Wovn Technologies（WOVN）は、セブン−イレブン・ジャパンがウェブサイト多言語化ソリューション「WOVN.io」を導入した発表した。同サービスは、セブン−イレブン・ジャパン公式ホームページ内にあるサステナビリティーページの英文公開に活用されている。
WOVNが提供するWOVN.ioは、ウェブサイトを最大45言語・79のロケール（言語と地域の組み合わせ）に多言語化できる。既存のウェブサイトに後付けでき、多言語化に必要なシステム開発や多言語サイト運用にかかるコストの圧縮、人的リソースの削減、導入期間の短縮に貢献する。
セブン−イレブン・ジャパンでは、WOVN.ioを活用することにより、管理画面で翻訳データを一元管理でき、直感的に翻訳修正・管理を行えると評価した。また今後対応言語を拡張する際にも柔軟に対応することができるのも大きなメリットとされた。さらに機械翻訳や用語集機能を活用しているため、タイムリーさが重要とされる情報も、一定の翻訳品質を保ちながら、人的・時間的リソースをかけることなくスピーディーに発信できるとしている。
ZDNET Japan 記事を毎朝メールでまとめ読み（登録無料）
4つの機能でSalesforceの監視と管理を実現！権限管理の切り札「セキュリティセンター」とは
絶えず変化するITインフラを支えるためのモダンなモニタリング手法とは
レジリエンス、可観測性、セキュリティを備えた開発者プラットフォームを構築する方法
既存のITインフラストラクチャで成果を加速するヒント
サイバー攻撃における特定から復旧までをワンストップで対応--セキュリティ対策で抱える課題とは
CentOS Linuxアップデート終了の衝撃、最も有力な移行先として注目されるRHELの今
調査結果が示す「Kubernetes」セキュリティの現状、自社の対策強化を実現するには？
新入社員に教えるべき情報セキュリティの基礎知識--企業全体を守るための基本ルールを徹底解説
標準化されたOS「Linux」で実現するIT環境の効率化、検討すべき9つの事項とは
KADOKAWAらの事例に学ぶ、2024年サイバー攻撃の傾向と対策
所属する組織のデータ活用状況はどの段階にありますか？
エンタープライズコンピューティングの最前線を配信
ZDNET Japanは、CIOとITマネージャーを対象に、ビジネス課題の解決とITを活用した新たな価値創造を支援します。
ITビジネス全般については、CNET
Japanをご覧ください。
