タイの不動産開発PACEがライフスタイル・ブランドDean & DeLucaを買収
AsiaNet 58755（1327）
【バンコク2014年11月24日インフォクエスト=共同通信JBN】
＊ディーンアンドデルーカ（Dean & DeLuca）の目標は2年以内に15カ国に数百の新規店舗を開設する急成長
＊Siam Commercial Bankの声明：「先見の明があるタイ企業の見通しに大いに期待するとともに、同社の取り組みを支援できることをうれしく思う」
タイのPACE Development Corporation plc（PACE）は24日、世界で最もアイコニックなグルメ食料品ブランド、ディーンアンドデルーカとそのグローバルビジネス資産を1億4000万ドルでDean & DeLuca Holding, Inc.から買収することで合意に達したと発表した。
今回の買収の目標は、超優良多目的不動産開発業者としてのPACEの能力を拡大し、同時にディーンアンドデルーカのグルメ食料品・飲料品事業を世界規模で急成長させることを促進することにある。
今回の買収は米国でのアウトレット11店と代理店2社のサプライチェーンとオペレーション、それに全世界31カ所の国際店舗を対象にし、その中には日本、シンガポール、韓国、タイ、クウエート、カタール、アラブ首長国連邦（UAE）が含まれる。
PACE Development Corporation plcのソラポ・テシャクライシー最高経営責任者（CEO）は「当社は超優良多目的不動産開発とライフスタイル・ブランドを一体化さることで利益を上げようと考えた。将来、優良不動産開発事業の販売利益を最高に高めるには、顧客にライフスタイルを提供することであり、単にコンクリートとレンガで作った箱を提供するだけであってはならない。人々は気持ちよく生活できる総合的な環境が提供されることを望んでいる。世界で最良のライフスタイル・ブランドのいくつかをわれわれの不動産物件に持ち込められなければならない。これは既にプロパティーやリテールプロパティー業界の思想的リーダーたちが展開し、正しいことが実証済みの成功モデルになっている」と語った。
同氏はまた、アイコニックなディーンアンドデルーカ・ブランドは「全世界で急成長する特別な可能性を秘めている。今後2年間でライセンシングや直営によって既存の42店舗に加え、数百店舗を新規開店し、進出先も同じ期間内に8カ国から15カ国以上に拡大するつもりである」と以下のように語った。
「ディーンアンドデルーカ・ブランドの可能性を全面的かつ最大限に引き出すつもりである。その不動産価値はその強さと同じく突出しており、もっとも精緻な食料品と関連製品の代名詞となっている一方で、ビジネスにおいても揺るぎない業績を40年近く上げている。大きな才能をもったスタッフによる傑出した組織力もある。われわれは現在の経営陣をそのまま雇用し、当社のビジョンに沿って動機を与えるつもりである」
「PACEは『クオリティー』が何を意味するか理解しており、いかにしてプレミアムブランドとともに仕事をするかを知っている。ライフスタイルおよびスペシャリティー・リテーリングの分野における優良グローバルブランドとの一連の共同作業の経験がすでにあり、成功実績もある。例を挙げれば、ファッションアイコンのVogue Lounge、ミシュランの複数の星付きグルメレストラン、ラトリエ・ドゥ・ジョエル・ロブション、バンコクのリッツカールトン・レジデンスなどとの協業である。特に後者は2014年東アジア不動産アワードで『ベスト・コンドミニアム東南アジア賞』を獲得している」
さらにソラポ氏はディーンアンドデルーカの買収により「PACEは不動産に比べて景気変動の影響を受けにくく、国外発の経済ショックにも耐えられる、別の持続可能な収入源を創りだすことが可能になる」と語った。
買収の資金はPACEの内部留保とSiam Commercial Bank plcからの融資でまかなった。
Siam Commercial Bankのアルティド・ナンタウィッタヤ上席執行副社長は「ビジョンを求めるタイの企業による世界的に偉大なプロスペクトに興奮しており、重要な努力を支援できることに喜びを感じている」と述べた。
▽問い合わせ先
N.Juthaprateep
PACE Development plc
Tel: +662-118-9599
ソース：PACE Development Corporation plc.
