Creaformの光学式CMMソリューションおよび3Dスキャナーが、商工業製品部門でIDEA 2017を受賞
IDEA 2017受賞は、革新性、優れたデザイン性、抜きんでたユーザーエクスペリエンスを同時に実現する、メトロロジーや品質管理、製品開発技術への時代に先駆けたCreaformの取り組みの証と言えます。
※当報道資料は、2017年8月8日（現地時間）にCreaform Inc. （本社: カナダ・ケベック州レヴィ）が発表したプレスリリースの抄訳です。
[画像1: (リンク ») ]
【2017年8月8日カナダ・ケベック州レヴィ発】極めて精度の高いポータブル3D測定ソリューションとエンジニアリングサービスの分野で世界をリードするCreaformは、MetraSCAN 3D、C-Track、HandyPROBE Nextのポータブル光学式CMMソリューションおよび3Dスキャナーが、Industrial Designers Society of America（IDSA）が毎年主催する権威ある国際デザインコンテスト、International Design Excellence Awards（IDEA）のブロンズ賞を受賞したこと発表しました。
コンテストでは、世界的に活躍する24人のデザイン専門家が、20分野に及ぶ製品の審査を行いました。今年はデザイン事務所や企業、大学など、54ヶ国から数百ものエントリーがあり、設計の革新性、ユーザーエクスペリエンス、顧客および社会にとってのメリット、そして美しさの観点から評価されました。
Creaformのシニアインダストリアルデザイナーであるニコラ・ルブラン（Nicolas Lebrun）とフランソワ・ルサール（François Lessard）は次のように述べています。「CreaformのソリューションがIndustrial Designers Society of Americaの権威ある賞を受賞したことに感激しています。多くの実力者の中から選ばれたことは非常に光栄です。この受賞は、革新性、優れたデザイン性、抜きんでたユーザーエクスペリエンスを同時に実現する、メトロロジーや品質管理、製品開発技術への時代に先駆けたCreaformの取り組みの証と言えます。」
この賞は、8月19日にアトランタで開催されたIDSAのIDEA授賞式にて授与されました。
Creaformのポータブル光学式CMM製品は、その品質と画期的なデザインで、国際的なプロダクトデザイン賞である、2016年レッドドット賞 - ベスト・オブ・ザ・ベストも受賞しています。
※画像は以下のURLをご参照ください。画像をクリックすると高解像度の画像がダウンロードできます。
●Creaform、Industrial Designers Society of AmericaよりInternational Design Excellence Awards 2017ブロンズ賞を受賞
(リンク »)
[画像2: (リンク ») ]
※CREAFORM (AMETEKグループ)は、製造業最大級のバーチャル展示会「ITmedia Virtual EXPO 2017: スマートファクトリー EXPO 2017 秋」 (会期: 9/5～9/29、会場: オンライン）に出展しております。以下URLよりご来場ください。
(リンク »)
【Creaformについて】
Creaformは、3Dポータブル測定機および3Dエンジニアリングサービスの開発、製造、販売をおこなっています。3Dスキャン、リバースエンジニアリング、品質管理、非破壊検査、製品開発および数値シミュレーション（FEA/CFD）において革新的なソリューションを提供しています。Creaformの製品とサービスは、自動車、航空宇宙、一般消費財、重工業、ヘルスケア、製造業、石油/ガス、電気、研究/教育分野など多岐にわたる業種業界を対象としています。本社および製造拠点をカナダ・ケベック州レヴィに置くCreaformは、レヴィとフランスのグルノーブルにイノベーションセンターを構え、英国、フランス、ドイツ、ブラジル、中国、日本、インド、韓国、シンガポールで事業を展開しています。CreaformはAMETEK Inc.のAMETEK Ultra Precision Technologiesの一事業部です。AMETEKは、年間売上高約40億ドルを誇る電子機器および電気機械装置の世界的なリーディングメーカーです。
(リンク »)
Creaformの社名およびすべてのCreaform製品の名称は、Creaform Inc.（カナダおよび他国の子会社を含む）の商標または登録商標です。その他、記載している会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。
以 上
プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)
IDEA 2017受賞は、革新性、優れたデザイン性、抜きんでたユーザーエクスペリエンスを同時に実現する、メトロロジーや品質管理、製品開発技術への時代に先駆けたCreaformの取り組みの証と言えます。
※当報道資料は、2017年8月8日（現地時間）にCreaform Inc. （本社: カナダ・ケベック州レヴィ）が発表したプレスリリースの抄訳です。
[画像1: (リンク ») ]
【2017年8月8日カナダ・ケベック州レヴィ発】極めて精度の高いポータブル3D測定ソリューションとエンジニアリングサービスの分野で世界をリードするCreaformは、MetraSCAN 3D、C-Track、HandyPROBE Nextのポータブル光学式CMMソリューションおよび3Dスキャナーが、Industrial Designers Society of America（IDSA）が毎年主催する権威ある国際デザインコンテスト、International Design Excellence Awards（IDEA）のブロンズ賞を受賞したこと発表しました。
コンテストでは、世界的に活躍する24人のデザイン専門家が、20分野に及ぶ製品の審査を行いました。今年はデザイン事務所や企業、大学など、54ヶ国から数百ものエントリーがあり、設計の革新性、ユーザーエクスペリエンス、顧客および社会にとってのメリット、そして美しさの観点から評価されました。
Creaformのシニアインダストリアルデザイナーであるニコラ・ルブラン（Nicolas Lebrun）とフランソワ・ルサール（François Lessard）は次のように述べています。「CreaformのソリューションがIndustrial Designers Society of Americaの権威ある賞を受賞したことに感激しています。多くの実力者の中から選ばれたことは非常に光栄です。この受賞は、革新性、優れたデザイン性、抜きんでたユーザーエクスペリエンスを同時に実現する、メトロロジーや品質管理、製品開発技術への時代に先駆けたCreaformの取り組みの証と言えます。」
この賞は、8月19日にアトランタで開催されたIDSAのIDEA授賞式にて授与されました。
Creaformのポータブル光学式CMM製品は、その品質と画期的なデザインで、国際的なプロダクトデザイン賞である、2016年レッドドット賞 - ベスト・オブ・ザ・ベストも受賞しています。
※画像は以下のURLをご参照ください。画像をクリックすると高解像度の画像がダウンロードできます。
●Creaform、Industrial Designers Society of AmericaよりInternational Design Excellence Awards 2017ブロンズ賞を受賞
(リンク »)
[画像2: (リンク ») ]
※CREAFORM (AMETEKグループ)は、製造業最大級のバーチャル展示会「ITmedia Virtual EXPO 2017: スマートファクトリー EXPO 2017 秋」 (会期: 9/5～9/29、会場: オンライン）に出展しております。以下URLよりご来場ください。
(リンク »)
【Creaformについて】
Creaformは、3Dポータブル測定機および3Dエンジニアリングサービスの開発、製造、販売をおこなっています。3Dスキャン、リバースエンジニアリング、品質管理、非破壊検査、製品開発および数値シミュレーション（FEA/CFD）において革新的なソリューションを提供しています。Creaformの製品とサービスは、自動車、航空宇宙、一般消費財、重工業、ヘルスケア、製造業、石油/ガス、電気、研究/教育分野など多岐にわたる業種業界を対象としています。本社および製造拠点をカナダ・ケベック州レヴィに置くCreaformは、レヴィとフランスのグルノーブルにイノベーションセンターを構え、英国、フランス、ドイツ、ブラジル、中国、日本、インド、韓国、シンガポールで事業を展開しています。CreaformはAMETEK Inc.のAMETEK Ultra Precision Technologiesの一事業部です。AMETEKは、年間売上高約40億ドルを誇る電子機器および電気機械装置の世界的なリーディングメーカーです。
(リンク »)
Creaformの社名およびすべてのCreaform製品の名称は、Creaform Inc.（カナダおよび他国の子会社を含む）の商標または登録商標です。その他、記載している会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。
以 上
プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
