モバイルからタブレット、そしてアップルウォッチへ 最先端のデバイスにもマルチに対応
世界 31カ国で展開する世界最大の総合旅行サイト Expedia の日本語サイト、エクスペディア・ジャパン
( (リンク ») )は、アップルウォッチ発売に伴い、本日、4月24日にアップルウォッチ対応の
アプリをローンチいたしました。旅程管理の新しい方法として、腕先でいつでも最新の情報がチェックできるこのアプリは、アップルストアよりダウンロードが可能です。
今回のローンチに関して、Expedia, Incのモバイル部門の最高責任者であるJERALD SINGH
(ジェラルド・シン ）は、「旅行者にとって一番重要な事は、“旅がどれだけストレスフリーに進むか”、
そして“どれだけ旅の情報が管理しやすいか”だと思っています。そのためアップルウォッチのアプリでは、
iPhone版のアプリと同じ仕様のものを腕先で提供するのではなく、「一番必要な情報」が「必要なタイミング」に確認できるように工夫を凝らしています。20種類のアラート機能を備え、エクスぺディアのアプリは
新たな時代を迎えました。」とコメントしています。
本アプリを提供することにより、私達はエクスペディアのサービスをよりエキサイティング、便利、
そして革新的な形でお届けすることが可能になりました。
「エクスペディア旅行予約」(Expedia flight & hotels) の特徴
ポイント1. 旅程を一元管理！
[画像1: (リンク ») ]
旅行において一番必要な情報である旅程や、フライト・ホテルの詳細情報を手元で簡単に管理することができます。フライトの場合は、出発・到着時間やターミナル・ゲート番号など、ホテルの場合は、チェックイン・アウト時間、地図、電話番号などを確認できます。
ポイント2. リアルタイムで通知！
[画像2: (リンク ») ]
ゲート変更やフライト遅延などのリアルタイムで必要となる情報や、ホテルへのチェックイン・チェックアウトの時間が、手元にリアルタイムで通知
されます。仮にゲートが急遽変更になった場合でも、慌てて電光掲示板を確認しに行く必要はありません。また、走ってゲートに向かったのにフライトが遅延していた、といった事態も防ぐことができます。
またエクスぺディアなら、現地であなたを待っている友人や、家であなたの到着を祈っている両親にも旅程の共有が可能です。事前に旅程を共有することで、飛行機が遅れても、もう飛行場で待たせる事はありません。
ポイント3. 一目でわかる！
[画像3: (リンク ») ]
必要な情報を全て一目で確認できます。アプリの起動も簡単で、
アップルウォッチの画面をスワイプするだけ。「もうホテルの部屋に
入れるかな？」と気になった時には「チェックイン時間」を表示するなど、
知りたい情報にすぐアクセスできます。
ジェラルド・シンについて
[画像4: (リンク ») ]
Head of Mobile Product JERALD SINGH（ジェラルド・シン）
【プロフィール】
2007 - 2011 Yahoo! 製品開発及び技術管理責任者
2011 - 2012 Travelocity モバイル部門総合責任者
2012 - 現在 Expedia モバイル部門総合責任者
エクスペディアでは、スマートフォンアプリ「エクスペディア 旅行予約」に
グローバル視点での強化をすべく、2010 年に専門的にモバイルアプリを扱っているMobiata という会社と提携いたしました。
Mobiataで取締役をしていたシンは、この提携によりエクスペディアのモバイル部門の責任者を任され、
サン・フランシスコを拠点にプロダクト開発の強化を行っております。
「エクスペディア旅行予約」(Expedia flight & hotels) 概要
[画像5: (リンク ») ]
■アプリ名：「エクスペディア旅行予約」(Expedia flight & hotels)
■URL： (リンク »)
■配信日：2015年4月24日
■提供場所： App Store
（URL： (リンク ») ）
■価格：無料
[画像6: (リンク ») ]
エクスペディア概要
世界 31カ国で展開する世界最大の総合旅行サイト Expedia の日本語サイト、エクスペディア・ジャパン
(www.expedia.co.jp ) は、日本語による 詳細な紹介文や施設の動画などを参考に比較検討し、
リアルタイムに日本円で予約・決済することが可能な旅行予約サイトです。 エクスペディア・ジャパンでは、
単なるコンテンツの日本語化にとどまらず、日本人向けの独自のインターフェースデザインの採用や、
JCB・Visa・Master・AMEX などの主要なクレジットカードによる決済、日本語による電話サポート
（24 時間年中無休）など、日本の旅行者の皆様が安心して使える環境も整備しています。
Twitterアカウントとフェイスブックページでお得なホテルやツアー情報をタイムリーに発信しております。
■Twitter: (リンク »)
■Facebook: (リンク »)
※Expedia およびエクスペディアのロゴは、米国 Expedia, Inc. の米国およびその他の国における商標または登録商標です。その他の商品名、製品名、会社名などは、一般に各社の商標または登録商標です。
プレスリリース提供：PRTIMES (リンク »)
