Milbankが2017年ベトナムM&Aフォーラムで、3件の「最良のM&A取引」への助言で表彰
AsiaNet 69755 （1254）
【ニューヨーク2017年8月24日PR Newswire＝共同通信JBN】
＊Milbankの資本市場・法人事業グループがベトナムでの最重要なM&A案件に助言
Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLP（ (リンク ») ）の資本市場・法人金融グループの3件の契約案件に関する業績が8月10日、ホーチミン市のジェムセンターで開催された2017年Vietnam M&A Forum（ベトナムM&Aフォーラム）（ (リンク ») ）のガラディナーで表彰された。独立の審査委員会が推薦したベトナム市場での100件近い合併・買収（M&A）案件の業績の中から26件の受賞者が選ばれた。
同社は2016－17年の次の重要案件でコンサルタントを務めた：
▽今年の新規株式公開（IPO）：VietJet Air（ベトジェットエアー）
Milbankはベトナムの代表的格安航空会社VietJet Aviation Joint Stock Companyの新規株式公開（IPO）で募集代理人となったBNPパリバ、ドイツ銀行、JPモルガン、Viet Capitalに助言した。2億ドル近い募集はベトナム史上最大のIPOで、同国初の国際的IPOだった。ベトジェットは現在、ホーチミン株式市場（HOSE）に上場されている。
▽今年の投資・プライベートエクイティ取引：KKRとMasan
Milbankは民間食品複合企業Masan Groupとその食肉製品部門Masan Nutri-Scienceに対し、大手プライベートエクイティ企業Kohlberg Kravis Roberts（KKR）による2億5000万ドルの投資に関して助言した。
▽今年の不動産取引：EXS Capital、ACA Investments、SonKim Land
Milbankはベトナムの大手不動産会社SonKim Landの複雑で革新的な転換社債・株式リンクの資金調達と関連の企業リストラについて代理人を務めた。香港のプライベートエクイティ企業EXS Capitalと日本の資金運用会社ACA Investmentsのコンソーシアムが今年初め、第1ラウンドの契約を4600万ドルでまとめた。SonKim Landは今年内に第2ラウンドで6000万ドルから1億ドルを追加調達するとみられる。
Milbankのシンガポール駐在パートナーのジャクリーン・チャン氏（ (リンク ») ）は「ベトナムとアジア全体での極めて複雑な取引に対処するMilbankの能力が今回認められたことは光栄である。この1年間でベトナムで最も重要で革新的な取引の一部に関係したことは非常に喜ばしい」と語った。
資本市場パートナーのジェームズ・グランドルフォ氏（ (リンク ») ）は「当社は成長を続けるダイナミックなベトナム経済が当社の顧客に多くの興味深い機会を提供すると期待しており、全業務分野にわたりベトナムを重視してきた。これらの賞はプライベートエクイティ、不動産案件、新規株式公開（IPO）でMilbankの全体的な取引の専門知識の幅広さを再確認した」と付け加えた。
香港駐在資本市場パートナーのデービッド・クオ氏（ (リンク ») ）は「ベトナム市場は拡大し続けており、顧客に革新的で比類のないサービスを提供し、アジアで実証済みの成功をさらに拡大することを期待している」と述べた。
▽Milbankについて
Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLPは世界中の顧客に革新的な法務サービスを提供する国際的な大手法律事務所。150年前にニューヨークで創業したMilbankは北京、フランクフルト、香港、ロンドン、ロサンゼルス、ミュンヘン、サンパウロ、ソウル、シンガポール、東京、米首都ワシントンに事務所を持つ。Milbankの弁護士は各業務、各事務所と連携し、世界の主要な商業、金融、産業の各法人、機関、個人、政府のそれぞれの戦略目標の達成に役立っている。詳細はwww.milbank.com を参照。
▽問い合わせ先
Jocelyn De Carvalho
Public Relations Manager
+1-212-530-5509
jdecarvalho@milbank.com
ソース：Milbank
