今回、宿泊施設が『マジカルゲート』を契約することにより外国人観光客は、母国語で予約・問合せが可能になり、「J-reserve」に登録する宿泊施設は、外国人観光客からの予約・問合せを日本語で対応することが可能になります。
※『マジカルゲート』と契約した宿泊施設のみ「J-reserve」予約画面内に問合せ窓口が出現
インパルスジャパンでは、近年、増加している韓国、中国、台湾等、アジアからの観光客へのサポートに効果を発揮するのではと期待しています。また、「J-reserve」は、不泊発生時に宿泊施設がキャンセル料を徴収できる海外予約ポータルサイトで、宿泊施設は、同サイトへ無料にて登録が可能となっており、現在、7月1日オープンに向け登録宿泊施設を募っています。
今後、インパルスジャパンでは、増加する外国人観光客が、『言葉の壁』を意識せずに自由に旅行ができるような翻訳サポートツールの開発を目指します。
【マジカルゲート】
マジカルゲート (リンク »)
株式会社インパルスジャパン (リンク »)
【J-reserve】
J-reserve (リンク ») (7月1日サービス開始予定)
株式会社北海道ジェイ・アール・トラベルサービス (リンク »)
【お問合せ先】
株式会社インパルスジャパン 事業推進本部
TEL: 03-5858-2713 FAX: 03-5858-2715
E-MAIL: webmaster@impulse-jp.net
URL: (リンク »)
〒136-0071 東京都江東区亀戸2-36-12 丸勝ビル10F
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。