ホビージャパンよりスペイン発の人気コミック日本語版を2シリーズ同時発売！『リンボ (1)』『コーヴァ (1)』2026年4月1日発売

株式会社ホビージャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：松下大介）は、スペイン発の人気コミックの日本語版『リンボ (1)』と『コーヴァ (1)』を2026年4月1日（水）より全国書店にて発売いたします。

スペイン発の人気コミック2シリーズが日本上陸！




外務省主催「第17回日本国際漫画賞」で入賞を果たしたアナ・Ｃ・サンチェス氏が描く『リンボ -LIMBO-』、そして日本の漫画雑誌でも作画を務める実力派・Konata氏による初連載作品『コーヴァ -KOHVA-』という、日本の漫画文化の影響を色濃く受けつつスペイン独自の感性で描き出された新進気鋭のファンタジー2作品が、満を持して日本語版として登場します。

両作品は、ホビージャパンの無料コミックサイト『ファイアCROSS』にて先行連載を行っており、この度待望の単行本化となります。

【連載ページはこちら】
リンボ -LIMBO-
(リンク »)

コーヴァ -KOHVA-
(リンク »)


◆リンボ -LIMBO-
「第17回日本国際漫画賞」を受賞したスペインの人気作品の日本語版が登場！




死者の霊と交流できる少女が謎の霊物を求めて奔走する。

一見ごく普通の女の子、オーロラ・エーデルワイスは、死者の霊と交流できる異能力の持ち主である。
身寄りのないオーロラは、己の能力をお小遣い稼ぎに使ってきたが、誰が書いたか分からない手紙がきっかけで、「魂の本質」という謎に包まれた霊物を探し始める。

「魂の本質」の正体は？　そもそも、本当に存在するのか？　オーロラ以外にそれを狙っている者は一体……？
情報を探しているうちに、オーロラは自身や仲間たちの命をも危険に晒す、想像を絶する怪現象に巻き込まれていく――。


◆コーヴァ -KOHVA-
実力派スペイン漫画家の人気作が日本語版になって登場！



＜あらすじ＞
「遥か昔、我々の先祖は授かり物を引き換えに神々と協定を結んだ。そのおかげで、凍てつく大地での暮らしは幾分か楽になった。だが海の怪物たちが突如現れたとき、水はその黒い血に染まり、神々の恵みを受けていた大地は引き裂かれてしまったのだ。」

氷を操れる一族の少年、アキは一人前として認められるために、村の儀式を通過しなければならない。
何度挑戦しても失敗してしまうアキだが、腕のいい狩人である兄、ヤコに見守られながら、今度こそはと再び課題に立ち向かう。

しかし、アキは知らなかったのだ。その日に、己の人生が一変することを。




さらに詳しい情報は、ホビージャパンの技法書公式ホームページをご覧ください。
リンボ -LIMBO-
(リンク »)

コーヴァ -KOHVA-
(リンク »)

【商品情報】
リンボ (1)
●定価：1,210円（本体1,100円＋税10％）
●著者：アナ・C・サンチェス
●ISBNコード:978-4-7986-4049-5
●JAN コード：9784798640495
●判型：B6判 264ページ

コーヴァ (1)
●定価：1,210円（本体1,100円＋税10％）
●著者：Konata
●ISBNコード:978-4-7986-4050-1
●JAN コード：9784798640501
●判型：B6判 264ページ

【関連リンク】
◆ホビージャパンの技法書 公式WEB　 (リンク »)
◆ホビージャパンの技法書 公式X　 (リンク »)
◆ホビージャパンの技法書 公式Instagram　 (リンク »)