AsiaNet 58755（1327）
【バンコク2014年11月24日インフォクエスト=共同通信JBN】
＊ディーンアンドデルーカ（Dean & DeLuca）の目標は2年以内に15カ国に数百の新規店舗を開設する急成長
＊Siam Commercial Bankの声明：「先見の明があるタイ企業の見通しに大いに期待するとともに、同社の取り組みを支援できることをうれしく思う」
タイのPACE Development Corporation plc（PACE）は24日、世界で最もアイコニックなグルメ食料品ブランド、ディーンアンドデルーカとそのグローバルビジネス資産を1億4000万ドルでDean & DeLuca Holding, Inc.から買収することで合意に達したと発表した。
今回の買収の目標は、超優良多目的不動産開発業者としてのPACEの能力を拡大し、同時にディーンアンドデルーカのグルメ食料品・飲料品事業を世界規模で急成長させることを促進することにある。
今回の買収は米国でのアウトレット11店と代理店2社のサプライチェーンとオペレーション、それに全世界31カ所の国際店舗を対象にし、その中には日本、シンガポール、韓国、タイ、クウエート、カタール、アラブ首長国連邦（UAE）が含まれる。
PACE Development Corporation plcのソラポ・テシャクライシー最高経営責任者（CEO）は「当社は超優良多目的不動産開発とライフスタイル・ブランドを一体化さることで利益を上げようと考えた。将来、優良不動産開発事業の販売利益を最高に高めるには、顧客にライフスタイルを提供することであり、単にコンクリートとレンガで作った箱を提供するだけであってはならない。人々は気持ちよく生活できる総合的な環境が提供されることを望んでいる。世界で最良のライフスタイル・ブランドのいくつかをわれわれの不動産物件に持ち込められなければならない。これは既にプロパティーやリテールプロパティー業界の思想的リーダーたちが展開し、正しいことが実証済みの成功モデルになっている」と語った。
同氏はまた、アイコニックなディーンアンドデルーカ・ブランドは「全世界で急成長する特別な可能性を秘めている。今後2年間でライセンシングや直営によって既存の42店舗に加え、数百店舗を新規開店し、進出先も同じ期間内に8カ国から15カ国以上に拡大するつもりである」と以下のように語った。
「ディーンアンドデルーカ・ブランドの可能性を全面的かつ最大限に引き出すつもりである。その不動産価値はその強さと同じく突出しており、もっとも精緻な食料品と関連製品の代名詞となっている一方で、ビジネスにおいても揺るぎない業績を40年近く上げている。大きな才能をもったスタッフによる傑出した組織力もある。われわれは現在の経営陣をそのまま雇用し、当社のビジョンに沿って動機を与えるつもりである」
「PACEは『クオリティー』が何を意味するか理解しており、いかにしてプレミアムブランドとともに仕事をするかを知っている。ライフスタイルおよびスペシャリティー・リテーリングの分野における優良グローバルブランドとの一連の共同作業の経験がすでにあり、成功実績もある。例を挙げれば、ファッションアイコンのVogue Lounge、ミシュランの複数の星付きグルメレストラン、ラトリエ・ドゥ・ジョエル・ロブション、バンコクのリッツカールトン・レジデンスなどとの協業である。特に後者は2014年東アジア不動産アワードで『ベスト・コンドミニアム東南アジア賞』を獲得している」
さらにソラポ氏はディーンアンドデルーカの買収により「PACEは不動産に比べて景気変動の影響を受けにくく、国外発の経済ショックにも耐えられる、別の持続可能な収入源を創りだすことが可能になる」と語った。
買収の資金はPACEの内部留保とSiam Commercial Bank plcからの融資でまかなった。
Siam Commercial Bankのアルティド・ナンタウィッタヤ上席執行副社長は「ビジョンを求めるタイの企業による世界的に偉大なプロスペクトに興奮しており、重要な努力を支援できることに喜びを感じている」と述べた。
▽問い合わせ先
N.Juthaprateep
PACE Development plc
Tel: +662-118-9599
ソース：PACE Development Corporation plc.
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
