カラベル・サイゴンの新しく改装された客室が公開
AsiaNet 78652（0803）
【ホーチミン市（ベトナム）2019年5月9日PR Newswire＝共同通信JBN】この5月、カラベル・サイゴン（Caravelle Saigon）の新しく改装された客室が正式に公開され、カラベル・サイゴンは旅行者と共有できることに大きな喜びを感じている。現時点で、改装、素晴らしいスタッフによる客室数と予約数の巧みな調整、全ての関係者の大変な忍耐の9カ月が過ぎた。しかし、すべてはその価値があった。
カラベル・サイゴンは、1959年クリスマスイブの開業以来、ホーチミン市中心部の特別な位置を占めている。当時、この種の建築物のうち最も高く最も近代的な建物の1つとたたえられたオリジナルのデザインを見ようと待ち受ける大衆にホテルが扉を開放した時、すべてが始まった。
60年の時を進め、カラベル・サイゴンは今年、8階から12階のOpera Wingの新たな客室の扉を開けることで開業記念日の祝賀を開始する。これらの客室は広さ38.5平方メートル（415平方フィート）で、広々とした鏡面台付きウォークイン・クローゼットとバスルームは全面が輸入大理石で仕上げられている。大きな防音窓は自然光を取り込み、一方に歴史的なオペラハウス、他方に蛇行するサイゴン川の眺めを含む、比類のない市中心部の眺望をゲストに提供する。
開業後の約20年間は戦争の動乱に巻き込まれ、カラベル・サイゴンは戦争を報道するジャーナリストの拠点となり、待望の休養を求める兵士の家になり、さらにはオーストラリアおよびニュージーランドの大使館の仕事場になった。
現在に至るまで、カラベル・サイゴンは過ぎ去った時代への郷愁に浸るゲストのみならず、現代の5つ星ホテル体験に伴うあらゆることを期待する目利きのゲストにとっても「第2の故郷」であり続ける。歴史はこのホテルで体験の中核にあるものの、それは快適さとラグジュアリーを犠牲にするものではない。
各客室にはサムスンの49インチ・フラットスクリーンテレビ、無料Wi-Fiが完備され、装飾と表面仕上げは新たにアップグレードされ、カラベル・サイゴンが有名になった温かさと心地良さに忠実なままである。もし38.5平方メートルが不十分であれば、Signature PremiumまたはSignature Studioの客室を試すと良い。いずれもより大きな床面積、カウチ、歩行スペースを誇り、より長期のビジネス・休暇旅行に最適である。
▽新装記念特別オファー：
5月15日から7月15日までの予約と宿泊が、予約コードNEW2019を入力すると、www.caravellehotel.com 掲載の各客室タイプ・朝食込みのオンライン最低価格から10%オフ。
予約はrsvn@caravellehotel.com へメールを。
▽Caravelle Saigonについて
1959年クリスマスイブの開業以降、カラベル・サイゴン（Caravelle Saigon）は、この偉大な都市で重要な全てのものの中心にあることで名声を得た。都心に位置するこのホテルは、オペラハウスとしても知られるサイゴン市民劇場（Saigon Municipal Theatre）、サイゴン大聖堂（Notre Dame Cathedral）、歴史的なドンコイ通り（Dong Khoi Street）、現代的なグエンフエ通り（Nguyen Hue Walking Street）、伝説的なベンタイン市場（Ben Thanh Market）のようなアイコニックなランドマークや場所へ歩いてすぐの距離にある。ホテルは壁の内側にありながら、重要な歴史的・文化的な出来事の中心にあり続けてきた。創建当時のオリジナルのデザインは、ベトナムでその種の建築物のうち最も高く最も近代的な建物の1つと称賛された。その後、戦時中の関与を経て、人気の映画や文学作品にカメオ出演した。
カラベル・サイゴンの中心にあるものの多くが歴史的である一方、その客室は現代的かつ豪華で、世界の最も魅惑的な都市の1つであなた自身の歴史を作るのに理想的な場所である。
▽メディア問い合わせ先
Ms. Ngo Xuan Thu
Marketing & Communications Manager
Email: thu.ngo@caravellehotel.com
Phone: +84-906569676
Photo - (リンク »)
新しく改装された客室
ソース：Caravelle Saigon
画像リンク：
(リンク »)
AsiaNet 78652（0803）
