(リンク »)
株式会社エニグモが運営するソーシャル・ショッピング・サイト「BUYMA（バイマ）」は、2018年1月17日（水）、日々素敵な購入体験を届けて、バイマを盛り上げてくださるパーソナルショッパー（出品者）の皆さまを表彰する「BUYMAアワード2017」を開催いたしました。
[画像: (リンク ») ]
2017年度の活動を通して、トップセールスを記録した方、新ブランドを発掘してヒット商品を生み出した方や、ネットショッピングではなかなか感じられにくいホスピタリティ溢れる対応をしてくださった方など、6部門計36名が厳正なる審査の結果選ばれました!
また、本発表に伴い、2018年1月17日（水）～1月31日（水）の期間にて、受賞されたパーソナルショッパー様の出品商品に使えるスペシャルクーポンをプレゼントいたします。今年は3種類のクーポンを用意し、厳選されたブランドアイテムがいつも以上にお得に手に入るチャンス！受賞されたパーソナルショッパー様の商品を購入されたことのない方も、この機会に是非スペシャルな体験を経験してみてはいかがでしょうか。
◆受賞部門紹介
●レディース部門、メンズ部門、ベビーキッズ部門、ビューティー部門、ライフスタイル部門
大賞／特別賞／ブランニュー賞／ポスト賞／新人賞
●STAFF SELECTION
BUYMAスタッフが選ぶ、心温まる対応を行ってくださっているパーソナルショッパー様をご紹介
※ブランニュー賞 ：日本未上陸ブランドを出品し、ヒットブランドへ導いて下さった方に贈る賞
新人賞 ：2017年に活動を開始し顕著な活躍をされた方に贈る賞
ポスト賞 ：新商品や活動レポートを発信する「ポスト機能」を活用し魅力的な記事を発信して下さった方に贈る賞
◆クーポン概要
１.300円OFFクーポン
対象商品：3,000円以上のBUYMA AWARD 2017関連商品
(リンク »)
２.1,000円OFFクーポン
対象商品：10,000円以上のBUYMA AWARD 2017関連商品
(リンク »)
３.3,000円OFFクーポン
対象商品：30,000円以上のBUYMA AWARD 2017関連商品
(リンク »)
※いずれもお一人様一回限り有効です。
◆THANKS LETTER
2017年のお買い物を通じて、BUYMAのユーザーが実際の購入体験を元に綴った、
パーソナルショッパー様にむけた感謝のメッセージをご紹介するコーナーも設けます。
実際にパーソナルショッパーさんへ寄せられた素敵なサンクスレターの一部をご紹介！
●Le Pomponさん宛てのサンクスレター
“自分の理想とイメージを実現してくれる“バイヤーさん。それがLe Pomponさんです。 日本で入手出来ないボンポワンを手に入れられるということ以外に、日本で行なっていないサービスを手に入れられるのがLe Pomponさんの最大の強みであり、私がバイマにハマった最大のきっかけです。Le Pomponさんにはいつも商品の在庫だけでなく、「こういう事はフランスでは出来ますか？」というお問い合わせをする事が多々あります。たとえばインスタで見かけたクリスマス商品への名入れ。お洋服への名前の刺繍。ボンポワンとL/Uniformのコラボバッグへのイニシャルサービスでは、日本では行なっていない「3文字以上の名前を入れたい」さらには「マルチカラーにしたい」という欲張りな要望を叶えて下さいました。本当にいつも色んな夢を叶えて下さり、ありがとうございます！これからも私の色んな思いつきを相談させて下さいね。
●mishuglayさん宛てのサンクスレター
私にとって、バイマと言ったら【mishuglay様！！】なので、今年もサンクスレターを書かせて頂きますね。 今年はお問い合わせのみのやり取りとなってしまいましたが、小柄な腕時計をリクエストした際も、店頭状況の画像をすぐに送って下さったり、以前、購入させて頂きましたアイフォンケースを装着した状態で、購入検討中のバックに収納が可能かどうかの問い合わせに対しても、店頭で確認後、ご連絡を下さるなど。。。本当に距離を感じさせない安心のやり取りに心から感謝致します。mishuglay様から昨年、お手配頂きましたティファニーのTスマイルネックレスは私にとって【笑顔のお守り】の様に、毎日愛用しております。その際も何度か店頭に足をお運び下さり、店員さんとのやり取りのエピソードなども添えてご報告下さり、購入させて頂きましたネックレスに更に愛着を持つ事が出来ました。 人気のパーソナルショッパー様になるほど、私達が思っている以上に私生活との両立が難しい時もあるかと思いますが、出来るだけご無理のない様に…これからも末永くお付き合い頂けましたら嬉しいです。 来年もmishuglay様にとって、素敵な一年になりますように。。。(*^^*)
