オンライン決済ソリューションを提供するベリトランス株式会社（本社：東京都港区、代表取締役COO：松井 真治、http://www.veritrans.co.jp/、以下、「ベリトランス」）と、レンタルサーバ事業を展開するファーストサーバ株式会社（本社：大阪市中央区、代表取締役社長：岡田 良介、http://www.fsv.jp/、以下、「ファーストサーバ」）は業務提携し、2005年1月18日より、ファーストサーバのレンタルサーバサービスのお客様向けにクレジットカード決済サービスの提供を開始いたします。
このたびの提携により、ファーストサーバの提供するレンタルサーバサービスをご利用中のお客様は、同サービスを利用してオンラインショップを開設される際に、ご自身の構築サイトにベリトランスの決済プラットフォーム「BuySmart®」を活用した“クレジットカードによる電子決済機能”を容易に組み込むことができるようになります。
■サービスの概要
1. サービス名称
「クレジット決済モジュール for ベリトランス」
2. サービス提供時期
2005 年 1 月 18 日
3. サービス提供形態
ファーストサーバの提供する「オンラインショップサービス」（レンタルサーバサービスのオプションサービス）をご契約のお客様向けに、ベリトランスと「BuySmart®」サービスのご利用契約を結んでいただくことで、クレジットカード決済機能をご提供いたします。
4. サービス利用条件
本サービスのご利用にあたっては、下記 2 つの条件を満たすことが前提となります。
・ベリトランスおよび提携先クレジットカード各社での審査基準を満たすこと
（販売商品やサービスの内容により、お断りさせて頂くケースがございます）
・ファーストサーバの提供する「オンラインショップサービス」をご利用中で
あること
■サービスの特徴
1. サーバ設定が簡単
機能モジュールがサーバ環境にプレインストールされていますので、クレジットカード決済機能を、簡単な設定のみでオンラインショップサイトに、すぐに組み込むことができます。面倒で難解な設定作業は一切不要です。
2. 安全に配慮したセキュリティ設計
お客様が管理されるショップサイト（サーバ領域）には、クレジットカードの情報そのものは記録されませんので、お客様自身によるセキュリティ管理の負担が大幅に軽減されます。
また、ベリトランスの決済プラットフォームとの通信は、128 bit SSLによるセキュリティの高い通信環境の中で行なわれます。
3. 売上金の回収コストが軽減
ショップサイトの売上はベリトランスから一括入金されますので、売上金の回収コストが軽減されます。
4. ショップ利用者の幅広いニーズをカバー
VISA / MasterCard / JCB / AMEX / Diners といった主要なカードの取り扱いが可能ですので、ショップ商品の購入者の幅広いニーズをカバーできます。
■サービスの概要
1. サービス名称
「クレジット決済モジュール for ベリトランス」
2. サービス提供時期
2005 年 1 月 18 日
3. サービス提供形態
ファーストサーバの提供する「オンラインショップサービス」（レンタルサーバサービスのオプションサービス）をご契約のお客様向けに、ベリトランスと「BuySmart®」サービスのご利用契約を結んでいただくことで、クレジットカード決済機能をご提供いたします。
4. サービス利用条件
本サービスのご利用にあたっては、下記 2 つの条件を満たすことが前提となります。
・ベリトランスおよび提携先クレジットカード各社での審査基準を満たすこと
（販売商品やサービスの内容により、お断りさせて頂くケースがございます）
・ファーストサーバの提供する「オンラインショップサービス」をご利用中で
あること
■サービスの特徴
1. サーバ設定が簡単
機能モジュールがサーバ環境にプレインストールされていますので、クレジットカード決済機能を、簡単な設定のみでオンラインショップサイトに、すぐに組み込むことができます。面倒で難解な設定作業は一切不要です。
2. 安全に配慮したセキュリティ設計
お客様が管理されるショップサイト（サーバ領域）には、クレジットカードの情報そのものは記録されませんので、お客様自身によるセキュリティ管理の負担が大幅に軽減されます。
また、ベリトランスの決済プラットフォームとの通信は、128 bit SSLによるセキュリティの高い通信環境の中で行なわれます。
3. 売上金の回収コストが軽減
ショップサイトの売上はベリトランスから一括入金されますので、売上金の回収コストが軽減されます。
4. ショップ利用者の幅広いニーズをカバー
VISA / MasterCard / JCB / AMEX / Diners といった主要なカードの取り扱いが可能ですので、ショップ商品の購入者の幅広いニーズをカバーできます。
用語解説
＜ベリトランス株式会社について＞
ベリトランス株式会社(旧社名:サイバーキャッシュ株式会社) は、日本における電子決済サービスの草分け的な存在として1997年に設立されました。現在、安全性、信頼性、拡張性に優れたカード決済サービスを国内1,000社以上のＥＣ店舗に提供しています。決済処理サービス「BuySmart®」をはじめとする決済ソリューションは、豊富な経験と実績に基づく、使い易く、信頼性の高い決済基盤として、ＥＣ事業者様、金融機関様の信頼をいただいております。
会社名：ベリトランス株式会社
所在地：東京都港区六本木 1-6-1 泉ガーデンタワー19F
設立：1997年4月
代表者：代表取締役COO 松井 真治
資本金：10億3,139万円
事業内容：オンライン決済サービスの提供
証券コード：3749（大証ヘラクレス）
URL： (リンク »)
＜ファーストサーバ株式会社について＞
ファーストサーバ株式会社は、レンタルサーバサービスとドメイン登録サービスを2 つの事業の柱にしています。20,000 社のお客様企業にご利用いただいているレンタルサーバサービスでは、高速・安定でかつセキュリティが確保されたサーバ環境が、とりわけビジネス利用を前提としたお客様に高い評価をいただいています。
会社名：ファーストサーバ株式会社
所在地：大阪市中央区安土町 1-8-15 野村不動産大阪ビル 3F
営業開始：2000年6月1日
代表者：代表取締役社長 岡田 良介
資本金：3億6,357万円
事業内容：情報処理サービス業
・レンタルサーバ事業
・ドメインレジストレーション事業（ ドメイン登録事業）
・その他、インターネット関連サービス事業
URL： (リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
