韓国で話題沸騰中の tvN“初”SF 超大作ドラマ！
100％韓国エンターテインメントチャンネル「Mnet」および日本初の韓国エンタメ動画配信サービス「Mnet Smart」 を運営する CJ E&M Japan 株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：安相萬〔アン・サンマン〕)は、tvN 初の SF 超大作ドラマ「サークル：繋がった二つの世界（原題）」を日本初放送することを決定いたしました。
[画像: (リンク ») ]
(C) STUDIO DRAGON CORPORATION
2017年、宇宙から来た人類の登場とともに起きた謎の事件を追う大学生と、2037年、感情が統制された未来 都市で起きた謎の事件を追う刑事、2人の男が現在と未来を背景にミステリアスな事件を追跡していくSFサスペンス ドラマ。二つの時代のストーリーを同時に見せながら、ある一つの真実へとたどり着いていく“ダブルトラック”ドラマとして 注目を浴びている。2017年の現代を描く 【BETA プロジェクト】と2037年の未来を描く【素晴らしい新世界】の二 つの構成に分かれ毎話ごとに進む本作。2017年では宇宙からやって来た者と出会った幼い双子の兄弟が、その後 起きる事件とともに人生を翻弄されていく物語を描き、一方2037年では人間の感情が統制され、犯罪率0％の安 全な地区“スマート地区”で起こった疑惑の事件から始まる物語を描いている。 2017年、科学技術大学に通う大学生キム・ウジンを演じるのは「テバク～運命の瞬間(とき)～」など数々の作 品に出演してきた俳優ヨ・ジング。2037年、「スマート地区」の事件を捜査する刑事キム・ジュンヒョクを俳優キム・ガ ンウ、さらに「スマート地区」で保安課に務めるイ・ホスをボーイズグループHighlightのイ・ギグァンが演じる。 現代と未来で複雑に絡み合う人間模様、毎話ごとに明かされる衝撃の真実に翻弄されること間違いなし！ 続きが気になって仕方ないと毎話ごとに視聴率が上がり続け、今韓国で話題沸騰中のtvN初SF超大作ドラマがつ いに日本初上陸です！お楽しみに!!
【あらすじ】
＜-2017年- BETA プロジェクト＞ 宇宙人を探しに森へ入った幼い双子の弟キム・ウジン（ヨ・ジング）とその兄は、謎の光から出現した宇宙人と思わ れる若い女性と出会う。その後、成長したウジンは大学生となり、兄は何年もの間宇宙人の存在にとらわれ続け、 精神科に通っている最中、犯罪を起こし刑務所に入ってしまう。ある日、自分が通う大学で起きた事件に兄が関係 しているのではないかという疑いを持つウジン。事件の翌日に仮出所をしていた兄を問いつめるが、その二人の目の 前に子供の頃出会った宇宙人が再び現れるのであった…。
＜-2037年- 素晴らしい新世界＞ 2037年、ソウルはPM24と黄砂で汚染された「一般地区」と、人間の感情が統制された安全な「スマート地区」とい う二つの地区に分かれていた。ある日、刑事のキム・ジュンヒョク（キム・ガンウ）は15年間犯罪がなかったスマート地 区から通報を受ける。何かおかしいと感じたジュンヒョクは、スマート地区へ入ろうとするが、保安課の公務員イ・ホス （イ・ギグァン）によって阻止されてしまう…。
【CS放送 『Mnet』 放送情報 / 動画配信サービス 『Mnet Smart』 配信情報】
「サークル：繋がった二つの世界（原題）」
2017 年 8 月 6 日(日) 18:15～19:30 1 話先行放送！
(※Mnet Smartでは1話先行放送は配信いたしません。予めご了承ください。)
本放送：2017 年 8 月 16 日スタート！毎週(水)(木)22:00～23:15
再放送：毎週(木)(金)9:00～10:15、毎週(日)13:00～15:30（2 話連続放送)、
毎週(水)15:00～17:30（2 話連続放送）
2017 年 tvN / 全 12 話 / 各 75 分 / 字幕放送 / HD / 日本初放送
出演：ヨ・ジング、キム・ガンウ、イ・ギグァン(Highlight)、コン・スンヨン、
アン・ウヨン、クォン・ヒョクス ほか
演出：ミン・ジンギ 脚本：キム・ジニ、ユ・ヘミ、リュ・ムンサン、パク・ウンミ
【Mnet】 (リンク »)
韓国 100％エンターテインメントの CS 放送局です。最新 K-POP や話題の韓国ドラマだけでなく、バラエティや旅、 グルメ、ライフスタイル番組など、様々なジャンルの人気コンテンツをお届けしています。 スカパー！、全国のケーブルテレビほかで視聴可能
視聴方法 (リンク »)
【Mnet Smart】 (リンク »)
日本初の韓国エンタメ専門動画配信サービス。 韓国で放送している Mnet Korea と日本で放送している Mnet Japan のリアルタイム視聴ができるほか、Mnet Japanで放送された日本語字幕付きのバラエティ、音楽番組、ドラマ などを数多く配信中。番組アーカイブも大充実。あらゆるインターネット接続デバイスで、好きな時に、好きな場所から、 好きなだけオンライン視聴できます。
Mnet Smart を視聴する (リンク »)
プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)
