今後5年間で売上高倍増、本社にて新規150ポジションの採用を開始
Creaformは、今後の成長に伴うカナダ本社移転決定を発表しました。この移転は床面積を2倍に、製品製造能力を3倍にするとともに、多数の新規採用を行うことを意味します。今後5年間で売上高倍増を目指し、投資額は2千万ドルになります。
※当報道資料は、2016年10月19日（現地時間）にCreaform Inc. （本社: カナダ・ケベック州レヴィ）が発表したプレスリリースの抄訳です。
[画像1: (リンク ») ]
【2016年10月19日 カナダ・ケベック州レヴィ発】 ポータブル3D測定ソリューションとエンジニアリングサービスの分野で世界をリードするCreaformは、本日、今後の成長に伴い、ケベック州レヴィInnoparcへの本社移転に関する決定を発表しました。この移転は製品製造能力を3倍にし、多数の新規採用を行うことを意味し、2千万ドルの投資額となります。新社屋はCreaformの現在の社屋の2倍の床面積となり、38,000平方フィートから76,000 平方フィートに増床します。
Vieux-LévisのSaint-Georges通りに面したCreaform本社では、10年間にわたり、研究開発センター、製品製造および組み立て、エンジニアリングサービス、セールスおよびマーケテイング、管理部門を擁していました。
Creaformは新社屋移転プロジェクトにおいてGroupe Commercial AMTと協業しており、起工式では、Groupe Commercial AMT社長であるジャック・タンギー（Jacques Tanguay）氏が、栄誉ある象徴的な儀式として最初にシャベルを入れます。
●戦略的成長プラン
Creaformは過去10年間で売り上げを10倍に伸ばしました。Creaformの共同創設者であり、AMETEK Inc. 上級副社長兼Creaform Inc. 事業部門代表であるマーティン・ラモンターニュ（Martin Lamontagne）は、次のように述べています。「Creaformは、減速することなく今後5年間で売り上げを倍増することを目標としています。複数の新しい3Dテクノロジープラットフォームの製造を増大するため、本社社屋の拡張が必要でした」
●Creaform本社新社屋
Creaformのオペレーション担当副社長であるファニー・トゥルション（Fanny Truchon）は、次のように述べています。「Innoparcへの投資は、オフィススペースの拡張、設備の最新化、最先端の新テクノロジーの統合を実現します。Creaformの現従業員や今後入社する従業員にとっても魅力的なことです」
新社屋は高品質で現代的な労働環境をCreaformチームに提供するとともに、快適性と機能性を併せ持つ統合された建築デザインプロセスの結晶となり、その近隣には、曲がりくねった自転車道や歩道のある7,000,000平方フィート以上の広大な森が広がります。
Creaformは創業の地であるレヴィで事業を継続していきたいという意向がありました。「レヴィはCreaformの故郷であり、現在に至る機会を与えてくれた土地であり、今日に至るCreaformの繫栄に最適な場所です。Creaformはレヴィを支援し続けます」とラモンターニュは語っています。新社屋拠点は、ケベック市の主要な道路やサービスへの近接性により選定されました。
Creaform本社は2017年11月にパスカリン通り4700番地に移転します。
Creaformでは事業拡張のため、現在多数の求人をレヴィにて募集しています。
※画像は以下のURLをご参照ください。画像をクリックすると高解像度の画像がダウンロードできます。
●Creaform本社新社屋
(リンク »)
[画像2: (リンク ») ]
【Creaformについて】
Creaformは、3Dポータブル測定機および3Dエンジニアリングサービスの開発、製造、販売をおこなっている企業です。3Dスキャン、リバー スエンジニアリング、品質管理、非破壊検査、製品開発および数値シミュレーション（FEA/CFD）において革新的なソリューションを提供しています。Creaformの製品とサービスは、自動車、航空宇宙、一般消費財、重工業、ヘルスケア、製造業、石油／ガス、電気、研究／教育分野など多岐にわたる業 種業界を対象としています。本社および製造拠点をカナダ・ケベック州レヴィに置くCreaformは、レヴィとフランスのグルノーブルにイノベーションセ ンターを構え、英国、フランス、ドイツ、ブラジル、中国、日本、インド、韓国、シンガポールで事業を展開しています。
CreaformはAMETEK Inc.のAMETEK Ultra Precision Technologiesの一事業部です。AMETEKは、年間売上高40億ドルを誇る電子機器および電気機械装置の世界的なリーディングメーカーです。
www.creaform3d.com
Creaformの社名およびすべてのCreaform製品の名称は、Creaform Inc.（カナダおよび他国の子会社を含む）の商標または登録商標です。その他、記載している会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。
以上
プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)
