出演： ディノ・リー、ウー・シンティ、アダム・ゴン
永遠の乙女のバイブル「イタキス」12年ぶりに台湾ドラマ化！
『イタズラなＫｉｓｓ～Miss in Kiss』 地上波放送・配信決定！
出演 ： ディノ・リー、ウー・シンティ、アダム・ゴン
初回：2017年10月9日（月）26:45～（レギュラー枠：毎週月曜26:35～27:35）全13回(予定)
(リンク ») （公式サイト）
FOD配信開始：2017年10月20日（金）より完全版 全21話一挙配信
(リンク ») （FOD配信ページ）
株式会社フジテレビジョン（本社：東京都港区、代表取締役社長：宮内正喜、以下フジテレビ）は、アジア中で愛され本作で8度目の映像化となった『イタズラなＫｉｓｓ』シリーズの台湾版最新作『イタズラなＫｉｓｓ～Miss in Kiss』（全13話）を、2017年10月9日（月）26時45分から（レギュラー放送枠：毎週月曜26:35～27:35）地上波放送いたします。
[画像1: (リンク ») ]
ドラマ『イタズラなＫｉｓｓ～Miss in Kiss』の原作は、累計発行部数3500万部越えの伝説的少女漫画「イタズラなＫｉｓｓ」（多田かおる/集英社「別冊マーガレット」）です。日本での初ドラマ化から20年、日本·台湾·韓国などあわせて8度の映像化がされており、アジア中で愛されている作品です。台湾でも2005年に映像化され、その年の視聴率第一位を獲得しており、本作は台湾で2度目の映像化になります。その人気はポジティブでめげないヒロイン相原琴子（本作では向月琴）と、元祖であり最高のツンデレ男子、IQ200でスポーツ万能の天才入江直樹（本作では江植樹）のカップルにあると言えます。琴子の不器用ながらもまっすぐな恋の奮闘は、時に笑わされ、泣かされ、元気にしてくれ、琴子が想いを寄せる直樹のツンデレぶりに、視聴者も恋をし、ドキドキさせられます。
ツンデレ男子直樹を演じるのは、若手実力派ミュージシャン·俳優として活躍している、ディノ·リーです。本作のオープニングとエンディング曲の作詞作曲と歌を担当するなど、才能豊かな台湾の新星です。ヒロイン相原琴子を演じるのは、 “台湾のまゆゆ”として日本のネットユーザーの間で話題のウー·シンティです。北海道十勝地方を舞台にした短編映画『My Little guidebook』のヒロインに抜擢され、今ではとかち観光大使も務めています。またこのカップルに加え、「イタキス」では欠かすことのできない琴子を一途に愛する金ちゃん役を端正な顔立ちが印象的な新人アダム·ゴンが演じます。ネクストブレイク必至のキャストが揃い、新たな「イタキス」旋風を巻き起こします。
日本語吹き替えは、2005年の台湾でのドラマ化、アニメ版、韓国版、今回の新台湾版と長年にわたって琴子と直樹を演じている水樹奈々と平川大輔が務めます。DVD＆Blu-rayと地上波放送、FOD見逃し無料配信にて吹き替え版をお楽しみいただけます。
※水樹奈々は2005年のCDドラマより全ての相原琴子役で参加、平川大輔は、2005年の台湾ドラマ「イタズラなＫｉｓｓ～惡作劇之吻～ 」からの参加。
本ドラマは、1999年に急逝した多田かおるの描いた永遠の乙女のバイブルといわれる「イタズラなＫｉｓｓ」を、誰もがきっとキュンとする純愛ストーリーに台湾で仕上げられ、国境を越えて楽しめる作品となっております。今回地上波放送される「イタズラなＫｉｓｓ～Miss in Kiss」に加え、FODでは日本版、韓国版、映画版、原作コミックなど様々な角度から楽しんでいただけるようにラインナップしております。日本語吹き替え版でのFOD見逃し無料配信に加え、字幕版の配信をいたしますのでディノ·リー、ウー·シンティ、アダム·ゴンの肉声を楽しむこともできます。なお、地上波放送版は、DVD収録版を編集して放送（全13回）、FODでの配信はワールドワイド完全版をご提供いたします。（全21話）
[画像2: (リンク ») ]
◇ 『イタズラなＫｉｓｓ～Miss in Kiss』概要
■タ イ ト ル： 『イタズラなＫｉｓｓ～Miss in Kiss』
