バンコクベンチャーEmpag、アジア現地パートナーとして石巻の水産品輸出販路拡大を支援

バンコクにてオフショア動画制作サービスを提供する Empag (Thailand) Co., Ltd. (16 Soi Sukhumvit 15, Sukhumvit Street, Khlong Toey Nuea, Vadhana District, Bangkok, Thailand、以下Empag)は、「平成29年度石巻市農林水産物等輸出化販路拡大支援事業」の採択団体である石巻魚市場買受人協同組合の東南アジア輸出振興事業の現地パートナーとして、水産品の輸出拡大に向けた市場調査およびWeb・SNSを用いたプロモーション活動を開始することをお知らせします。



[画像1: (リンク ») ]

石巻市は、日本有数の良質な漁業資源生産地として、地域事業者が生産する農林水産品の海外輸出強化を目的とした販路拡大支援事業を行っており、食材・食品のみならず、徹底した衛生管理や生産者の姿勢なども含めた魅力発信・プロモーションを現地で行い、石巻水産品ブランドの構築を目指しています。

それにあたり、Empagはタイにおける現地パートナーとして、自社が強みとするSNS動画マーケティングを中心に、消費者調査・web制作を含めた総合的なマーケティング活動を通じて、石巻の良質な農林水産品のブランド認知および販売促進活動を支援いたします。

消費者調査：水産品の販売促進を目指す上で、現地の食習慣、味の好み、購買予算などを把握するために、オンラインマーケット調査、およびタイ現地バイヤーやレストランオーナーへのインタビュー調査を実施します。
動画制作・配信：毎月500本以上の動画制作を実施しているEmpagの制作力・企画力を活かして、石巻水産品のプロモーション動画制作をレシピ開発から撮影／編集まで行い、石巻のタイ人向けFacebookページ及びEMPAGが運用する35万人のタイ人フォロワーをもつメディア等で配信し、現地でのブランド認知を高めます。
web制作：石巻についての詳しい情報を掲載し、現地商談の際にプレゼンテーション資料として活用可能なタイ語のwebサイトの構築を行います。

Empagはバンコクを拠点として、タイ向け食品メディア運営や食品小売事業の経験を有します。石巻市はEmpagの強みを活かして、正確に現地消費者のニーズを把握し、多様なチャネルで効率的にプロモーションを打ち出していくことが可能になります。


■Empagについて
[画像2: (リンク ») ]


タイを中心に食に関わる事業を多数展開。タイにて動画撮影／編集拠点を保有し、現地での動画メディア運営や運用代行事業を行う。自社メディアAroi Thai Recipeはリリース3ヶ月でフォロワー30万人超、月間1000万再生以上のメディアに成長。タイでのメディア運用に加え、動画制作リソースを活かした日本市場へのオフショア動画制作サービスMove Asiaを通じ、平均月間500本の動画を制作・提供。
会社名 ： EMPAG (Thailand) Co., Ltd.

設立 ： 2016 年 2 月

代表 ： 齋藤祐介
オフショア動画制作サービス MoveAsia

(リンク »)

- Aroi Thai Recipe（タイ人向け料理メディア）:

(リンク »)

- Channel J（日本料理紹介メディア）:

(リンク »)

クライアント

- FiNC （ヘルスケアメディア）

- Family mart

- Zojirushi

等
■お問合せ

Empag (Thailand) Co., Ltd.

担当者： 石崎優

企業ページ： (リンク »)

サービスサイト： (リンク »)

E-mail：info@empag.sg

プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)