アウディのシュタートラーCEOが昨年174万台超と計画上回る台数を納車と発表
AsiaNet 59769 （0354）
【インゴルシュタット（ドイツ）2015年3月10日PRN=共同通信JBN】
＊アウディ・グループ（Audi Group）2014年の概観：売上高は500億ユーロを超え営業利益は50億ユーロ超、営業利益率は9.6%だった
＊ネットキャッシュフローは30億ユーロ、税引き前利益は約60億ユーロと高いレベルの財政健全度を示した
＊アウディのルパート・シュタートラー最高経営責任者（CEO）は「ことしも好調なスタートを切っており、2015年は販売の新記録達成を目指す」と語った
＊アクセル・ストロトベク最高財務責任者（CFO）は「多額の前払い費用にもかかわらず営業利益率は戦略目標軌道の上限に到達した」と述べた
アウディは2014年に174万台以上の自動車を納車という新記録を達成し、初めて売上高を530億ユーロ以上に増やすことができた。営業利益は51億5000万ユーロ、営業利益率は9.6%となり8%から10%という戦略目標軌道の上限に届いた。増加した財務収益を考慮すると、税引き前収益は約60億ユーロに増加する。税引き前販売利益は11.1%だった。「フォーリングス（four rings）」のエンブレムを象徴とするアウディ・ブランドは2019年までに240億ユーロ以上を新製品と技術に投資し、グローバルな製造ネットワークを拡大し続ける。アウディ・グループは2015年に世界で6000人以上新規に雇用する計画である。アウディは2015年も再び、これまで以上にプレミアムカーを提供していく計画である。
アウディ理事会のルパート・シュタートラー会長は10日の年次記者会見で「2014年は計画以上の自動車を納車した。ことしも好調なスタートを切っており、われわれとしては2015年に販売の新記録達成を目標にする」と語った。アウディは2015年、新しいAudi Q7、Audi R8、Audi A4ファミリー（注）でモデル・イニシアチブの新段階をスタートさせる。
アウディは2014年異質的な市場環境にもかかわらず納得できる業績を納め、すべての地域で販売台数を増加させた。アウディ・グループは総計50カ国で販売数量の新記録を達成した。アウディは2014年、世界で174万1129台のアウディ・ブランド車を販売した（2013年：157万5480台）。これは前年同期比10.5%増である（2013年：同8.3%）。アウディ・グループは2014年に売上高を前年の498億8000万ユーロから7.8％増の537億8700万ユーロに増加させた。
国際的な製造インフラ拡大のための多額の前払い費用や新型モデル、技術、とりわけ世界における厳格な二酸化炭素排出規制達成のための経費がかかったにもかかわらず、アウディ・グループの営業利益は前年の50億3000万ユーロから2.4%増の51億5000万ユーロに増加した。
アウディ・グループの販売経費は前年より大幅に納車が増えたにもかかわらず、売上高より低率で5.5%増加し48億9500万ユーロ（2013年46億4100万ユーロ）だった。
8億4100万ユーロの財務収益は、2013年の2億9300万ユーロより大幅な増加である。これには中国との合弁会社FAW-VW Automotive Companyの営業利益シェアが含まれており、これは連結持ち分になっている。アウディ・グループは全体として、税引き前利益を12.5%増の59億9100万ユーロ（2013年：53億2300万ユーロ）とした。2014年の税引き前営業利益率は、2013年の10.7%から11.1％に改善した。
財務担当役員（CFO）のアクセル・ストロトベク氏は「当社の主要財務諸表は、われわれが将来に向けて体系的に準備を進めていることを表しており、にもかかわらず営業的に大変収益を上げていることを示している」と述べた。前払い費用が9.6%（2013年：10.1%）と高い水準にあるにもかかわらず、アウディ・グループは営業利益率で8%-10%という戦略目標軌道の上限を達成している。
（注）上記モデルの燃費、二酸化炭素排出は以下の通り。
＊Audi A4
コンバインド燃費 1/100km： 10.7-4
コンバインドCO2排出 g/km： 249-104
＊Audi Q7
コンバインド燃費 1/100km： 8.3-5.7
コンバインドCO2排出 g/km ：193-149
＊Audi R8
コンバインド燃費 1/100km： 14.9-12.4
コンパインドCO2排出 g/km： 349-289
参照：写真はEPA写真通信（ (リンク ») ）と (リンク ») から入手できる。
▽問い合わせ先
Corporate Communications
Julio Schuback
Press Spokesman Finance and Organization
Telephone: +49 841 89 38455
E-mail: julio.schuback@audi.de
(リンク »)
(リンク »)
ソース：Audi AG