■放 送 日 ： 2017年10月9日（月）26時45分～（全13話）
■キ ャ ス ト： 江植樹…ディノ·リー（平川大輔）『私の少女時代-OUR TIMES-』
向月琴…ウー·シンティ （水樹奈々）『My little guidebook』
金支柱…アダム·ゴン（阪口周平）『聶小倩』 ほか
■ス タ ッ フ： 脚本…リー·イーファン、ホァン·ヤーチン、ホァン·ワンチン
演出…リン·チンファン『終極一班シリーズ』
■コピーライト： Based on the original comic 『Itazurana Kiss』created by
Kaoru Tada (C)Kaoru Tada/ minato-pro,Mz-plan
■U R L： (リンク ») （公式サイト）
(リンク ») （FOD配信ページ）
■DVD·Blu-ray： セル＜全２BOX＞ DVD-BOX１（3枚組） BOX２（4枚組）【価格】各15,000円+税
【特典映像】台湾オリジナルメイキング映像
2016年／台湾／音声：１）オリジナル中国語 2）日本語吹替／字幕：日本語／全13話
◇ FOD概要
フジテレビが運営する動画配信サービスです。PC·スマートフォン·タブレットから、いつでもどこでもご利用いただけます。
[画像3: (リンク ») ]
■サイト名： 「FOD」
■利用料金： FODプレミアム（月額888円（税抜））
■対象端末： PC（WIN·MAC）
スマートフォン、タブレット（iOS対応端末·AndroidTM対応端末）
■U R L： (リンク »)
※本文中に記載の会社名、製品名、サービス名等は、それぞれ各社の商標または登録商標です。
◇ 株式会社フジテレビジョン 会社概要
会社名： 株式会社フジテレビジョン
代 表： 代表取締役社長 宮内正喜
所在地： 〒137-8088 東京都港区台場2-4-8
設 立： 平成20 年10 月1 日（新設分割のため）
U R L ： (リンク »)
プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)
永遠の乙女のバイブル「イタキス」12年ぶりに台湾ドラマ化！
『イタズラなＫｉｓｓ～Miss in Kiss』 地上波放送・配信決定！
出演 ： ディノ・リー、ウー・シンティ、アダム・ゴン
初回：2017年10月9日（月）26:45～（レギュラー枠：毎週月曜26:35～27:35）全13回(予定)
(リンク ») （公式サイト）
FOD配信開始：2017年10月20日（金）より完全版 全21話一挙配信
(リンク ») （FOD配信ページ）
株式会社フジテレビジョン（本社：東京都港区、代表取締役社長：宮内正喜、以下フジテレビ）は、アジア中で愛され本作で8度目の映像化となった『イタズラなＫｉｓｓ』シリーズの台湾版最新作『イタズラなＫｉｓｓ～Miss in Kiss』（全13話）を、2017年10月9日（月）26時45分から（レギュラー放送枠：毎週月曜26:35～27:35）地上波放送いたします。
[画像1: (リンク ») ]
ドラマ『イタズラなＫｉｓｓ～Miss in Kiss』の原作は、累計発行部数3500万部越えの伝説的少女漫画「イタズラなＫｉｓｓ」（多田かおる/集英社「別冊マーガレット」）です。日本での初ドラマ化から20年、日本·台湾·韓国などあわせて8度の映像化がされており、アジア中で愛されている作品です。台湾でも2005年に映像化され、その年の視聴率第一位を獲得しており、本作は台湾で2度目の映像化になります。その人気はポジティブでめげないヒロイン相原琴子（本作では向月琴）と、元祖であり最高のツンデレ男子、IQ200でスポーツ万能の天才入江直樹（本作では江植樹）のカップルにあると言えます。琴子の不器用ながらもまっすぐな恋の奮闘は、時に笑わされ、泣かされ、元気にしてくれ、琴子が想いを寄せる直樹のツンデレぶりに、視聴者も恋をし、ドキドキさせられます。
