、大局的な視点からものごとを見るよう釘をさした。

 ことの起こりは、「Google Pixel」の開発に従事するあるセキュリティ技術者が17日に、カーネルの堅牢化を主眼に置いて作成したパッチのプルリクエストを出したことだった。Torvalds氏はこれに対して、同パッチが厳密なテストを経ていない点に憤慨するとともに、このようなプルリクエストが出される背後には「その他のことを置き去りにしてもよいほどセキュリティが重要だ」という態度があるのではないかと推測している。

 同氏は、セキュリティ技術者が不正なアクセスを発見した際において、さまざまなものの見方が存在するという点を指摘している。セキュリティ技術者にとってはそれで作業が終わるかもしれないが、開発者にとっては「まずい(不正な)アクセスは単なる症状でしかないため、バグを本当の意味で除去するうえで報告、デバッグ、修正という一連の手順を経る必要がある」という。

 同氏は「私は開発者として、まず報告を受けたいのだ。しかし、あなた方がプロセス内においてユーザーのプログラムを動作不能にする場合、私のところに実際に報告が寄せられることは*あまり*ないだろう。というのも、目立たないアクセスというものはたいていの場合、非常にまれで嫌らしいケースであり、さもなければ既に発見されているはずだ。カーネル内では、ドライバなどにこういったものが存在することが多いだろう」と述べている。

 「これはカーネルであるため、そしてドライバであるため、バグを除去してしまうことで、保持されているさまざまなロックに悪影響が及ぶ可能性が高い。あるいは、割り込み中に影響が発生した場合、非常に重要なロックが保持されているため、運が悪ければマシン全体が停止する可能性もある」(Torvalds氏)

 少なくとも著名なセキュリティ研究者1名がTorvalds氏の見方を支持しているようだ。

Dino Dai Zovi
セキュリティ研究者Dino Dai Zovi氏はTorvalds氏の見方を支持している。
提供:Dino Dai Zovi/Twitter

この記事は海外CBS Interactive発の記事を朝日インタラクティブが日本向けに編集したものです。

ZDNet Japan 記事を毎朝メールでまとめ読み(登録無料)

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事を読んだ方に

関連ホワイトペーパー

SpecialPR

連載

CIO
トランザクションの今昔物語
エリック松永のデジタルIQ道場
研究現場から見たAI
Fintechの正体
米ZDNet編集長Larryの独り言
大木豊成「仕事で使うアップルのトリセツ」
山本雅史「ハードから読み解くITトレンド放談」
田中克己「2020年のIT企業」
松岡功「一言もの申す」
松岡功「今週の明言」
内山悟志「IT部門はどこに向かうのか」
林 雅之「デジタル未来からの手紙」
谷川耕一「エンプラITならこれは知っとけ」
大河原克行「エンプラ徒然」
内製化とユーザー体験の関係
「プロジェクトマネジメント」の解き方
ITは「ひみつ道具」の夢を見る
セキュリティ
「企業セキュリティの歩き方」
「サイバーセキュリティ未来考」
「ネットワークセキュリティの要諦」
「セキュリティの論点」
スペシャル
課題解決のためのUI/UX
誰もが開発者になる時代 ~業務システム開発の現場を行く~
「Windows 10」法人導入の手引き
ソフトウェア開発パラダイムの進化
エンタープライズトレンド
10の事情
座談会@ZDNet
Dr.津田のクラウドトップガン対談
展望2017
Gartner Symposium
IBM World of Watson
de:code
Sapphire Now
VMworld
Microsoft WPC
Microsoft Connect()
HPE Discover
Oracle OpenWorld
Dell EMC World
AWS re:Invent
AWS Summit
PTC LiveWorx
より賢く活用するためのOSS最新動向
古賀政純「Dockerがもたらすビジネス変革」
中国ビジネス四方山話
ベトナムでビジネス
米株式動向
日本株展望
企業決算