【BUYMA(バイマ) 】 (リンク »)
BUYMAは、世界139カ国に在住する10万人以上のパーソナルショッパー(出品者)から世界中の魅力的な商品をお得に購入できるこれまでにない新しいソーシャル・ショッピング・サイトです。会員数は460万人を突破、取扱ブランド数は9,400を超え、日本未上陸ブランド、国内完売アイテムをはじめとした世界中のファッショントレンドアイテムからコスメ、インテリア雑貨まで幅広く揃っています。
※iPhone版のアプリ（無料）はこちらからダウンロード (リンク »)
※Android版のアプリ（無料）はこちらからダウンロード (リンク »)
【BUYMAで活躍するパーソナルショッパーとは】
会員数460万人を超える海外通販サイト「BUYMA」内で活躍する、買い物をサポートする日本人スペシャリストを指します。
自分のセンスや感性を活かし最新のトレンド情報をキャッチし、お客様の嗜好に合わせてスタイリングやアイテムを紹介するなど、より一層ショッピングを楽しめるようホスピタリティ溢れるサービスを提供しております。
【STYLE HAUS(スタイルハウス)】 (リンク »)
“世界中のリアルなトレンドがわかるファッションメディア”
【受賞歴】
■2012年12月
「2012 Red Herring Top 100 Global（2012年レッドヘリンググローバルトップ100社）」を受賞
■2015年7月
米国経済誌「Forbes Asia」の「アジアの売上10億ドル以下の優良企業200社リスト（Forbes Asia's 200 Best Under A Billion）」に選出
■2016年6月
『カンヌライオンズ2016』デザイン部門でプロモーションビデオ「A Kind Drone ～親切なドローン～」がシルバー受賞
その他多数受賞
【BUYMAの安心への取り組み 】 (リンク »)
BUYMAでは、お客様に安心してお買い物していただけるよう充実した補償サービスを提供させていただいております。
プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)
株式会社エニグモが運営するソーシャル・ショッピング・サイト「BUYMA（バイマ）」は、2018年1月17日（水）、日々素敵な購入体験を届けて、バイマを盛り上げてくださるパーソナルショッパー（出品者）の皆さまを表彰する「BUYMAアワード2017」を開催いたしました。
[画像: (リンク ») ]
2017年度の活動を通して、トップセールスを記録した方、新ブランドを発掘してヒット商品を生み出した方や、ネットショッピングではなかなか感じられにくいホスピタリティ溢れる対応をしてくださった方など、6部門計36名が厳正なる審査の結果選ばれました!
また、本発表に伴い、2018年1月17日（水）～1月31日（水）の期間にて、受賞されたパーソナルショッパー様の出品商品に使えるスペシャルクーポンをプレゼントいたします。今年は3種類のクーポンを用意し、厳選されたブランドアイテムがいつも以上にお得に手に入るチャンス！受賞されたパーソナルショッパー様の商品を購入されたことのない方も、この機会に是非スペシャルな体験を経験してみてはいかがでしょうか。
◆受賞部門紹介
●レディース部門、メンズ部門、ベビーキッズ部門、ビューティー部門、ライフスタイル部門
大賞／特別賞／ブランニュー賞／ポスト賞／新人賞
●STAFF SELECTION
BUYMAスタッフが選ぶ、心温まる対応を行ってくださっているパーソナルショッパー様をご紹介
※ブランニュー賞 ：日本未上陸ブランドを出品し、ヒットブランドへ導いて下さった方に贈る賞
新人賞 ：2017年に活動を開始し顕著な活躍をされた方に贈る賞
ポスト賞 ：新商品や活動レポートを発信する「ポスト機能」を活用し魅力的な記事を発信して下さった方に贈る賞
◆クーポン概要
１.300円OFFクーポン
対象商品：3,000円以上のBUYMA AWARD 2017関連商品
(リンク »)
２.1,000円OFFクーポン
対象商品：10,000円以上のBUYMA AWARD 2017関連商品
(リンク »)
３.3,000円OFFクーポン
対象商品：30,000円以上のBUYMA AWARD 2017関連商品
(リンク »)
※いずれもお一人様一回限り有効です。
◆THANKS LETTER
2017年のお買い物を通じて、BUYMAのユーザーが実際の購入体験を元に綴った、
