フォトレポート：「Windows 7」デスクトップへの道--初期デザイン案と歴代Windows

文：Ina Fried（CNET News.com）翻訳校正：川村インターナショナル

2009-04-02 07:30

　MicrosoftのデザイナーStephan Hoefnagels氏は、先々週ラスベガスで開催のMIX 09イベントのプレゼンテーションで、同社の新OS「Windows 7」の進化をたどった。　「これは、初期に行ったかなり風変わりなブレインストーミングだ」。Hoefnagels氏は聴衆に語った。しかし、大勢のデザイナーが正気を失って描いたものではないと言う。これらの初期のスケッチにさえ、技術者とデザイナーの協力が表れている。「このブレインストーミングには、例えば、開発者、プログラム管理、ユーザー研究といったあらゆる分野がかかわっている。誰もがこうしたおかしなアイデアを考え出した」

　MicrosoftのデザイナーStephan Hoefnagels氏は、先々週ラスベガスで開催のMIX 09イベントのプレゼンテーションで、同社の新OS「Windows 7」の進化をたどった。

　「これは、初期に行ったかなり風変わりなブレインストーミングだ」。Hoefnagels氏は聴衆に語った。しかし、大勢のデザイナーが正気を失って描いたものではないと言う。これらの初期のスケッチにさえ、技術者とデザイナーの協力が表れている。「このブレインストーミングには、例えば、開発者、プログラム管理、ユーザー研究といったあらゆる分野がかかわっている。誰もがこうしたおかしなアイデアを考え出した」

提供：Ina Fried/CNET