アセンシア・ダイアベティスケアが2018年世界糖尿病デーで家族の支援を強調
AsiaNet 76277 （2109）
【バーゼル（スイス）2018年11月14日PR Newswire＝共同通信JBN】世界的な糖尿病ケア企業アセンシア・ダイアベティスケア（Ascensia Diabetes Care）は14日、糖尿病患者の家族の重要な役割をたたえる2018年世界糖尿病デーのキャンペーンを開始した。糖尿病患者を家族がどのように支え、励まし、鼓舞しているかと病状の管理について紹介する38本のオンライン作品を公表する。これらを通じて、アセンシアは糖尿病の発見、予防、管理における家族の決定的な役割を強調し、世界糖尿病デーの公式テーマのメッセージの増幅を目指す。
（Logo: (リンク ») ）
国際糖尿病連合（IDF）は世界糖尿病デーの2018－2019年テーマにFamily and Diabetes（家族と糖尿病）を選んだ。狙いは、糖尿病が家族に及ぼす影響への認識を高め、病状の管理、ケア、予防、自覚における家族の中心的な役割を周知することである。
糖尿病管理の家族の不可欠の役割を具体的に示すIDFの取り組みの手助けとして、アセンシアは世界中の患者家族に、家族の写真と患者をどのように支えているかの話を寄せるよう依頼した。専門のアーティストがこれらの興味深い話を伝えるためデジタル写真に線画を加えた。
このデジタルアートワークは本日から、2018年世界糖尿病デー支援に人々を誘い、参加させる一助として、アセンシア・ダイアベティスケアのソーシャルメディア・チャンネルで紹介される：Facebook（ (リンク ») ）、Twitter（ (リンク ») ）、Instagram （ (リンク ») ）
キャンペーンで取り上げられた30カ国にわたる家族には、糖尿病患者の日常的な苦労の手助けから健康のための食事や運動を勧める精神的な支えまで、どのように患者を支援しているかについて、どれもユニークで興味深い話がある。このアートワーク全編のデジタルギャラリーは次を参照： (リンク »)
アセンシア・ダイアベティスケアのマイケル・クロス社長兼最高経営責任者（CEO）は「家族の支援は糖尿病患者にとって最も重要である。糖尿病の発見、予防、管理における家族の不可欠の重要性を強調する今年の世界糖尿病デーのテーマを後援することは非常に喜ばしい。糖尿病に専念する企業として、糖尿病患者の家族の多大な支援といかにこれらの日常的な課題に取り組んでいるかに光を当てることが重要だと信じる」と語った。
また「われわれが見た話から、あらゆる病状の糖尿病患者にとって、まさに家族がいかに重要かは明白だ。糖尿病の管理に必要な日々の課題の実行を支え、生活への影響を最小限に限定させてより健康な生活を送れるよう手助けしている。家族らは困難に直面すると、肯定面を取り上げて精神的な助けを与える非常に重要で確固たる支援ネットワークを備えている。これらの感動的な家族のアートワークが、この重要な啓発の日に世界中で糖尿病の認識を高めるのに役立つよう希望する」と付け加えた。
糖尿病ケアにおける家族の不可欠の役割をわれわれとともにたたえ、世界糖尿病デーへの支持を示すために、アセンシア・ダイアベティスケアの次のソーシャルメディア・チャンネルを見て、キャンペーンのすばらしい話に好意を持ち、共有し、あるいは反応してほしい：Facebook（ (リンク ») ）、Twitter（ (リンク ») ）、Instagram（ (リンク ») ）
ソース：Ascensia Diabetes Care
AsiaNet 76277 （2109）
【バーゼル（スイス）2018年11月14日PR Newswire＝共同通信JBN】世界的な糖尿病ケア企業アセンシア・ダイアベティスケア（Ascensia Diabetes Care）は14日、糖尿病患者の家族の重要な役割をたたえる2018年世界糖尿病デーのキャンペーンを開始した。糖尿病患者を家族がどのように支え、励まし、鼓舞しているかと病状の管理について紹介する38本のオンライン作品を公表する。これらを通じて、アセンシアは糖尿病の発見、予防、管理における家族の決定的な役割を強調し、世界糖尿病デーの公式テーマのメッセージの増幅を目指す。
（Logo: (リンク ») ）
国際糖尿病連合（IDF）は世界糖尿病デーの2018－2019年テーマにFamily and Diabetes（家族と糖尿病）を選んだ。狙いは、糖尿病が家族に及ぼす影響への認識を高め、病状の管理、ケア、予防、自覚における家族の中心的な役割を周知することである。
糖尿病管理の家族の不可欠の役割を具体的に示すIDFの取り組みの手助けとして、アセンシアは世界中の患者家族に、家族の写真と患者をどのように支えているかの話を寄せるよう依頼した。専門のアーティストがこれらの興味深い話を伝えるためデジタル写真に線画を加えた。
このデジタルアートワークは本日から、2018年世界糖尿病デー支援に人々を誘い、参加させる一助として、アセンシア・ダイアベティスケアのソーシャルメディア・チャンネルで紹介される：Facebook（ (リンク ») ）、Twitter（ (リンク ») ）、Instagram （ (リンク ») ）
キャンペーンで取り上げられた30カ国にわたる家族には、糖尿病患者の日常的な苦労の手助けから健康のための食事や運動を勧める精神的な支えまで、どのように患者を支援しているかについて、どれもユニークで興味深い話がある。このアートワーク全編のデジタルギャラリーは次を参照： (リンク »)
アセンシア・ダイアベティスケアのマイケル・クロス社長兼最高経営責任者（CEO）は「家族の支援は糖尿病患者にとって最も重要である。糖尿病の発見、予防、管理における家族の不可欠の重要性を強調する今年の世界糖尿病デーのテーマを後援することは非常に喜ばしい。糖尿病に専念する企業として、糖尿病患者の家族の多大な支援といかにこれらの日常的な課題に取り組んでいるかに光を当てることが重要だと信じる」と語った。
また「われわれが見た話から、あらゆる病状の糖尿病患者にとって、まさに家族がいかに重要かは明白だ。糖尿病の管理に必要な日々の課題の実行を支え、生活への影響を最小限に限定させてより健康な生活を送れるよう手助けしている。家族らは困難に直面すると、肯定面を取り上げて精神的な助けを与える非常に重要で確固たる支援ネットワークを備えている。これらの感動的な家族のアートワークが、この重要な啓発の日に世界中で糖尿病の認識を高めるのに役立つよう希望する」と付け加えた。
糖尿病ケアにおける家族の不可欠の役割をわれわれとともにたたえ、世界糖尿病デーへの支持を示すために、アセンシア・ダイアベティスケアの次のソーシャルメディア・チャンネルを見て、キャンペーンのすばらしい話に好意を持ち、共有し、あるいは反応してほしい：Facebook（ (リンク ») ）、Twitter（ (リンク ») ）、Instagram（ (リンク ») ）
ソース：Ascensia Diabetes Care
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