AsiaNet 59769 （0354）
【インゴルシュタット（ドイツ）2015年3月10日PRN=共同通信JBN】
＊アウディ・グループ（Audi Group）2014年の概観：売上高は500億ユーロを超え営業利益は50億ユーロ超、営業利益率は9.6%だった
＊ネットキャッシュフローは30億ユーロ、税引き前利益は約60億ユーロと高いレベルの財政健全度を示した
＊アウディのルパート・シュタートラー最高経営責任者（CEO）は「ことしも好調なスタートを切っており、2015年は販売の新記録達成を目指す」と語った
＊アクセル・ストロトベク最高財務責任者（CFO）は「多額の前払い費用にもかかわらず営業利益率は戦略目標軌道の上限に到達した」と述べた
アウディは2014年に174万台以上の自動車を納車という新記録を達成し、初めて売上高を530億ユーロ以上に増やすことができた。営業利益は51億5000万ユーロ、営業利益率は9.6%となり8%から10%という戦略目標軌道の上限に届いた。増加した財務収益を考慮すると、税引き前収益は約60億ユーロに増加する。税引き前販売利益は11.1%だった。「フォーリングス（four rings）」のエンブレムを象徴とするアウディ・ブランドは2019年までに240億ユーロ以上を新製品と技術に投資し、グローバルな製造ネットワークを拡大し続ける。アウディ・グループは2015年に世界で6000人以上新規に雇用する計画である。アウディは2015年も再び、これまで以上にプレミアムカーを提供していく計画である。
アウディ理事会のルパート・シュタートラー会長は10日の年次記者会見で「2014年は計画以上の自動車を納車した。ことしも好調なスタートを切っており、われわれとしては2015年に販売の新記録達成を目標にする」と語った。アウディは2015年、新しいAudi Q7、Audi R8、Audi A4ファミリー（注）でモデル・イニシアチブの新段階をスタートさせる。
アウディは2014年異質的な市場環境にもかかわらず納得できる業績を納め、すべての地域で販売台数を増加させた。アウディ・グループは総計50カ国で販売数量の新記録を達成した。アウディは2014年、世界で174万1129台のアウディ・ブランド車を販売した（2013年：157万5480台）。これは前年同期比10.5%増である（2013年：同8.3%）。アウディ・グループは2014年に売上高を前年の498億8000万ユーロから7.8％増の537億8700万ユーロに増加させた。
国際的な製造インフラ拡大のための多額の前払い費用や新型モデル、技術、とりわけ世界における厳格な二酸化炭素排出規制達成のための経費がかかったにもかかわらず、アウディ・グループの営業利益は前年の50億3000万ユーロから2.4%増の51億5000万ユーロに増加した。
アウディ・グループの販売経費は前年より大幅に納車が増えたにもかかわらず、売上高より低率で5.5%増加し48億9500万ユーロ（2013年46億4100万ユーロ）だった。
8億4100万ユーロの財務収益は、2013年の2億9300万ユーロより大幅な増加である。これには中国との合弁会社FAW-VW Automotive Companyの営業利益シェアが含まれており、これは連結持ち分になっている。アウディ・グループは全体として、税引き前利益を12.5%増の59億9100万ユーロ（2013年：53億2300万ユーロ）とした。2014年の税引き前営業利益率は、2013年の10.7%から11.1％に改善した。
財務担当役員（CFO）のアクセル・ストロトベク氏は「当社の主要財務諸表は、われわれが将来に向けて体系的に準備を進めていることを表しており、にもかかわらず営業的に大変収益を上げていることを示している」と述べた。前払い費用が9.6%（2013年：10.1%）と高い水準にあるにもかかわらず、アウディ・グループは営業利益率で8%-10%という戦略目標軌道の上限を達成している。
（注）上記モデルの燃費、二酸化炭素排出は以下の通り。
＊Audi A4
コンバインド燃費 1/100km： 10.7-4
コンバインドCO2排出 g/km： 249-104
＊Audi Q7
コンバインド燃費 1/100km： 8.3-5.7
コンバインドCO2排出 g/km ：193-149
＊Audi R8
コンバインド燃費 1/100km： 14.9-12.4
コンパインドCO2排出 g/km： 349-289
参照：写真はEPA写真通信（ (リンク ») ）と (リンク ») から入手できる。
▽問い合わせ先
Corporate Communications
Julio Schuback
Press Spokesman Finance and Organization
Telephone: +49 841 89 38455
E-mail: julio.schuback@audi.de
(リンク »)
(リンク »)
ソース：Audi AG
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
