英語のニュースサイトを原文でスラスラと読めれば、情報収集の幅はぐっと広がります。まずは、数あるニュースの中から、自分にとって興味のあるものを見つけ出し、それらをじっくり読んでみることから始めてみませんか。CNET Japan、ZDNet Japanで翻訳記事の編集を担当する尾本香里が、独特の表記がされることの多い英文ニュースのタイトルから、その内容を素早く類推するためのtipsを紹介します。前半となる今回は、英文ニュースタイトルでよく使われる、4つの表記ルールについての解説です。
再生時間:5分41秒
AIエージェント時代の新たな盲点、「非人間ID」のリスクにどう備える？
2027年開始のSCS評価制度にも対応。「業務を止めない」ファイル暗号化の最適解
生成AI脅威と運用負荷に悩む企業へ。パロアルト×JBCCが示す統合セキュリティの現実解
なぜAIエージェントはPoCで停滞するのか？ 本番稼働を実現する統合アプローチを解説
なぜAIは“何を聞いても同じ答え”しか返さないのか──データ整備で突破口を開く
エンタープライズコンピューティングの最前線を配信
ZDNET Japanは、CIOとITマネージャーを対象に、ビジネス課題の解決とITを活用した新たな価値創造を支援します。
ITビジネス全般については、CNET
Japanをご覧ください。