【ホーチミン市（ベトナム）2019年5月9日PR Newswire＝共同通信JBN】この5月、カラベル・サイゴン（Caravelle Saigon）の新しく改装された客室が正式に公開され、カラベル・サイゴンは旅行者と共有できることに大きな喜びを感じている。現時点で、改装、素晴らしいスタッフによる客室数と予約数の巧みな調整、全ての関係者の大変な忍耐の9カ月が過ぎた。しかし、すべてはその価値があった。
カラベル・サイゴンは、1959年クリスマスイブの開業以来、ホーチミン市中心部の特別な位置を占めている。当時、この種の建築物のうち最も高く最も近代的な建物の1つとたたえられたオリジナルのデザインを見ようと待ち受ける大衆にホテルが扉を開放した時、すべてが始まった。
60年の時を進め、カラベル・サイゴンは今年、8階から12階のOpera Wingの新たな客室の扉を開けることで開業記念日の祝賀を開始する。これらの客室は広さ38.5平方メートル（415平方フィート）で、広々とした鏡面台付きウォークイン・クローゼットとバスルームは全面が輸入大理石で仕上げられている。大きな防音窓は自然光を取り込み、一方に歴史的なオペラハウス、他方に蛇行するサイゴン川の眺めを含む、比類のない市中心部の眺望をゲストに提供する。
開業後の約20年間は戦争の動乱に巻き込まれ、カラベル・サイゴンは戦争を報道するジャーナリストの拠点となり、待望の休養を求める兵士の家になり、さらにはオーストラリアおよびニュージーランドの大使館の仕事場になった。
現在に至るまで、カラベル・サイゴンは過ぎ去った時代への郷愁に浸るゲストのみならず、現代の5つ星ホテル体験に伴うあらゆることを期待する目利きのゲストにとっても「第2の故郷」であり続ける。歴史はこのホテルで体験の中核にあるものの、それは快適さとラグジュアリーを犠牲にするものではない。
各客室にはサムスンの49インチ・フラットスクリーンテレビ、無料Wi-Fiが完備され、装飾と表面仕上げは新たにアップグレードされ、カラベル・サイゴンが有名になった温かさと心地良さに忠実なままである。もし38.5平方メートルが不十分であれば、Signature PremiumまたはSignature Studioの客室を試すと良い。いずれもより大きな床面積、カウチ、歩行スペースを誇り、より長期のビジネス・休暇旅行に最適である。
▽新装記念特別オファー：
5月15日から7月15日までの予約と宿泊が、予約コードNEW2019を入力すると、www.caravellehotel.com 掲載の各客室タイプ・朝食込みのオンライン最低価格から10%オフ。
予約はrsvn@caravellehotel.com へメールを。
▽Caravelle Saigonについて
1959年クリスマスイブの開業以降、カラベル・サイゴン（Caravelle Saigon）は、この偉大な都市で重要な全てのものの中心にあることで名声を得た。都心に位置するこのホテルは、オペラハウスとしても知られるサイゴン市民劇場（Saigon Municipal Theatre）、サイゴン大聖堂（Notre Dame Cathedral）、歴史的なドンコイ通り（Dong Khoi Street）、現代的なグエンフエ通り（Nguyen Hue Walking Street）、伝説的なベンタイン市場（Ben Thanh Market）のようなアイコニックなランドマークや場所へ歩いてすぐの距離にある。ホテルは壁の内側にありながら、重要な歴史的・文化的な出来事の中心にあり続けてきた。創建当時のオリジナルのデザインは、ベトナムでその種の建築物のうち最も高く最も近代的な建物の1つと称賛された。その後、戦時中の関与を経て、人気の映画や文学作品にカメオ出演した。
カラベル・サイゴンの中心にあるものの多くが歴史的である一方、その客室は現代的かつ豪華で、世界の最も魅惑的な都市の1つであなた自身の歴史を作るのに理想的な場所である。
▽メディア問い合わせ先
Ms. Ngo Xuan Thu
Marketing & Communications Manager
Email: thu.ngo@caravellehotel.com
Phone: +84-906569676
Photo - (リンク »)
新しく改装された客室
ソース：Caravelle Saigon
画像リンク：
(リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