ツンデレ男子直樹を演じるのは、若手実力派ミュージシャン·俳優として活躍している、ディノ·リーです。本作のオープニングとエンディング曲の作詞作曲と歌を担当するなど、才能豊かな台湾の新星です。ヒロイン相原琴子を演じるのは、 “台湾のまゆゆ”として日本のネットユーザーの間で話題のウー·シンティです。北海道十勝地方を舞台にした短編映画『My Little guidebook』のヒロインに抜擢され、今ではとかち観光大使も務めています。またこのカップルに加え、「イタキス」では欠かすことのできない琴子を一途に愛する金ちゃん役を端正な顔立ちが印象的な新人アダム·ゴンが演じます。ネクストブレイク必至のキャストが揃い、新たな「イタキス」旋風を巻き起こします。
日本語吹き替えは、2005年の台湾でのドラマ化、アニメ版、韓国版、今回の新台湾版と長年にわたって琴子と直樹を演じている水樹奈々と平川大輔が務めます。DVD＆Blu-rayと地上波放送、FOD見逃し無料配信にて吹き替え版をお楽しみいただけます。
※水樹奈々は2005年のCDドラマより全ての相原琴子役で参加、平川大輔は、2005年の台湾ドラマ「イタズラなＫｉｓｓ～惡作劇之吻～ 」からの参加。
本ドラマは、1999年に急逝した多田かおるの描いた永遠の乙女のバイブルといわれる「イタズラなＫｉｓｓ」を、誰もがきっとキュンとする純愛ストーリーに台湾で仕上げられ、国境を越えて楽しめる作品となっております。今回地上波放送される「イタズラなＫｉｓｓ～Miss in Kiss」に加え、FODでは日本版、韓国版、映画版、原作コミックなど様々な角度から楽しんでいただけるようにラインナップしております。日本語吹き替え版でのFOD見逃し無料配信に加え、字幕版の配信をいたしますのでディノ·リー、ウー·シンティ、アダム·ゴンの肉声を楽しむこともできます。なお、地上波放送版は、DVD収録版を編集して放送（全13回）、FODでの配信はワールドワイド完全版をご提供いたします。（全21話）
[画像2: (リンク ») ]
◇ 『イタズラなＫｉｓｓ～Miss in Kiss』概要
■タ イ ト ル： 『イタズラなＫｉｓｓ～Miss in Kiss』
■放 送 日 ： 2017年10月9日（月）26時45分～（全13話）
■キ ャ ス ト： 江植樹…ディノ·リー（平川大輔）『私の少女時代-OUR TIMES-』
向月琴…ウー·シンティ （水樹奈々）『My little guidebook』
金支柱…アダム·ゴン（阪口周平）『聶小倩』 ほか
■ス タ ッ フ： 脚本…リー·イーファン、ホァン·ヤーチン、ホァン·ワンチン
演出…リン·チンファン『終極一班シリーズ』
■コピーライト： Based on the original comic 『Itazurana Kiss』created by
Kaoru Tada (C)Kaoru Tada/ minato-pro,Mz-plan
■U R L： (リンク ») （公式サイト）
(リンク ») （FOD配信ページ）
■DVD·Blu-ray： セル＜全２BOX＞ DVD-BOX１（3枚組） BOX２（4枚組）【価格】各15,000円+税
【特典映像】台湾オリジナルメイキング映像
2016年／台湾／音声：１）オリジナル中国語 2）日本語吹替／字幕：日本語／全13話
◇ FOD概要
フジテレビが運営する動画配信サービスです。PC·スマートフォン·タブレットから、いつでもどこでもご利用いただけます。
[画像3: (リンク ») ]
■サイト名： 「FOD」
■利用料金： FODプレミアム（月額888円（税抜））
■対象端末： PC（WIN·MAC）
スマートフォン、タブレット（iOS対応端末·AndroidTM対応端末）
■U R L： (リンク »)
※本文中に記載の会社名、製品名、サービス名等は、それぞれ各社の商標または登録商標です。
◇ 株式会社フジテレビジョン 会社概要
会社名： 株式会社フジテレビジョン
代 表： 代表取締役社長 宮内正喜
所在地： 〒137-8088 東京都港区台場2-4-8
設 立： 平成20 年10 月1 日（新設分割のため）
U R L ： (リンク »)
プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
