自動音声翻訳機「ez:commu(イージーコミュ)」が世界文化遺産元離宮二条城で運用を開始しました。

フューチャーモデル株式会社 2019年04月11日

From PR TIMES

フューチャーモデル株式会社と株式会社ワン・ワールドが音声翻訳機にて提携



[画像1: (リンク ») ]

IoTデバイス開発事業展開を行うフューチャーモデル株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:曲 亮)は、京都おもてなしに特化した人材派遣業と世界文化遺産元離宮二条城(所在地 :京都府京都市)の受託業者である株式会社ワン・ワールド(本社:京都府京都市、代表取締役社長:山口勝広)と提携し、株式会社ワン・ワールドを通じて本年度の出改札案内等業務委託契約のプロポーザルにてSIMフリーAI自動翻訳機「ez:commu(イージーコミュ)」の提案を行ったことにより、4月1日より世界遺産元離宮二条城にて本格運用を開始致しました。

フューチャーモデル株式会社と株式会社ワン・ワールドは観光地域づくりの一助となるよう、京都観光のおもてなしツールとして当製品を普及して参ります。
「ez:commu(イージーコミュ)」は、クラウド上の4つの翻訳エンジンにアクセスし、常に最新のボキャブラリーの中から翻訳を行う「オンライン翻訳機」で、異なる言語の人どうしが、通訳なしで意思疎通はかれる双方型翻訳機です。

【世界遺産文化遺産 元離宮二条城について】

[画像2: (リンク ») ]



1603年徳川家康により築城され、大政奉還の舞台ともなった歴史的建築物であり、1994年にはユネスコの世界遺産に登録され、名実ともに歴史都市京都の代表的観光地。
URL: (リンク »)

【採用理由について】
数ある自動翻訳機の中で、膨大な言語数を兼ね備えているにも関わらず、操作性の簡単さ、手軽さに惹かれ採用させて頂きました。
また日々のやり取りをデータ化し残すことも出来るので、情報の共有や外国人観光客への対応マニュアルの作成・強化の面においても期待しております。

【株式会社ワン・ワールドについて】

[画像3: (リンク ») ]


弊社は「おもてなしを創造する人材派遣会社」をスローガンに掲げ、弊社のスタッフが働くことの喜びを実感すること、それが「おもてなし」を皆様にご提供できる第一歩だと考えております。
そして、人材育成を図りながら「京都おもてなし力No.1企業」を目指したいと考えております。
「世界観光都市・京都」のおもてなしを創造できるよう取り組んで参ります。

URL: (リンク »)

【ez:commuの取り扱いとおもてなし】
(株)ワン・ワールドが管理する各現場での導入を予定しており、今後は京都市動物園、京都コンサートホール、京都市青少年科学センターなどの現場への展開も検討しております。 少しでも多くの外国の方々へez:commuを通じて「おもてなし」をしたいと考えております。

[画像4: (リンク ») ]

<製品概要>
「ez:commu」は48言語に対応した音声翻訳デバイスです。4つの翻訳エンジンに同時アクセスし、AIが訳を比較し判断することで高い翻訳精度を実現しました。対面での翻訳だけでなく、「ez:commu」を持っている複数の人がそれぞれ異なる国にいながら、それぞれの言語でグループ翻訳を行うことができます。例えば、海外のクライアントとの会議で、「ez:commu」を使って翻訳を行いながら話すことができ、海外をより近くに感じることができるでしょう。お互いの会話と翻訳結果がディスプレイにテキスト表示されるので、話しかけた言葉が正しく認識されているか確認することができます。

【フューチャーモデル株式会社】

[画像5: (リンク ») ]

本社:〒169-0074 東京都新宿区北新宿2-21-1 新宿フロントタワー28F
代表者:代表取締役社長 曲 亮
設立:2009年9月
URL: (リンク »)
事業内容:IoTデバイス端末を含む周辺アクセサリーの開発および販売

【一般の方からのお問い合わせ】
フューチャーモデル株式会社 サポート係
MAIL: msupport@futuremodel.co.jp

プレスリリース提供:PR TIMES (リンク »)

関連情報へのリンク »

本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。

【企業の皆様へ】企業情報を掲載・登録するには?

御社の企業情報・プレスリリース・イベント情報・製品情報などを登録するには、企業情報センターサービスへのお申し込みをいただく必要がございます。詳しくは以下のページをご覧ください。

このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。 これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。
Cookieなどの設定や使用の詳細、オプトアウトについては詳細をご覧ください。
[ 閉じる ]