AsiaNet 69755 （1254）
【ニューヨーク2017年8月24日PR Newswire＝共同通信JBN】
＊Milbankの資本市場・法人事業グループがベトナムでの最重要なM&A案件に助言
Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLP（ (リンク ») ）の資本市場・法人金融グループの3件の契約案件に関する業績が8月10日、ホーチミン市のジェムセンターで開催された2017年Vietnam M&A Forum（ベトナムM&Aフォーラム）（ (リンク ») ）のガラディナーで表彰された。独立の審査委員会が推薦したベトナム市場での100件近い合併・買収（M&A）案件の業績の中から26件の受賞者が選ばれた。
同社は2016－17年の次の重要案件でコンサルタントを務めた：
▽今年の新規株式公開（IPO）：VietJet Air（ベトジェットエアー）
Milbankはベトナムの代表的格安航空会社VietJet Aviation Joint Stock Companyの新規株式公開（IPO）で募集代理人となったBNPパリバ、ドイツ銀行、JPモルガン、Viet Capitalに助言した。2億ドル近い募集はベトナム史上最大のIPOで、同国初の国際的IPOだった。ベトジェットは現在、ホーチミン株式市場（HOSE）に上場されている。
▽今年の投資・プライベートエクイティ取引：KKRとMasan
Milbankは民間食品複合企業Masan Groupとその食肉製品部門Masan Nutri-Scienceに対し、大手プライベートエクイティ企業Kohlberg Kravis Roberts（KKR）による2億5000万ドルの投資に関して助言した。
▽今年の不動産取引：EXS Capital、ACA Investments、SonKim Land
Milbankはベトナムの大手不動産会社SonKim Landの複雑で革新的な転換社債・株式リンクの資金調達と関連の企業リストラについて代理人を務めた。香港のプライベートエクイティ企業EXS Capitalと日本の資金運用会社ACA Investmentsのコンソーシアムが今年初め、第1ラウンドの契約を4600万ドルでまとめた。SonKim Landは今年内に第2ラウンドで6000万ドルから1億ドルを追加調達するとみられる。
Milbankのシンガポール駐在パートナーのジャクリーン・チャン氏（ (リンク ») ）は「ベトナムとアジア全体での極めて複雑な取引に対処するMilbankの能力が今回認められたことは光栄である。この1年間でベトナムで最も重要で革新的な取引の一部に関係したことは非常に喜ばしい」と語った。
資本市場パートナーのジェームズ・グランドルフォ氏（ (リンク ») ）は「当社は成長を続けるダイナミックなベトナム経済が当社の顧客に多くの興味深い機会を提供すると期待しており、全業務分野にわたりベトナムを重視してきた。これらの賞はプライベートエクイティ、不動産案件、新規株式公開（IPO）でMilbankの全体的な取引の専門知識の幅広さを再確認した」と付け加えた。
香港駐在資本市場パートナーのデービッド・クオ氏（ (リンク ») ）は「ベトナム市場は拡大し続けており、顧客に革新的で比類のないサービスを提供し、アジアで実証済みの成功をさらに拡大することを期待している」と述べた。
▽Milbankについて
Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLPは世界中の顧客に革新的な法務サービスを提供する国際的な大手法律事務所。150年前にニューヨークで創業したMilbankは北京、フランクフルト、香港、ロンドン、ロサンゼルス、ミュンヘン、サンパウロ、ソウル、シンガポール、東京、米首都ワシントンに事務所を持つ。Milbankの弁護士は各業務、各事務所と連携し、世界の主要な商業、金融、産業の各法人、機関、個人、政府のそれぞれの戦略目標の達成に役立っている。詳細はwww.milbank.com を参照。
▽問い合わせ先
Jocelyn De Carvalho
Public Relations Manager
+1-212-530-5509
jdecarvalho@milbank.com
ソース：Milbank
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
