～ 日本企業の中国ネット販売進出を集客からの決済までの包括サービス ～
中国個人消費者への直接販売を可能にしたインターネットショッピングモール「JChere」を運営するジェーシーヒア株式会社(所在地：東京都江東区、代表取締役社長：周碧、以下：JChere)は、2010年2月22日（月）より、従来の中国ネットショッピング市場への出店サービスに加え、検索サイト「Baidu.com」への広告出稿、およびその際における翻訳・コンサルティング等のサポートまでをトータルとした、新パッケージサービスを、日本企業を対象に提供開始いたします。これにより、集客、言語、決済、発送、さらに現地コールセンターでのカスタマーサポートまで、日本発の中国ネット通販におけるすべてのサービスを、低コスト、かつ「JChere」への「ワンストップ」のみという便利さで享受していただくことが可能となります。
なお、ジェーシーヒア株式会社は、「Baidu.com」を運営するBaiduの日本法人、バイドゥ株式会社（所在地：東京都港区、代表取締役社長：井上 俊一）と「Baidu.com」正規取扱代理店契約を締結しております。
中国ネット人口は、3.８億人まで急拡大し、これによりネットショッピングも急激に拡大。このネットショッピングの拡大は、国内商品のみでなく、海外の商品への興味の大きな高まりを生んでいます。海外商品への購買意欲の高まりと、巨大な中国マーケットへの魅力から、日本企業も中国市場への参入を試み、その企業数は増加の一途を辿っています。しかしながら、これは日本の企業の総数からすると、まだほんのごく一部で、言語の問題や商習慣の違いなどから、中国進出を躊躇する日本企業も多く見られます。殊に中小企業が自力で中国へ進出し、言語や商習慣の問題を打破し、さらに広く告知・宣伝を行い、市場からの認知を受けるには、多大な資金力と、それを形にしていくノウハウが必要となります。
また、晴れて中国市場に進出を果されたとしても、決済の問題や、顧客からの問合せ、クレーム処理など、クリアしていかなければならない問題は山積しています。やはりここでも資金や人材など、企業にとっては大きな投資が必要となります。それらを考え合わせると、多くの企業、特に中小企業の皆様が中国市場への参入に二の足を踏むのは当然なことと言えるかもしれません。
この度、中国で圧倒的No.1のシェアを誇る検索エンジン「Baidu.com百度」と、日本にいながら中国の巨大なネットショッピング市場での直接販売サイト運営で、中国現地消費者への豊富な販売経験を有するJChereが手を結び、より包括的な中国進出へのサービス提供を可能にします。
日本企業の皆様が中国市場への進出を果せるよう、市場参入から、その広告・宣伝、実際の販売までをワンストップでサポートする新しいパッケージサービスの提供を、来る2月22日より開始いたします。当サービスは、インターネットショッピングモール「JChere」での中国ネットショッピング市場への出店サービスに加え、中国最大級の検索サイト「Baidu.com百度」を運営するBaiduの日本法人である、バイドゥ株式会社（所在地：東京都港区、代表取締役社長：井上 俊一）と「Baidu.com百度」正規取扱代理店契約を締結し、検索サイトへの広告出稿、および広告出稿に付随したサービスとして、翻訳・コンサルティング等のサポートまでをトータルしております。新サービスとなる広告出稿は、出稿手続きの他、キーワード提案や中国広告出稿のレギュレーションに沿った説明文翻訳など、サポートサービスも充実し、価格も低コスト（1万円～）に抑え、広く日本企業の皆様にご利用いただける内容となっております。
このトータルパッケージサービスの誕生により、集客、言語、決済、発送、さらには現地コールセンターでのカスタマーサポートまで、日本発の中国ネット通販におけるすべてのサービスを、低コスト、かつ「JChere」への「ワンストップ」のみという便利さで享受していただくことが可能となります。また、テストマーケティング、マーケティング調査などのオプションサービスも今後随時取り入れていく予定です。
詳しくは、下記概要をご確認いただき、ご不明な点は下記連絡先までご連絡をお願い申し上げます。
JChereでは、今後とも日中間のプラットフォームたるべく日本企業の中国進出をサポートしてまいります。