世界 31カ国で展開する世界最大の総合旅行サイト Expedia の日本語サイト、エクスペディア・ジャパン
( (リンク ») )は、アップルウォッチ発売に伴い、本日、4月24日にアップルウォッチ対応の
アプリをローンチいたしました。旅程管理の新しい方法として、腕先でいつでも最新の情報がチェックできるこのアプリは、アップルストアよりダウンロードが可能です。
今回のローンチに関して、Expedia, Incのモバイル部門の最高責任者であるJERALD SINGH
(ジェラルド・シン ）は、「旅行者にとって一番重要な事は、“旅がどれだけストレスフリーに進むか”、
そして“どれだけ旅の情報が管理しやすいか”だと思っています。そのためアップルウォッチのアプリでは、
iPhone版のアプリと同じ仕様のものを腕先で提供するのではなく、「一番必要な情報」が「必要なタイミング」に確認できるように工夫を凝らしています。20種類のアラート機能を備え、エクスぺディアのアプリは
新たな時代を迎えました。」とコメントしています。
本アプリを提供することにより、私達はエクスペディアのサービスをよりエキサイティング、便利、
そして革新的な形でお届けすることが可能になりました。
「エクスペディア旅行予約」(Expedia flight & hotels) の特徴
ポイント1. 旅程を一元管理！
[画像1: (リンク ») ]
旅行において一番必要な情報である旅程や、フライト・ホテルの詳細情報を手元で簡単に管理することができます。フライトの場合は、出発・到着時間やターミナル・ゲート番号など、ホテルの場合は、チェックイン・アウト時間、地図、電話番号などを確認できます。
ポイント2. リアルタイムで通知！
[画像2: (リンク ») ]
ゲート変更やフライト遅延などのリアルタイムで必要となる情報や、ホテルへのチェックイン・チェックアウトの時間が、手元にリアルタイムで通知
されます。仮にゲートが急遽変更になった場合でも、慌てて電光掲示板を確認しに行く必要はありません。また、走ってゲートに向かったのにフライトが遅延していた、といった事態も防ぐことができます。
またエクスぺディアなら、現地であなたを待っている友人や、家であなたの到着を祈っている両親にも旅程の共有が可能です。事前に旅程を共有することで、飛行機が遅れても、もう飛行場で待たせる事はありません。
ポイント3. 一目でわかる！
[画像3: (リンク ») ]
必要な情報を全て一目で確認できます。アプリの起動も簡単で、
アップルウォッチの画面をスワイプするだけ。「もうホテルの部屋に
入れるかな？」と気になった時には「チェックイン時間」を表示するなど、
知りたい情報にすぐアクセスできます。
ジェラルド・シンについて
[画像4: (リンク ») ]
Head of Mobile Product JERALD SINGH（ジェラルド・シン）
【プロフィール】
2007 - 2011 Yahoo! 製品開発及び技術管理責任者
2011 - 2012 Travelocity モバイル部門総合責任者
2012 - 現在 Expedia モバイル部門総合責任者
エクスペディアでは、スマートフォンアプリ「エクスペディア 旅行予約」に
グローバル視点での強化をすべく、2010 年に専門的にモバイルアプリを扱っているMobiata という会社と提携いたしました。
Mobiataで取締役をしていたシンは、この提携によりエクスペディアのモバイル部門の責任者を任され、
サン・フランシスコを拠点にプロダクト開発の強化を行っております。
「エクスペディア旅行予約」(Expedia flight & hotels) 概要
[画像5: (リンク ») ]
■アプリ名：「エクスペディア旅行予約」(Expedia flight & hotels)
■URL： (リンク »)
■配信日：2015年4月24日
■提供場所： App Store
（URL： (リンク ») ）
■価格：無料
[画像6: (リンク ») ]
エクスペディア概要
世界 31カ国で展開する世界最大の総合旅行サイト Expedia の日本語サイト、エクスペディア・ジャパン
(www.expedia.co.jp ) は、日本語による 詳細な紹介文や施設の動画などを参考に比較検討し、
リアルタイムに日本円で予約・決済することが可能な旅行予約サイトです。 エクスペディア・ジャパンでは、
単なるコンテンツの日本語化にとどまらず、日本人向けの独自のインターフェースデザインの採用や、
JCB・Visa・Master・AMEX などの主要なクレジットカードによる決済、日本語による電話サポート
（24 時間年中無休）など、日本の旅行者の皆様が安心して使える環境も整備しています。
Twitterアカウントとフェイスブックページでお得なホテルやツアー情報をタイムリーに発信しております。
■Twitter: (リンク »)
■Facebook: (リンク »)
※Expedia およびエクスペディアのロゴは、米国 Expedia, Inc. の米国およびその他の国における商標または登録商標です。その他の商品名、製品名、会社名などは、一般に各社の商標または登録商標です。
プレスリリース提供：PRTIMES (リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