パーソナルショッパー様にむけた感謝のメッセージをご紹介するコーナーも設けます。
実際にパーソナルショッパーさんへ寄せられた素敵なサンクスレターの一部をご紹介！
●Le Pomponさん宛てのサンクスレター
“自分の理想とイメージを実現してくれる“バイヤーさん。それがLe Pomponさんです。 日本で入手出来ないボンポワンを手に入れられるということ以外に、日本で行なっていないサービスを手に入れられるのがLe Pomponさんの最大の強みであり、私がバイマにハマった最大のきっかけです。Le Pomponさんにはいつも商品の在庫だけでなく、「こういう事はフランスでは出来ますか？」というお問い合わせをする事が多々あります。たとえばインスタで見かけたクリスマス商品への名入れ。お洋服への名前の刺繍。ボンポワンとL/Uniformのコラボバッグへのイニシャルサービスでは、日本では行なっていない「3文字以上の名前を入れたい」さらには「マルチカラーにしたい」という欲張りな要望を叶えて下さいました。本当にいつも色んな夢を叶えて下さり、ありがとうございます！これからも私の色んな思いつきを相談させて下さいね。
●mishuglayさん宛てのサンクスレター
私にとって、バイマと言ったら【mishuglay様！！】なので、今年もサンクスレターを書かせて頂きますね。 今年はお問い合わせのみのやり取りとなってしまいましたが、小柄な腕時計をリクエストした際も、店頭状況の画像をすぐに送って下さったり、以前、購入させて頂きましたアイフォンケースを装着した状態で、購入検討中のバックに収納が可能かどうかの問い合わせに対しても、店頭で確認後、ご連絡を下さるなど。。。本当に距離を感じさせない安心のやり取りに心から感謝致します。mishuglay様から昨年、お手配頂きましたティファニーのTスマイルネックレスは私にとって【笑顔のお守り】の様に、毎日愛用しております。その際も何度か店頭に足をお運び下さり、店員さんとのやり取りのエピソードなども添えてご報告下さり、購入させて頂きましたネックレスに更に愛着を持つ事が出来ました。 人気のパーソナルショッパー様になるほど、私達が思っている以上に私生活との両立が難しい時もあるかと思いますが、出来るだけご無理のない様に…これからも末永くお付き合い頂けましたら嬉しいです。 来年もmishuglay様にとって、素敵な一年になりますように。。。(*^^*)
【BUYMA(バイマ) 】 (リンク »)
BUYMAは、世界139カ国に在住する10万人以上のパーソナルショッパー(出品者)から世界中の魅力的な商品をお得に購入できるこれまでにない新しいソーシャル・ショッピング・サイトです。会員数は460万人を突破、取扱ブランド数は9,400を超え、日本未上陸ブランド、国内完売アイテムをはじめとした世界中のファッショントレンドアイテムからコスメ、インテリア雑貨まで幅広く揃っています。
※iPhone版のアプリ（無料）はこちらからダウンロード (リンク »)
※Android版のアプリ（無料）はこちらからダウンロード (リンク »)
【BUYMAで活躍するパーソナルショッパーとは】
会員数460万人を超える海外通販サイト「BUYMA」内で活躍する、買い物をサポートする日本人スペシャリストを指します。
自分のセンスや感性を活かし最新のトレンド情報をキャッチし、お客様の嗜好に合わせてスタイリングやアイテムを紹介するなど、より一層ショッピングを楽しめるようホスピタリティ溢れるサービスを提供しております。
【STYLE HAUS(スタイルハウス)】 (リンク »)
“世界中のリアルなトレンドがわかるファッションメディア”
【受賞歴】
■2012年12月
「2012 Red Herring Top 100 Global（2012年レッドヘリンググローバルトップ100社）」を受賞
■2015年7月
米国経済誌「Forbes Asia」の「アジアの売上10億ドル以下の優良企業200社リスト（Forbes Asia's 200 Best Under A Billion）」に選出
■2016年6月
『カンヌライオンズ2016』デザイン部門でプロモーションビデオ「A Kind Drone ～親切なドローン～」がシルバー受賞
その他多数受賞
【BUYMAの安心への取り組み 】 (リンク »)
BUYMAでは、お客様に安心してお買い物していただけるよう充実した補償サービスを提供させていただいております。
プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