100％韓国エンターテインメントチャンネル「Mnet」および日本初の韓国エンタメ動画配信サービス「Mnet Smart」 を運営する CJ E&M Japan 株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：安相萬〔アン・サンマン〕)は、tvN 初の SF 超大作ドラマ「サークル：繋がった二つの世界（原題）」を日本初放送することを決定いたしました。
[画像: (リンク ») ]
(C) STUDIO DRAGON CORPORATION
2017年、宇宙から来た人類の登場とともに起きた謎の事件を追う大学生と、2037年、感情が統制された未来 都市で起きた謎の事件を追う刑事、2人の男が現在と未来を背景にミステリアスな事件を追跡していくSFサスペンス ドラマ。二つの時代のストーリーを同時に見せながら、ある一つの真実へとたどり着いていく“ダブルトラック”ドラマとして 注目を浴びている。2017年の現代を描く 【BETA プロジェクト】と2037年の未来を描く【素晴らしい新世界】の二 つの構成に分かれ毎話ごとに進む本作。2017年では宇宙からやって来た者と出会った幼い双子の兄弟が、その後 起きる事件とともに人生を翻弄されていく物語を描き、一方2037年では人間の感情が統制され、犯罪率0％の安 全な地区“スマート地区”で起こった疑惑の事件から始まる物語を描いている。 2017年、科学技術大学に通う大学生キム・ウジンを演じるのは「テバク～運命の瞬間(とき)～」など数々の作 品に出演してきた俳優ヨ・ジング。2037年、「スマート地区」の事件を捜査する刑事キム・ジュンヒョクを俳優キム・ガ ンウ、さらに「スマート地区」で保安課に務めるイ・ホスをボーイズグループHighlightのイ・ギグァンが演じる。 現代と未来で複雑に絡み合う人間模様、毎話ごとに明かされる衝撃の真実に翻弄されること間違いなし！ 続きが気になって仕方ないと毎話ごとに視聴率が上がり続け、今韓国で話題沸騰中のtvN初SF超大作ドラマがつ いに日本初上陸です！お楽しみに!!
【あらすじ】
＜-2017年- BETA プロジェクト＞ 宇宙人を探しに森へ入った幼い双子の弟キム・ウジン（ヨ・ジング）とその兄は、謎の光から出現した宇宙人と思わ れる若い女性と出会う。その後、成長したウジンは大学生となり、兄は何年もの間宇宙人の存在にとらわれ続け、 精神科に通っている最中、犯罪を起こし刑務所に入ってしまう。ある日、自分が通う大学で起きた事件に兄が関係 しているのではないかという疑いを持つウジン。事件の翌日に仮出所をしていた兄を問いつめるが、その二人の目の 前に子供の頃出会った宇宙人が再び現れるのであった…。
＜-2037年- 素晴らしい新世界＞ 2037年、ソウルはPM24と黄砂で汚染された「一般地区」と、人間の感情が統制された安全な「スマート地区」とい う二つの地区に分かれていた。ある日、刑事のキム・ジュンヒョク（キム・ガンウ）は15年間犯罪がなかったスマート地 区から通報を受ける。何かおかしいと感じたジュンヒョクは、スマート地区へ入ろうとするが、保安課の公務員イ・ホス （イ・ギグァン）によって阻止されてしまう…。
【CS放送 『Mnet』 放送情報 / 動画配信サービス 『Mnet Smart』 配信情報】
「サークル：繋がった二つの世界（原題）」
2017 年 8 月 6 日(日) 18:15～19:30 1 話先行放送！
(※Mnet Smartでは1話先行放送は配信いたしません。予めご了承ください。)
本放送：2017 年 8 月 16 日スタート！毎週(水)(木)22:00～23:15
再放送：毎週(木)(金)9:00～10:15、毎週(日)13:00～15:30（2 話連続放送)、
毎週(水)15:00～17:30（2 話連続放送）
2017 年 tvN / 全 12 話 / 各 75 分 / 字幕放送 / HD / 日本初放送
出演：ヨ・ジング、キム・ガンウ、イ・ギグァン(Highlight)、コン・スンヨン、
アン・ウヨン、クォン・ヒョクス ほか
演出：ミン・ジンギ 脚本：キム・ジニ、ユ・ヘミ、リュ・ムンサン、パク・ウンミ
【Mnet】 (リンク »)
韓国 100％エンターテインメントの CS 放送局です。最新 K-POP や話題の韓国ドラマだけでなく、バラエティや旅、 グルメ、ライフスタイル番組など、様々なジャンルの人気コンテンツをお届けしています。 スカパー！、全国のケーブルテレビほかで視聴可能
視聴方法 (リンク »)
【Mnet Smart】 (リンク »)
日本初の韓国エンタメ専門動画配信サービス。 韓国で放送している Mnet Korea と日本で放送している Mnet Japan のリアルタイム視聴ができるほか、Mnet Japanで放送された日本語字幕付きのバラエティ、音楽番組、ドラマ などを数多く配信中。番組アーカイブも大充実。あらゆるインターネット接続デバイスで、好きな時に、好きな場所から、 好きなだけオンライン視聴できます。
Mnet Smart を視聴する (リンク »)
プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
