2017年8月31日
玉川衛材株式会社
～予防と衛生で女性に輝きを。ココロとカラダを清らかに。～
デリケートなゾーンのトラブルをケアする
「フェミルテ（R)クリーム」「フェミルテ（R)デリケートパウダー」新発売
発売日：2017年9月1日（金）
玉川衛材株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長 玉川雅之）は、デリケートなゾーンのトラブルをケアする「フェミルテ（R)クリーム」および「フェミルテ（R)デリケートパウダー」を2017年9月1日（金）に新発売※いたします。 ※メーカー出荷開始日
■「フェミルテ（R)」発売背景について
「フェミルテ（R)」は、“今を活躍する輝く女性を応援したい”という想いを元に、女性のQOL向上に更に貢献していく事を目的として誕生した新ブランドです。デリケートなゾーンのトラブルは多くの女性が抱えているものの、ケアをする習慣は深く定着化していません。（当社調べ）
これまで以上により快適な生活を過ごして頂く為に、トラブルが起きた際に使用する「フェミルテ（R)クリーム」や、日々の不快感を軽減する「フェミルテ（R)デリケートパウダー」といったラインアップを取り揃え、この度新発売する事となりました。
■製品概要
フェミルテ（R)クリーム
～デリケートなゾーンのかゆみを止め、かぶれを治す～
フェミルテ（R)クリームは、デリケートなゾーンに起こりやすい不快な症状（かゆみ、かぶれ、炎症等）を鎮める、非ステロイド剤の鎮痒消炎薬です。4つの有効成分（リドカイン、ジフェンヒドラミン塩酸塩、トコフェロール酢酸エステル、イソプロピルメチルフェノール）が、かゆみ・かぶれ・炎症等の症状を効果的に鎮めます。
【製品名】 フェミルテ（R)クリーム（第2類医薬品）
【希望小売価格（消費税抜）】 5ｇ 550円 30ｇ 1,200円
【成分・分量（100ｇ中）】
リドカイン 2.0ｇ：局所麻酔作用によりかゆみを抑えます。
ジフェンヒドラミン塩酸塩 2.0ｇ：抗ヒスタミン作用でかゆみの発生を抑えます。
トコフェロール酢酸エステル 0.3ｇ：新陳代謝を促し、治療を促進します。
イソプロピルメチルフェノール 0.1ｇ：殺菌効果で雑菌の繁殖を抑えます。
【効能・効果】 かゆみ、かぶれ、湿疹、虫さされ、皮膚炎、じんましん、あせも、ただれ、しもやけ
【用法・用量】 1日数回、患部に適量を塗布してください。
【発売日】 2017年9月1日（金）
フェミルテ（R)デリケートパウダー
～生理時やおりものによる肌荒れや不快感を防ぐ～
生理用品（ナプキン・ライナー等）に塗布する事によってお肌をサラサラにし、ムレによるベタつきや肌荒れを防ぐデリケートゾーンケア用のパウダーです。フタ部分にパウダーを均一に塗布できるパフが付いていますので、手を汚さずに簡単に塗布する事が出来ます。ポーチ等にも入れやすいコンパクトサイズなので、外出時の携帯にも便利です。
【製品名】フェミルテ（R)デリケートパウダー
【希望小売価格（消費税抜）】 6ｇ（約40回分） 1,300円
【使用方法】
・キャップをしっかり閉めた状態で容器を上下に2～3回振って、パフにパウダーを付着させます。
・容器を持ちながら、つまみをひねってキャップを開けます。
・パフを未使用のナプキンやライナー等の生理用品に直接ポンポンと叩き、パウダーをまんべんなく塗布してください。
【発売日】 2017年9月1日（金）
★ よくあるご質問 Q&A ★
＜フェミルテ（R)クリームに関して＞
Q：かゆみ止め効果は、デリケートゾーン以外にも使用できますか？
A：デリケートゾーン以外にもお使い頂けますが、化膿している患部、傷や出血がある患部、目の周囲または粘膜へのご使用はお控えください。
Q：クリームの使用量目安は？また、1本で何回分ですか？
A：塗布する範囲を手のひら１枚分と仮定すると、使用目安は 5g１本で約20回分、30g1本で約120回分使用できることになります。
＜フェミルテ（R)デリケートパウダーに関して＞
Q：容量6ｇはどれくらい使えますか？
A：約40回分（ナプキン1回交換時の使用量を約0.15gとした場合）
Q：生理中のみに使用する商品ですか？
A：ナプキンを使用する生理時だけでなく、パンティライナー（おりものシート）や尿とりパッド等 使用時にもお使いいただけます。
Q：「ムレ」に対してどのように作用しますか？
A：フェミルテパウダーは「ムレ」からくる肌荒れを防ぎます。
■玉川衛材株式会社について
「健康で幸せな社会づくりを応援する。～Wellness Wisher since 1899～」
衛生的な生活環境の中で、すこやかな毎日を過ごすこと。玉川衛材は、そんな暮らしの基本を支える医薬品・医療用品・衛生用品をお届けしています。
玉川衛材ホームページ： (リンク »)
玉川衛材株式会社
