KDDI、KDDIコマースフォワード共同運営の「Wowma!(ワウマ)」内に「WONDERFULL」ストアを出店

Inagora株式会社 2018年02月01日

From PR TIMES

~ KDDIとの業務提携、本格始動 ~

 中国消費者向け唯一の日本商品特化型越境ECを手がけるインアゴーラ株式会社(代表取締役社長:翁 永飆 所在地:東京都港区 以下インアゴーラ)は、KDDI株式会社(代表取締役社長: 田中 孝司、本社:東京都千代田区、以下KDDI)とKDDIコマースフォワード株式会社 (本社: 東京都渋谷区、代表取締役社長: 八津川 博史、以下KCF)が共同運営する総合ショッピングモールサービス「Wowma!(ワウマ)」内に出店した「WONDERFULL(ワンダフル)」ストアにて、33社、約2,000SKUの商品の販売を開始し、国内EC事業に本格参入します。



 本件は、2017年10月にKDDIと締結した資本・業務提携に基づく新規事業となります。
 インアゴーラが運営する中国向け越境ECプラットフォーム『豌豆公主(ワンドウ)』の出店企業さまは、中国国内への越境ECに加え「Wowma!」を通じた国内ECの二方向での展開が実現します。
 インアゴーラは、越境ECおよび国内ECの双方において商品情報の制作、物流、決済、マーケティング、顧客対応、在庫管理などの全工程を一元管理し、各出店企業さまにリソースの削減、在庫効率の向上などの利便性を提供します。

 なお2018年2月12日(月)午前9:59までの期間限定で、「Wowma!」内の「WONDERFULL(ワンダフル)」ストアのお客様に、ご購入商品において全品10%のポイント還元、さらに利用先着200名のお客様に対して6,000円 以上(税込)のご注文で2,000円割引となるお得なオープニングキャンペーンをご用意します。
 詳細は、 (リンク ») をご覧ください。

 インアゴーラは、より楽しく便利なショッピングの場を、国境を超えてお客様に提供できるよう努めます。
[画像1: (リンク ») ]

[画像2: (リンク ») ]

■KDDI株式会社 概要
本社所在地   :東京都千代田区飯田橋3丁目10番10号 ガーデンエアタワー
創業      :1984年6月1日
代表取締役社長 :田中 孝司
URL      : (リンク »)

■KDDIコマースフォワード株式会社 概要
本社所在地   :東京都渋谷区渋谷1-23-21 渋谷キャスト
創業      :2016年12月28日
代表取締役社長 :八津川 博史
URL      : (リンク »)

■Inagora株式会社 概要
本社所在地   :東京都港区赤坂4-15-1 赤坂ガーデンシティ16F
会社設立    :2014年12月15日
代表取締役   : 翁 永飆
URL      : (リンク »)

Inagora株式会社は、キングソフト株式会社会長 翁永飆(当時)と、美容家でありMNC New York株式会社 代表 山本未奈子により、2014年12月に設立されました。「ショッピングに国境はない。」という考えのもと、中国向け越境ECプラットフォーム「豌豆(ワンドウ)プラットフォーム」を構築・ 運営し、ブランドストーリーやユーザーの口コミ、商品の使い方やライフスタイル提案等の「情報の越境」に注力し、中国人消費者に良質な日本製商品を提供し続けております。

■『豌豆公主(ワンドウ)』概要
中国消費者向け 唯一の日本商品特化型ショッピングアプリとして2015年8月のリリース以来、流通総額を急速に伸ばしています。取り扱い商品数は、中国で既に人気のアイテムから中国ユーザーの認知度が低い商品まで約40,000商品(2017年11月現在)で、多岐にわたるカテゴリーの商品を取り揃えております。中国消費者に日本商品や企業ブランドの魅力を伝え、日本のライフスタイルを提案する多角的なコンテンツ(PGC*1)やアプリ内のSNS機能(UGC*2 =プリンセストーク)を通じて拡散できる点が特徴です。

※1:編集部によるトピックス=企業HPやブランド紹介ページ、編集部制作の記事・動画コンテンツ等
※2:ユーザーによるコメント=ユーザー口コミ情報、サンプリング結果等

 『豌豆公主(ワンドウ)』は中国消費者向け越境ECアプリで唯一の日本商品特化型サービスです。メインユーザーは中国都市部に住む高感度な25歳~35歳の女性で、ユーザーのニーズを理解したコンテンツ制作やプロモーションを得意とし、2017年11月時点で出店企業数210社、約2,600 ブランド、約40,000種類の商品を取り扱い、順調に流通総額を伸ばしています。
 企業ブランド・商品の詳細情報や、商品の使い方・利用シーンをなどまとめた動画・記事コンテンツを提供するなど、ユーザーに対して多角的に アプローチすることが可能なほか、アプリ内のSNS機能やコンテンツを通じて、ブランドイメージや商品をより拡散・浸透させていくこともできるため、 新たなヒット商品を続々と生み出しています。


■中国向け越境ECプラットフォーム『豌豆(ワンドウ)プラットフォーム』概要
日本の企業と中国消費者を結ぶため、日本企業が海外進出を検討する際に必ず課題となる「情報の越境」「物流の越境」「決済の越境」のすべてを解決する、ワンストップソリューション型のB to B to C越境ECプラットフォームです。日本企業と中国人消費者間の文化的ギャップを吸収する ため、中国ユーザー向けに商品の翻訳、物流、決済、マーケティング、顧客対応、他(多)チャンネル展開などの全工程をインアゴーラが担います。 日本の企業はインアゴーラの日本国内倉庫に商品を配送するだけで、国内ECショップを1店舗追加するよりも簡単に、巨大な中国市場に進出 することができます。

参考資料:WONDERFULL ストア 取り扱い企業リスト
※掲載順は、主な取扱商品別に五十音順です。

■主な取り扱い商品:ヘルスケア / 日用品
アース製薬株式会社
エステー株式会社
株式会社エフティ資生堂
小林製薬株式会社
サンスター株式会社
大王製紙株式会社
ピジョン株式会社
フマキラー株式会社
プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社
株式会社マンダム
ユニ・チャーム株式会社
ライオン株式会社
ロート製薬株式会社

■主な取り扱い商品:飲料
アサヒ飲料株式会社
味の素AGF株式会社
株式会社伊藤園
カゴメ株式会社
キーコーヒー株式会社
キリンビバレッジ株式会社
コカ・コーラボトラーズジャパン株式会社
サントリーフーズ株式会社
ユーシーシー上島珈琲株式会社

■主な取り扱い商品:食品
味の素株式会社
エースコック株式会社
カルビー株式会社
キッコーマン株式会社
株式会社神明
全農パールライス株式会社
株式会社永谷園
ハウス食品株式会社
明星食品株式会社

プレスリリース提供:PR TIMES (リンク »)

関連情報へのリンク »

本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。

【企業の皆様へ】企業情報を掲載・登録するには?

御社の企業情報・プレスリリース・イベント情報・製品情報などを登録するには、企業情報センターサービスへのお申し込みをいただく必要がございます。詳しくは以下のページをご覧ください。