【「Baidu.com」広告出稿パッケージサービス 概要】
■サービス内容
・「Baidu.com」への広告出稿、およびその際の翻訳・コンサルティング等
・「JChere」でのネットショップ出店
・ネット集客、翻訳、決済、発送、現地コールセンターでのカスタマーサポート
■提供開始日
2010年2月22日（月）
■利用料金
ネット出店基本料（下記参照） ＋ 広告出稿料1万円～
■お問合せ先
ジェーシーヒア株式会社
TEL：03-5500-8994 FAX：03-6909-8087
【「JChere」とは？】
JChere（ (リンク ») ）は、世界に誇る日本企業の魅力的な商品と、中国13億人の生活を結ぶインターネットショッピングモールです。これまで日本企業が中国進出を図る際に大きな障壁となっていた、言語・集客・決済・発送の問題をクリアにし、日本にいながら中国の巨大なネットショッピング市場で直接販売ができるよう、ワンストップで数多くのサービスを提供しています。逆に、顧客である中国の消費者側は、「中国にいながら、日本の良質な商品を直送で受け取り！」が可能となり、大変好評を博しています。
言葉・・・最新の翻訳システムにより日本語を中国語へ自動的に変換します！
集客・・・広く商品をネットでアピール！「Baidu.com」正規取扱代理店契約を締結し、検索サイトへの広告出稿
決済・・・顧客への回収、出店企業様への決済を代行いたします。
発送・・・信頼のおける日本郵便が確実に集荷いたします。後払いが可能です。
＜出店プラン＞
契約期間：12ヶ月
月額基本料：19,500円（税別）
掲載可能商品数：1,000点
販売成功手数料：商品販売売上高の5%
【会社概要】
社名： ジェーシーヒア 株式会社 JChere.com Inc.
代表取締役社長： 周 碧
本社所在地： 〒135‐8073 東京都江東区青海2丁目45番タイム24ビル4階南-3
連絡先： TEL：03-5500-8994 FAX：03-6909-8087
URL： (リンク »)
(リンク »)
プレスリリース提供：PRTIMES (リンク »)
中国個人消費者への直接販売を可能にしたインターネットショッピングモール「JChere」を運営するジェーシーヒア株式会社(所在地：東京都江東区、代表取締役社長：周碧、以下：JChere)は、2010年2月22日（月）より、従来の中国ネットショッピング市場への出店サービスに加え、検索サイト「Baidu.com」への広告出稿、およびその際における翻訳・コンサルティング等のサポートまでをトータルとした、新パッケージサービスを、日本企業を対象に提供開始いたします。これにより、集客、言語、決済、発送、さらに現地コールセンターでのカスタマーサポートまで、日本発の中国ネット通販におけるすべてのサービスを、低コスト、かつ「JChere」への「ワンストップ」のみという便利さで享受していただくことが可能となります。
なお、ジェーシーヒア株式会社は、「Baidu.com」を運営するBaiduの日本法人、バイドゥ株式会社（所在地：東京都港区、代表取締役社長：井上 俊一）と「Baidu.com」正規取扱代理店契約を締結しております。
中国ネット人口は、3.８億人まで急拡大し、これによりネットショッピングも急激に拡大。このネットショッピングの拡大は、国内商品のみでなく、海外の商品への興味の大きな高まりを生んでいます。海外商品への購買意欲の高まりと、巨大な中国マーケットへの魅力から、日本企業も中国市場への参入を試み、その企業数は増加の一途を辿っています。しかしながら、これは日本の企業の総数からすると、まだほんのごく一部で、言語の問題や商習慣の違いなどから、中国進出を躊躇する日本企業も多く見られます。殊に中小企業が自力で中国へ進出し、言語や商習慣の問題を打破し、さらに広く告知・宣伝を行い、市場からの認知を受けるには、多大な資金力と、それを形にしていくノウハウが必要となります。
また、晴れて中国市場に進出を果されたとしても、決済の問題や、顧客からの問合せ、クレーム処理など、クリアしていかなければならない問題は山積しています。やはりここでも資金や人材など、企業にとっては大きな投資が必要となります。それらを考え合わせると、多くの企業、特に中小企業の皆様が中国市場への参入に二の足を踏むのは当然なことと言えるかもしれません。
