ZDNet Japan Brand Site:
ZDNet Japan
builder
ニュース » システム開発

早稲田大学と富士通研、中国語の音声合成技術など使った学習支援システム

早稲田大学、富士通研究所、富士通研究開発中心有限公司は、中国語学習支援システムの共同研究を開始したと発表した。早稲田大学開発の学習支援システムに、富士通グループの技術を導入する。

ニューズフロント  2006年3月10日 16時25分

　早稲田大学、富士通研究所、富士通研究開発中心有限公司は3月10日、中国語学習支援システムの共同研究を開始したと発表した。早稲田大学が開発した中国語学習支援システムに、富士通グループが持つ中国語の音声合成技術、翻訳技術を導入する。

　共同研究により早稲田大学ではシステムの機能向上を図る。また富士通側は早稲田大学からフィードバックを受け、自社技術を改良する。

　早稲田大学は、学生の中国語学習人気の高まりに対する教員数の不足から、パソコンや携帯電話を使った中国語学習支援システムの開発を進めている。

　今回は同システムに、富士通研究所と富士通研究開発中心が開発した中国語テキストの音声読み上げ技術や、中国語辞書システムを導入する。前者は、中国語テキストに含まれる電話番号、金額といった数字や記号を、文脈に沿って適切な発音で読み上げるのが特徴。後者は、インターネット上の情報を利用して、一般の中国語辞書に載っていない固有名詞や話し言葉などを日本語に翻訳する。

　早稲田大学では、音声読み上げ技術の導入により、中国語を発音する際に重要な声調（トーン）の習得を支援する。また中国語辞書システムなどを利用して、より実践的な教材を作成できるようにする。一方、富士通研究所と富士通研究開発中心は、早稲田大学での導入結果をもとに両技術を高度化し、産業界向けの製品などに応用していくという。

関連情報

「業界動向」 の新着情報

「システム開発」 のバックナンバー

ホワイトペーパー
  1. Microsoft SharePointのプロトコルを完全サポートした初のECM、Alfresco Labs 3
  2. PC教室向け、大量のPCの導入作業を自動化するクローニング・ソフト「Acronis Snap Deploy 3.0...
  3. Lucene のスコア計算
  4. USBメモリなど外部デバイスからの情報漏洩を防ぐ「DeviceLock」を使った情報漏洩対策事例
  5. ■サーバ運用者が支持！■リスクを軽減する障害対応が標準装備の専用サーバ

もっと見る »

  1. Webからの脅威を考える スパイウェア、マルウェア対策
  2. 【導入事例】「XMLデータベース」がもたらす3つのメリットとは？
  3. スパム／フィッシングメール対策ソフトウェア HDE Anti-Spam
  4. Sun ストアにおける Sun Fire　T2000 サーバ
  5. 精度の高いRFPを作成するためのサンプルRFI

もっと見る »

http://japan.zdnet.com/news/devsys/story/0,2000056182,20098271,00.htm
早稲田大学と富士通研、中国語の音声合成技術など使った学習支援システム

ZDNet Japan Essential Topic

ZDNet Japan イベント

話題のタグ

ZDNet Japan ニューズレター

企業情報システムの選択、導入、運用管理に役立つ情報を毎朝メール配信します。

ニューズレターの登録・登録情報変更　»