～予防と衛生で女性に輝きを。ココロとカラダを清らかに。～
デリケートなゾーンのトラブルをケアする
「フェミルテ（R)クリーム」「フェミルテ（R)デリケートパウダー」新発売
発売日：2017年9月1日（金）
玉川衛材株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長 玉川雅之）は、デリケートなゾーンのトラブルをケアする「フェミルテ（R)クリーム」および「フェミルテ（R)デリケートパウダー」を2017年9月1日（金）に新発売※いたします。 ※メーカー出荷開始日
■「フェミルテ（R)」発売背景について
「フェミルテ（R)」は、“今を活躍する輝く女性を応援したい”という想いを元に、女性のQOL向上に更に貢献していく事を目的として誕生した新ブランドです。デリケートなゾーンのトラブルは多くの女性が抱えているものの、ケアをする習慣は深く定着化していません。（当社調べ）
これまで以上により快適な生活を過ごして頂く為に、トラブルが起きた際に使用する「フェミルテ（R)クリーム」や、日々の不快感を軽減する「フェミルテ（R)デリケートパウダー」といったラインアップを取り揃え、この度新発売する事となりました。
■製品概要
フェミルテ（R)クリーム
～デリケートなゾーンのかゆみを止め、かぶれを治す～
フェミルテ（R)クリームは、デリケートなゾーンに起こりやすい不快な症状（かゆみ、かぶれ、炎症等）を鎮める、非ステロイド剤の鎮痒消炎薬です。4つの有効成分（リドカイン、ジフェンヒドラミン塩酸塩、トコフェロール酢酸エステル、イソプロピルメチルフェノール）が、かゆみ・かぶれ・炎症等の症状を効果的に鎮めます。
【製品名】 フェミルテ（R)クリーム（第2類医薬品）
【希望小売価格（消費税抜）】 5ｇ 550円 30ｇ 1,200円
【成分・分量（100ｇ中）】
リドカイン 2.0ｇ：局所麻酔作用によりかゆみを抑えます。
ジフェンヒドラミン塩酸塩 2.0ｇ：抗ヒスタミン作用でかゆみの発生を抑えます。
トコフェロール酢酸エステル 0.3ｇ：新陳代謝を促し、治療を促進します。
イソプロピルメチルフェノール 0.1ｇ：殺菌効果で雑菌の繁殖を抑えます。
【効能・効果】 かゆみ、かぶれ、湿疹、虫さされ、皮膚炎、じんましん、あせも、ただれ、しもやけ
【用法・用量】 1日数回、患部に適量を塗布してください。
【発売日】 2017年9月1日（金）
フェミルテ（R)デリケートパウダー
～生理時やおりものによる肌荒れや不快感を防ぐ～
生理用品（ナプキン・ライナー等）に塗布する事によってお肌をサラサラにし、ムレによるベタつきや肌荒れを防ぐデリケートゾーンケア用のパウダーです。フタ部分にパウダーを均一に塗布できるパフが付いていますので、手を汚さずに簡単に塗布する事が出来ます。ポーチ等にも入れやすいコンパクトサイズなので、外出時の携帯にも便利です。
【製品名】フェミルテ（R)デリケートパウダー
【希望小売価格（消費税抜）】 6ｇ（約40回分） 1,300円
【使用方法】
・キャップをしっかり閉めた状態で容器を上下に2～3回振って、パフにパウダーを付着させます。
・容器を持ちながら、つまみをひねってキャップを開けます。
・パフを未使用のナプキンやライナー等の生理用品に直接ポンポンと叩き、パウダーをまんべんなく塗布してください。
【発売日】 2017年9月1日（金）
★ よくあるご質問 Q&A ★
＜フェミルテ（R)クリームに関して＞
Q：かゆみ止め効果は、デリケートゾーン以外にも使用できますか？
A：デリケートゾーン以外にもお使い頂けますが、化膿している患部、傷や出血がある患部、目の周囲または粘膜へのご使用はお控えください。
Q：クリームの使用量目安は？また、1本で何回分ですか？
A：塗布する範囲を手のひら１枚分と仮定すると、使用目安は 5g１本で約20回分、30g1本で約120回分使用できることになります。
＜フェミルテ（R)デリケートパウダーに関して＞
Q：容量6ｇはどれくらい使えますか？
A：約40回分（ナプキン1回交換時の使用量を約0.15gとした場合）
Q：生理中のみに使用する商品ですか？
A：ナプキンを使用する生理時だけでなく、パンティライナー（おりものシート）や尿とりパッド等 使用時にもお使いいただけます。
Q：「ムレ」に対してどのように作用しますか？
A：フェミルテパウダーは「ムレ」からくる肌荒れを防ぎます。
■玉川衛材株式会社について
「健康で幸せな社会づくりを応援する。～Wellness Wisher since 1899～」
衛生的な生活環境の中で、すこやかな毎日を過ごすこと。玉川衛材は、そんな暮らしの基本を支える医薬品・医療用品・衛生用品をお届けしています。
玉川衛材ホームページ： (リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
