日本初の快挙！小日向まるこ著『あかり』がフランスの漫画賞「Prix Ouest-France」を受賞しフランス2冠を達成！

株式会社ヒーローズ（本社：東京都千代田区、代表取締役：橋場 一郎）より発売中の『あかり』（著：小日向まるこ）が、2026年10月9日～11日（現地時間）にフランスのサン・マロで開催されたコミックフェスティバル「Quai des Bulles」にて、漫画賞「Prix Ouest-France」を受賞いたしました。

「Prix Ouest-France」は、フェスティバルの主催者とフランス最大の発行部数を誇る日刊紙Ouest-Franceの記者が作品を選出し、18歳～35歳の同紙の読者審査員9名の投票を経て決定されるコミック／バンド・デシネの賞です。今回受賞となったのは、2025年12月にLe Lézard Noir社より刊行された『あかり』のフランス語版で、日本の漫画が同賞を受賞するのは史上初の快挙となります。

受賞ページ（フランス語）
(リンク »)

本作は、2026年夏にフランス語で翻訳・出版された優れたアジア圏の漫画に贈られる「ACBDアジア賞」も受賞しており、今回の受賞によりフランス語版における栄誉ある2冠を達成しました。





『あかり』フランス語版カバー
(C)2022 Marco Kohinata / HERO'S INC.　(C)Le Lézard Noir, 2025


作品概要
『あかり』
著｜小日向まるこ
出版年月日｜2022年6月15日（水）
ISBN｜978-4-86468-885-7
版型｜B6
定価｜990円（本体価格900円）

あらすじ
妻と死別し、生きる意味を見失った老ステンドグラス作家篝のもとに、生き別れた孫のあかりが訪ねてくる。
ふたりはステンドグラスの制作を通じて心を通わせていくがーー。




(C)小日向まるこ / ヒーローズ


■株式会社ヒーローズについて
WEB漫画サイト「HERO'S Web」を中心に、漫画やキャラクターコンテンツの企画・製作を手掛ける出版社。王道のヒーロー作品を集めた「ヒーローズ」、日常のドラマを描く「ふらっとヒーローズ」、刺激たっぷりでクセになる「わいるどヒーローズ」、フレッシュなBL作品が揃う「Re;zz」の４レーベルを展開し、ジャンルにとらわれない多彩な漫画を配信しています。