2016中国“花果山”杯 「美猴王テーマの美術工芸品デザインコンテスト」全世界から作品募集！

TAIPEI, TAIWAN, May 17, 2016 - ( JCN Newswire ) - 中国の古典作品＜西遊記＞文化発祥の地である江蘇省・連雲港市。ここの花果山はさらに＜西遊記＞の主要登場キャラクター、美猴王こと孫悟空の故郷でもあります。

連雲港の地域文化の本質を十分に発揮し、社会への西遊記文化の影響の輪を広めようと、連雲港市政府と中国工芸美術協会による2016中国“花果山”杯「美猴王テーマの美術工芸品デザインコンテスト」が本格的に開始することになりました。

作品テーマは美猴王の孫悟空です。＜西遊記＞や花果山、連雲港などに関わり、かつ伝統文化の継承やその時代の芸術の特徴を体現し、中国的要素と国際的視野を持ち合わせた各種工芸品の実物またはプランを募集します。

◆応募資格
- 美術や美術工芸、デザインなどに携わる国内外各高校の教師や生徒
- 各レベルの伝統工芸士、企業のデザイン部門、専門デザイン会社・機構の従事者または関係者
- 商品デザイナーまたはデザインの愛好者

◆応募部門
- 旅行記念品部門：お土産品、記念品などスタイルは不問です。ただし、量産や商品化が可能で、今後の市場の成長が見込めるものとします。
- 彫刻・塑像部門：テーマに沿った彫刻や塑像など。

◆応募形態
- 実物方式：大きさは縦100 cm×横100cm以内とします。作品が傷まないよう包装にご注意ください。郵送中の破損については、その責任を負いかねます。
- データ方式：解像度300dpi、JPG形式でお願いします。

◆賞と賞金
旅行記念品の部と彫刻・塑像の部においてそれぞれ次の賞と賞金を授与します。
金賞（5点）賞金1万人民元
銀賞（10点）賞金8千人民元
銅賞（20点）賞金5千人民元
優秀賞（30点）及びノミネート賞若干名。

◆応募先
台湾台北市万華区[舟孟][舟甲]大道303号6F 時報国際広告股※有限公司
Times International Advertising Co. Ltd.
6F., No.303, Bangka Blvd., Wanhua Dist., Taipei City 108, Taiwan (R.O.C.)
Ms. Joy Yeh宛

◆締め切り 2016年7月31日＜当日消印有効＞

◆審査と表彰
2016年8月に台湾、中国大陸、香港の大物審査員が下記のポイントを元に審査し優れた作品を選出します。
- テーマが明確で工夫を凝らし独創性に富んでいること
- 含蓄深く視覚的にインパクトのあるものであること
- 異なる地域や文化を持つ人々にでも理解可能で、これを認めてくれること

入賞作品についてはその形態に応じた商品開発のほか、2016年9月には展示会も開催されます。10月中旬の表彰式では受賞者の発表と賞金・証書の授与が行われます。

◆応募に際しての注意
- 応募作品は本人またはチームが作成したオリジナル作品（パソコンや手書きによる設計図、文字説明など）に限ります。
- 応募者は、応募作品が第3者の知的財産権などの権利を侵害するものではないことを予め保証することとします。著作権など知的財産権侵害による問題が発生した場合には、応募者にて対処してください。

詳しくは以下のURLを参照してください。 (リンク »)
連雲港市花果山風景区管理処： (リンク »)
中国連雲港政府公式サイト： (リンク »)

画像: (リンク »)
図説：先ごろ連雲港市で行われた2016中国 “花果山”杯「美猴王テーマの美術工芸品デザインコンテスト」記者発表会で、主催者側がコンテストの内容について説明、「奮ってご参加ください」と呼びかけた

広報担当:方敏慧
E-mail: miranda.fang@ctia.com.tw

【編注】※は人偏に「分」