Creaformは、今後の成長に伴うカナダ本社移転決定を発表しました。この移転は床面積を2倍に、製品製造能力を3倍にするとともに、多数の新規採用を行うことを意味します。今後5年間で売上高倍増を目指し、投資額は2千万ドルになります。
※当報道資料は、2016年10月19日（現地時間）にCreaform Inc. （本社: カナダ・ケベック州レヴィ）が発表したプレスリリースの抄訳です。
[画像1: (リンク ») ]
【2016年10月19日 カナダ・ケベック州レヴィ発】 ポータブル3D測定ソリューションとエンジニアリングサービスの分野で世界をリードするCreaformは、本日、今後の成長に伴い、ケベック州レヴィInnoparcへの本社移転に関する決定を発表しました。この移転は製品製造能力を3倍にし、多数の新規採用を行うことを意味し、2千万ドルの投資額となります。新社屋はCreaformの現在の社屋の2倍の床面積となり、38,000平方フィートから76,000 平方フィートに増床します。
Vieux-LévisのSaint-Georges通りに面したCreaform本社では、10年間にわたり、研究開発センター、製品製造および組み立て、エンジニアリングサービス、セールスおよびマーケテイング、管理部門を擁していました。
Creaformは新社屋移転プロジェクトにおいてGroupe Commercial AMTと協業しており、起工式では、Groupe Commercial AMT社長であるジャック・タンギー（Jacques Tanguay）氏が、栄誉ある象徴的な儀式として最初にシャベルを入れます。
●戦略的成長プラン
Creaformは過去10年間で売り上げを10倍に伸ばしました。Creaformの共同創設者であり、AMETEK Inc. 上級副社長兼Creaform Inc. 事業部門代表であるマーティン・ラモンターニュ（Martin Lamontagne）は、次のように述べています。「Creaformは、減速することなく今後5年間で売り上げを倍増することを目標としています。複数の新しい3Dテクノロジープラットフォームの製造を増大するため、本社社屋の拡張が必要でした」
●Creaform本社新社屋
Creaformのオペレーション担当副社長であるファニー・トゥルション（Fanny Truchon）は、次のように述べています。「Innoparcへの投資は、オフィススペースの拡張、設備の最新化、最先端の新テクノロジーの統合を実現します。Creaformの現従業員や今後入社する従業員にとっても魅力的なことです」
新社屋は高品質で現代的な労働環境をCreaformチームに提供するとともに、快適性と機能性を併せ持つ統合された建築デザインプロセスの結晶となり、その近隣には、曲がりくねった自転車道や歩道のある7,000,000平方フィート以上の広大な森が広がります。
Creaformは創業の地であるレヴィで事業を継続していきたいという意向がありました。「レヴィはCreaformの故郷であり、現在に至る機会を与えてくれた土地であり、今日に至るCreaformの繫栄に最適な場所です。Creaformはレヴィを支援し続けます」とラモンターニュは語っています。新社屋拠点は、ケベック市の主要な道路やサービスへの近接性により選定されました。
Creaform本社は2017年11月にパスカリン通り4700番地に移転します。
Creaformでは事業拡張のため、現在多数の求人をレヴィにて募集しています。
※画像は以下のURLをご参照ください。画像をクリックすると高解像度の画像がダウンロードできます。
●Creaform本社新社屋
(リンク »)
[画像2: (リンク ») ]
【Creaformについて】
Creaformは、3Dポータブル測定機および3Dエンジニアリングサービスの開発、製造、販売をおこなっている企業です。3Dスキャン、リバー スエンジニアリング、品質管理、非破壊検査、製品開発および数値シミュレーション（FEA/CFD）において革新的なソリューションを提供しています。Creaformの製品とサービスは、自動車、航空宇宙、一般消費財、重工業、ヘルスケア、製造業、石油／ガス、電気、研究／教育分野など多岐にわたる業 種業界を対象としています。本社および製造拠点をカナダ・ケベック州レヴィに置くCreaformは、レヴィとフランスのグルノーブルにイノベーションセ ンターを構え、英国、フランス、ドイツ、ブラジル、中国、日本、インド、韓国、シンガポールで事業を展開しています。
CreaformはAMETEK Inc.のAMETEK Ultra Precision Technologiesの一事業部です。AMETEKは、年間売上高40億ドルを誇る電子機器および電気機械装置の世界的なリーディングメーカーです。
www.creaform3d.com
Creaformの社名およびすべてのCreaform製品の名称は、Creaform Inc.（カナダおよび他国の子会社を含む）の商標または登録商標です。その他、記載している会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。
以上
プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
