Dongfeng Race Teamがオークランド港内レースでグランドチャンピオンに輝く

Dongfeng Race Teamがオークランド港内レースでグランドチャンピオンに輝く

AsiaNet 72697 （0486）

【オークランド（ニュージーランド）2018年3月15日新華社=共同通信JBN】現在、レースに参加する6チームがオークランドでドック入りしている。The Team of China－Dongfeng Race Team（中国のチーム－東風レースチーム）はオークランドの港内レースでグランドチャンピオンを勝ち取った。Dongfeng Race Teamはレースの半数以上が終了した時点では、総合順位が2位だった。競争はますます激しさを増している。同チームは港を3月18日に出帆し、順位付けで2倍のポイントになる第7レグに向かう。

スキッパーのチャールズ・コードレリア氏は、それは簡単ではなかったと語る。第1レグの強風の天候の間、多くの予期せぬことがあったがDongfeng Race Teamはレース中、常にリードをとることに集中し、自分自身の弱点を発見することに努め、何度もそれを克服して他のチームの前を走った。

Donfeng Race Teamは「連合チーム」で、そのメンバー構成はフランス、ニュージーランド、オランダ、オーストラリア、英国、中国、その他の国から成る。多様な国と文化のクルーはお互いから学び続け、レースの経過を通して航行技術を発展させた。彼らは地球で最悪の天候状態にも協力して対応し、各レグに全ての労力をささげ、成果のためのチャレンジとプレッシャーを受け入れる。

Dongfeng Race Teamの中心人物とされるスキッパーのコードレリア氏はレースで重要な役割を果たす。彼は乗船している他の8人のクルーに責任を持っている。海辺ではDongfeng Race Teamのゼネラルマネジャーであるブルーノ・デュボイス氏を補佐し、45人にも上るチームを管理する。Dongfeng Race Teamはまさに大きなチームであり、物流、栄養、運動心理学、セーリング技術、天候分析、マーケティング、コミュニケーションに関する人材が集まっている。

Dongfeng Motor CorporationとDongfeng Race Teamはその激しく競争的な分野でベンチマークになるべく熱心に取り組んでいる。Dongfeng Race Teamがボルボ・オーシャンレースで大活躍しながら、Dongfeng Motor Corporationは自動車分野をリードし続けている。Dongfeng Race Teamのゼネラルマネジャー、ブルーノ・デュボイス氏によると「われわれは昨シーズン、目的を達成できなかったので復帰し、ボルボ・オーシャンレースで新しいイニシアティブを開始し、この壮大な冒険に再チャレンジする。しかし今回のわれわれのゴールは異なる。Dongfengの信頼とサポートにより、われわれはこれまでになくレースに集中できるので全力を尽くすのみだ」とした。Dongfeng Motor CorporationとDongfeng Race Teamは常に1つのチームとして取り組んでいる。残りのレースでも彼らの物語は続く。

ソース：Dongfeng Motor Corporation

画像リンク： (リンク »)