5番の例と同様に、文章から"in color"を取り去る。
例:"The car was red in color."
(その車は色が赤かった。)
改善例:"The car was red."
(その車は赤色だった。)
この単語は使用しないようにする。
例:"Testing will begin in the May timeframe."
(テストは5月という時期に開始される。)
改善例:"Testing will begin in May."
(テストは5月に開始される。)
この単語も使用しないようにする。
例:"The system will be installed in the building 26 environment."
(そのシステムは26番ビルの環境にインストールされる予定である。)
改善例:"The system will be installed in building 26."
(そのシステムは26番ビルにインストールされる予定である。)
"have a/an"と"on"を取り去り、[名詞]を動詞に変える。
例:"He had an influence on my development style."
(彼は私の開発スタイルに対して影響を及ぼした。)
改善例:"He influenced my development style."
(彼は私の開発スタイルに影響を与えた。)
"how to"を取り去り、[動詞]を現在進行形(〜ing)にする。
例:"I read a book on how to drive."
(私は運転方法についての本を読んだ。)
改善例:"I read a book on driving."
(私は運転教習本を読んだ。)
"of the"を取り去り(すなわち、前置詞を含む句を取り去り)、[名詞2]を、[名詞1]に対する所有格にする。
例:"You waste the time of your readers."
(あなたは、読者の時間を無駄にしている。)
改善例:"You waste your readers' time."
(あなたは、読者の時間を無駄にしている。)
この記事は海外CNET Networks発のニュースをシーネットネットワークスジャパン編集部が日本向けに編集したものです。海外CNET Networksの記事へ
勝ち残るIT活用--中堅中小企業の現場からタレントの江口ともみさんをレポーターに、
全国さまざまな業種の企業担当者に聞く!
サイバー攻撃関連ニュースのまとめ特別企画:高度化するサイバー攻撃からビジネスを守る
~対策レポートや企業の製品動向をまとめ読み~
ウェブ消費行動の専門家×日本ベリサイン
ネットで消費者の信頼を得るポイントとは
必要以上の容量を奨められていませんか?
→電気ガスのように使えるストレージを知る
境界防御だけでは、もはや不十分?
大切なデータベースを守る方法とは
日立のサーバ戦略が描く、IT活用の今後
仮想化・クラウド対応としての製品強化
JP1、Hadoop、QlickView "集計・分析"
データをクラウドに集約 ”蓄積・検索"
率直な読者のご意見を全て公開
クラウドに対する疑問や実際の効果に迫る
福田和代が贈るZDNetオリジナルストーリー
見逃せない3部作の第1回が無料公開!
陥らないためのワンポイント解説&
”実証実験から読み解くセミナー”情報
製造業者必見
オフライン環境のセキュリティ対策
物理パッチ適用までにサーバを襲う脅威から
自動的に保護するDeep Securityエージェント
最新テクノロジ満載、「百度」の講演も!
TECHNOLOGY @WORK 東京 2012レポート
株式会社フリーセル
NECラーニング株式会社
ピーエムシー・シエラ・ジャパン株式会社
ZDNet Japanは、CIOとITマネージャーを対象に、ビジネス課題の解決とITを活用した新たな価値創造を支援します。
ITビジネス全般については、CNET Japanをご覧ください。