ソーシャル翻訳としては日本初!日本語 ⇔ タイ語、ベトナム語、インドネシア語の翻訳サービス開始

ワールドインテリジェンスパートナーズジャパン株式会社

From: DreamNews

2014-02-12 14:00

WIPジャパン株式会社(東京都千代田区、代表取締役:福良雄、以下WIPジャパン)は、インターネットで翻訳サービスを提供している「手軽な翻訳市場YAQS(ヤックス)」( (リンク ») )で、ソーシャル翻訳としては日本初となるタイ語、ベトナム語、インドネシア語の翻訳サービスを2014年2月12日に開始しました。
【YAQS(ヤックス)の特徴】

■ 対応言語:
日本語、英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語

■ 品質:
・WIPジャパンの翻訳業界18年の実績
・全言語ネイティブ翻訳者を採用
・翻訳試験に合格し、TOEICなどで高得点を取得した翻訳者が直接翻訳

■ スピード :
24時間365日受付対応、依頼から納品までを自動化することで、簡単な内容なら10分以内で納品が可能

■ 価格 :
翻訳1字(1単語)5円~、最低発注金額の規定なし

「YAQS(ヤックス)」は、翻訳依頼から納品までのすべてがWEBサイト上で完結するサービスで、高品質で高価な翻訳会社による翻訳と低品質で安価な機械翻訳という2つの選択肢の中間に位置し、その気軽さや費用の安さから、利用者を増やしています。カジュアル、スタンダード、プロの3つの品質レベルを用意、使用目的に応じた幅広い品質ニーズに応えることで、翻訳を必要とする企業の翻訳コスト低減とビジネスのスピードアップを支援しています。

これまで「YAQS(ヤックス)」は日本語・英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語で翻訳サービスを提供していましたが、サービス開始当初よりアジア圏への進出を検討している企業を中心としたユーザーからのアジア言語への対応を望む声が多く、タイ語、ベトナム語。インドネシア語の翻訳サービスを提供開始することにしました。

-------------------------------------------------------------
■WIPジャパン株式会社について: 1995年創業。翻訳や海外調査などで多言語ビジネス支援(Multilingual Business Support:MBS)サービスを提供中。同社代表者は社団法人日本翻訳連盟理事。顧客は、政府組織、国内外有力企業、調査研究機関など約4,000社に広がる。
---------------------------------------------------------------------------------
本件についてのお問合せ先 :
WIPジャパン株式会社 担当:YAQS(ヤックス)グループ 宮寺弘和
東京本社・部門直通 Tel: 03-3230-8060 Fax: 03-3230-8050
e-mail:yaqs@wipgroup.com
---------------------------------------------------------------------------------



本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。

【企業の皆様へ】企業情報を掲載・登録するには?

御社の企業情報・プレスリリース・イベント情報・製品情報などを登録するには、企業情報センターサービスへのお申し込みをいただく必要がございます。詳しくは以下のページをご覧ください。

ZDNET Japan クイックポール

自社にとって最大のセキュリティ脅威は何ですか

NEWSLETTERS

エンタープライズ・コンピューティングの最前線を配信

ZDNET Japanは、CIOとITマネージャーを対象に、ビジネス課題の解決とITを活用した新たな価値創造を支援します。
ITビジネス全般については、CNET Japanをご覧ください。

このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。 これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。
Cookieなどの設定や使用の詳細、オプトアウトについては詳細をご覧ください。
[ 閉じる ]