この度、中国で圧倒的No.1のシェアを誇る検索エンジン「Baidu.com百度」と、日本にいながら中国の巨大なネットショッピング市場での直接販売サイト運営で、中国現地消費者への豊富な販売経験を有するJChereが手を結び、より包括的な中国進出へのサービス提供を可能にします。
日本企業の皆様が中国市場への進出を果せるよう、市場参入から、その広告・宣伝、実際の販売までをワンストップでサポートする新しいパッケージサービスの提供を、来る2月22日より開始いたします。当サービスは、インターネットショッピングモール「JChere」での中国ネットショッピング市場への出店サービスに加え、中国最大級の検索サイト「Baidu.com百度」を運営するBaiduの日本法人である、バイドゥ株式会社（所在地：東京都港区、代表取締役社長：井上 俊一）と「Baidu.com百度」正規取扱代理店契約を締結し、検索サイトへの広告出稿、および広告出稿に付随したサービスとして、翻訳・コンサルティング等のサポートまでをトータルしております。新サービスとなる広告出稿は、出稿手続きの他、キーワード提案や中国広告出稿のレギュレーションに沿った説明文翻訳など、サポートサービスも充実し、価格も低コスト（1万円～）に抑え、広く日本企業の皆様にご利用いただける内容となっております。
このトータルパッケージサービスの誕生により、集客、言語、決済、発送、さらには現地コールセンターでのカスタマーサポートまで、日本発の中国ネット通販におけるすべてのサービスを、低コスト、かつ「JChere」への「ワンストップ」のみという便利さで享受していただくことが可能となります。また、テストマーケティング、マーケティング調査などのオプションサービスも今後随時取り入れていく予定です。
詳しくは、下記概要をご確認いただき、ご不明な点は下記連絡先までご連絡をお願い申し上げます。
JChereでは、今後とも日中間のプラットフォームたるべく日本企業の中国進出をサポートしてまいります。
【「Baidu.com」広告出稿パッケージサービス 概要】
■サービス内容
・「Baidu.com」への広告出稿、およびその際の翻訳・コンサルティング等
・「JChere」でのネットショップ出店
・ネット集客、翻訳、決済、発送、現地コールセンターでのカスタマーサポート
■提供開始日
2010年2月22日（月）
■利用料金
ネット出店基本料（下記参照） ＋ 広告出稿料1万円～
■お問合せ先
ジェーシーヒア株式会社
TEL：03-5500-8994 FAX：03-6909-8087
【「JChere」とは？】
JChere（ (リンク ») ）は、世界に誇る日本企業の魅力的な商品と、中国13億人の生活を結ぶインターネットショッピングモールです。これまで日本企業が中国進出を図る際に大きな障壁となっていた、言語・集客・決済・発送の問題をクリアにし、日本にいながら中国の巨大なネットショッピング市場で直接販売ができるよう、ワンストップで数多くのサービスを提供しています。逆に、顧客である中国の消費者側は、「中国にいながら、日本の良質な商品を直送で受け取り！」が可能となり、大変好評を博しています。
言葉・・・最新の翻訳システムにより日本語を中国語へ自動的に変換します！
集客・・・広く商品をネットでアピール！「Baidu.com」正規取扱代理店契約を締結し、検索サイトへの広告出稿
決済・・・顧客への回収、出店企業様への決済を代行いたします。
発送・・・信頼のおける日本郵便が確実に集荷いたします。後払いが可能です。
＜出店プラン＞
契約期間：12ヶ月
月額基本料：19,500円（税別）
掲載可能商品数：1,000点
販売成功手数料：商品販売売上高の5%
【会社概要】
社名： ジェーシーヒア 株式会社 JChere.com Inc.
代表取締役社長： 周 碧
本社所在地： 〒135‐8073 東京都江東区青海2丁目45番タイム24ビル4階南-3
連絡先： TEL：03-5500-8994 FAX：03-6909-8087
URL： (リンク »)
(リンク »)
プレスリリース提供：PRTIMES (リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
