『インバウンドビューティー集客支援プロジェクト』にて関西エリアの加盟店サロン開拓業務を開始
中国に向けた日本の美容情報サイト「Beauty Park玩美花园」を運営している株式会社オーエス（本社：東京都豊島区 代表取締役：織田光一）とグローバル広告事業を手掛ける株式会社デイリー・インフォメーション関西（大阪府大阪市淀川区 代表取締役社長：石川和則）は、2017年4月に業務提携し、訪日外国人集客支援サービス『インバウンドビューティー集客支援プロジェクト』（ (リンク ») ）にて関西エリアでのプロジェクト加盟店サロン開拓業務及びサポート業務にて業務提携を行いました。
『インバウンドビューティー集客支援プロジェクト』とは、日本の美容技術やサロンの独自商品、加盟店舗、スタッフなどの美容関連コンテンツを世界に発信し、美容業界全体の価値を高め、新しいマーケットの開拓を促進するプロジェクトで、日本側での訪日外国人受け入れ体制の強化が必要不可欠になっております。
[画像1: (リンク ») ]
今回の業務提携の目的として、関西エリアで急激に増加している訪日外国人の美容体験ニーズに応えるため『インバウンドビューティー集客支援プロジェクト』に参画していただける加盟店サロンを増やし、より多くの訪日外国人の方々に日本の美容技術やサービスを体験してもらうことを目的としております。プロジェクトでは訪日外国人の送客だけでなく、受け入れ側（サロン）の体制も整えることによって、お互いに安心して日本の素晴らしい美容体験をしていただき、感動を提供したいと思っております。
●『インバウンドビューティー集客支援プロジェクト 加盟店への提供サービス』
特別サイトURL： (リンク »)
１.予約代行サービス
Beauty Parkコンシェルジュが予約の調整から事前決済まで対応いたします。(キャンセル規約有)
２.Beauty Park玩美花园掲載サービス
店舗詳細情報を中国語へ翻訳しBeauty Park玩美花园へ加盟店専用ページを作成・管理いたします。
３.多言語通訳サービス
24時間365日6ケ国語対応の多言語コールセンターと美容業界専用の3ケ国語対応接客アプリがセットになった「Bi通訳コール24」を提供いたします。※1
４.多言語ガイドブックサービス
店内マナーやサービスの流れなどが中国語・英語に翻訳されたガイドブックを加盟店に提供いたします。
５.WeChat Pay決済サービス
店販などの利用頻度を高めるため、中国で利用頻度の高い※1WeChat Pay決済サービス（モバイル決済）を加盟店に提供いたします。※1
６.Beauty Wi-Fiサービス
訪日外国人が不便に感じている日本でのFree Wi-Fi環境を加盟店に提供いたします。※2
※1・・・要ipad
※2・・・要インターネット環境
●「Beauty Park玩美花园」について
Beauty Park玩美花园ではトレンドの最前線に触れている日本の美容師達が作り出すヘアスタイルやファッション、ライフスタイルなどBeauty Park玩美花园ならではのコンテンツを発信しています。また日本旅行の際に美容サロン体験をしてみたい中国ユーザーに対して「コンシェルジュ」サービスを提供しており、旅行時に安心してサロンへ来店できるように中国と日本サロンとの違いなどの情報を提供しております。
・BeautyPark玩美花园公式サイト URL： (リンク »)
・BeautyPark玩美花园 Weibo公式アカウント URL： (リンク »)
・BeautyPark玩美花园 WeChat公式アカウントURL：WeChatID:beautyparkjapan
[画像2: (リンク ») ]
●株式会社デイリー・インフォメーション関西について
2003 年にDAC グループの株式会社デイリー・インフォメーション関西営業所を法人化し設立。総合広告事業、人材ソリューション事業、観光ソリューション事業、グローバル広告事業の4 領域で事業を展開しています。また、グループ会社である、「株式会社グローバル・デイリー」（東京都台東区東上野 代表取締役社長：中原宏尚）が運営する自社ソリューション、訪日外国人向け情報プロジェクト「JAPANKURU」も運営しており、世界に向けて日本の魅力を発信し、日本活性化を図る事業とも連携して参ります。
・DACグループ公式サイトURL： (リンク »)
・JAPANKURU公式サイトURL： (リンク »)
[画像3: (リンク ») ]
■会社概要
商号 ： 株式会社オーエス
代表者 ： 代表取締役 織田 光一
所在地 ： 〒171-0014 東京都豊島区池袋3-1-2 光文社ビル8F
設立 ： 2003年12月
事業内容： インターネット関連広告事業、WEBサイト制作事業、WEBメディア事業、
インバウンド支援事業、テレマーケティング事業、コスト削減事業、
資本金 ： 204,429,688円
URL ： (リンク »)
【本件に関するお問い合わせ】
会社名：株式会社オーエス
担当者：高橋、赤星
ＴＥＬ：03-3982-5611
ＦＡＸ：03-3982-5641
E-Mail：info-bp@beauty-park.jp
プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)
