Microsoft Corporationは7月9日、ターボリナックスがSourceforge.netを通じてMicrosoftが推進しているOpen XML-ODF Translatorのオープンソースプロジェクトに参加し、中国語版ならびに日本語版のOpen XML-ODFファイルフォーマット変換ツールを開発する方針であることを明らかにした。
新しいフォーマット変換ツールは、BSD(Berkeley Software Distribution)ライセンスとしてSourceforge.net上に公開されるので、開発者は変換ツールを商用プロジェクトに自由に利用することができる。
ターボリナックスの代表取締役社長、矢野広一氏は、発表されたリリースの中で、「Sourceforge.netコミュニティの活動を支持し、このコラボレーションプロジェクトに参加することには重要な意味がある。これまで培ったODFについての専門知識をプロジェクトの中で生かし、文書フォーマットの範囲を大幅に拡大したい」と述べている。
Microsoftは2006年7月に、Open XML-ODF Translatorのオープンソースプロジェクトを発表。過去6カ月間に、Microsoft Office Word用変換ツールをリリースしたほか、2008年初旬に完成予定のMicrosoft Office Excel用変換ツールおよびMicrosoft Office PowerPoint用変換ツールのベータ版などを発表。すでに23万本以上がダウンロードされている。