中国に向けた日本の美容情報サイト「Beauty Park玩美花园」を運営している株式会社オーエス（本社：東京都豊島区 代表取締役：織田光一）とグローバル広告事業を手掛ける株式会社デイリー・インフォメーション関西（大阪府大阪市淀川区 代表取締役社長：石川和則）は、2017年4月に業務提携し、訪日外国人集客支援サービス『インバウンドビューティー集客支援プロジェクト』（ (リンク ») ）にて関西エリアでのプロジェクト加盟店サロン開拓業務及びサポート業務にて業務提携を行いました。
『インバウンドビューティー集客支援プロジェクト』とは、日本の美容技術やサロンの独自商品、加盟店舗、スタッフなどの美容関連コンテンツを世界に発信し、美容業界全体の価値を高め、新しいマーケットの開拓を促進するプロジェクトで、日本側での訪日外国人受け入れ体制の強化が必要不可欠になっております。
[画像1: (リンク ») ]
今回の業務提携の目的として、関西エリアで急激に増加している訪日外国人の美容体験ニーズに応えるため『インバウンドビューティー集客支援プロジェクト』に参画していただける加盟店サロンを増やし、より多くの訪日外国人の方々に日本の美容技術やサービスを体験してもらうことを目的としております。プロジェクトでは訪日外国人の送客だけでなく、受け入れ側（サロン）の体制も整えることによって、お互いに安心して日本の素晴らしい美容体験をしていただき、感動を提供したいと思っております。
●『インバウンドビューティー集客支援プロジェクト 加盟店への提供サービス』
特別サイトURL： (リンク »)
１.予約代行サービス
Beauty Parkコンシェルジュが予約の調整から事前決済まで対応いたします。(キャンセル規約有)
２.Beauty Park玩美花园掲載サービス
店舗詳細情報を中国語へ翻訳しBeauty Park玩美花园へ加盟店専用ページを作成・管理いたします。
３.多言語通訳サービス
24時間365日6ケ国語対応の多言語コールセンターと美容業界専用の3ケ国語対応接客アプリがセットになった「Bi通訳コール24」を提供いたします。※1
４.多言語ガイドブックサービス
店内マナーやサービスの流れなどが中国語・英語に翻訳されたガイドブックを加盟店に提供いたします。
５.WeChat Pay決済サービス
店販などの利用頻度を高めるため、中国で利用頻度の高い※1WeChat Pay決済サービス（モバイル決済）を加盟店に提供いたします。※1
６.Beauty Wi-Fiサービス
訪日外国人が不便に感じている日本でのFree Wi-Fi環境を加盟店に提供いたします。※2
※1・・・要ipad
※2・・・要インターネット環境
●「Beauty Park玩美花园」について
Beauty Park玩美花园ではトレンドの最前線に触れている日本の美容師達が作り出すヘアスタイルやファッション、ライフスタイルなどBeauty Park玩美花园ならではのコンテンツを発信しています。また日本旅行の際に美容サロン体験をしてみたい中国ユーザーに対して「コンシェルジュ」サービスを提供しており、旅行時に安心してサロンへ来店できるように中国と日本サロンとの違いなどの情報を提供しております。
・BeautyPark玩美花园公式サイト URL： (リンク »)
・BeautyPark玩美花园 Weibo公式アカウント URL： (リンク »)
・BeautyPark玩美花园 WeChat公式アカウントURL：WeChatID:beautyparkjapan
[画像2: (リンク ») ]
●株式会社デイリー・インフォメーション関西について
2003 年にDAC グループの株式会社デイリー・インフォメーション関西営業所を法人化し設立。総合広告事業、人材ソリューション事業、観光ソリューション事業、グローバル広告事業の4 領域で事業を展開しています。また、グループ会社である、「株式会社グローバル・デイリー」（東京都台東区東上野 代表取締役社長：中原宏尚）が運営する自社ソリューション、訪日外国人向け情報プロジェクト「JAPANKURU」も運営しており、世界に向けて日本の魅力を発信し、日本活性化を図る事業とも連携して参ります。
・DACグループ公式サイトURL： (リンク »)
・JAPANKURU公式サイトURL： (リンク »)
[画像3: (リンク ») ]
■会社概要
商号 ： 株式会社オーエス
代表者 ： 代表取締役 織田 光一
所在地 ： 〒171-0014 東京都豊島区池袋3-1-2 光文社ビル8F
設立 ： 2003年12月
事業内容： インターネット関連広告事業、WEBサイト制作事業、WEBメディア事業、
インバウンド支援事業、テレマーケティング事業、コスト削減事業、
資本金 ： 204,429,688円
URL ： (リンク »)
【本件に関するお問い合わせ】
会社名：株式会社オーエス
担当者：高橋、赤星
ＴＥＬ：03-3982-5611
ＦＡＸ：03-3982-5641
E-Mail：info-bp@beauty-park.jp
プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
