インダストリー向けエクソスケルトン：German Bionicが受賞歴のあるパワースーツを東京のRoboDEX2019で披露
AsiaNet 76811
東京（日本）、2018年12月18日/PRニュースワイヤー/ --
エクソスケルトンの製造/販売でヨーロッパをリードするドイツ・アウクスブルクのGerman Bionic(ジャーマン・バイオニック）が、複数の受賞歴を誇る「Cray X(クレイ X)」アクティブ型パワースーツをアジアの展示会で初めて披露します。エクソスケルトン/パワースーツは装着者の動作をサポート、強化することで、人間の知性と機械の力を組み合わせて、作業現場での事故や重量負荷による怪我のリスクを低減する人間-機械システムです。ドイツ南部のハイテク企業German Bionicは、体に直に装着する革新的なロボットを量産するヨーロッパで初の製造メーカーです。
「2018年に日本市場への参入後、アジアで最も重要なロボット見本市で、複数の受賞歴を誇るCray Xを披露できることになりました。業界をリードするパワースーツをRoboDEXで紹介し、エクソスケルトンにおけるヨーロッパでの技術的リーダーの最新製品を提供できることを楽しみにしています」と、German Bionic日本法人のディレクター、山下 英夫は述べています。
受賞歴のあるエクソスケルトンがアジア市場に参入
名誉あるハノーファー・メッセ・ヘルメス賞2018（Hannover Messe Hermes Award 2018）にノミネートされ、最近ではランド・オブ・アイディアズ（Land of Ideas） およびオートマティカ賞（Automatica award）を受賞したGerman BionicのCray Xは、商品やツールを手作業で操作する作業に向けて設計されています。装着者の動作をサポートまたは強化するため、重い荷物を持ち上げるときに腰にかかる圧縮圧力を軽減します。Cray Xは、作業現場での事故と重量負荷による怪我のリスクを大幅に低減します。特に、人の行う作業を完全にロボット・システムに置き換えることができない場合に有用で、自動車業界や、肉体的に負荷の高い物流や建設などのインダストリーでの作業工程などが活躍の舞台になります。
高まる技術
マーケット・リサーチとコンサルティング企業のABIリサーチ（ABI Research）の最新の調査によると、2018年末までに世界中で7,000以上のエクソスケルトン・システムが使用され、20年後には30万台以上になることが見込まれます。アナリストは平均40％近い年間成長率を見込んでいます。同時期に、売上高は1億9200万米ドルから58億米ドルに増加、最大の導入先は製造業界で、世界の収益の50％以上を占めます。
東京ビッグサイトでのRoboDEXにおけるGerman Bionic
German Bionicは、2019年1月16日－18日に開催されるアジアで最も重要なロボット見本市において、西2ホールの自社ブースA133に出展します。
German Bionicについて
ドイツ・アウクスブルクに本社を置き、ベルリン、東京、シンガポールに拠点を持つGerman Bionicは、インダストリー向けエクソスケルトンを開発、製造するドイツのメーカーです。エクソスケルトンは、人間の知性と機械の力を組み合わせて、体力と持久力を増強できるようにする人間-機械システムです。German Bionicは、インダストリー4.0（Industry 4.0）にフォーカスした世界で有数のロボット企業です。German Bionicの詳細、製品、企業精神については、 (リンク ») をご覧ください。
プレス用写真： (リンク ») ニュース
Twitterのライブアップデート： (リンク »)
同社お問合せ
German Bionic 東京オフィス
〒104-0061 東京都中央区銀座6-10-1GINZA SIX13F
電子メール: sales-jp@germanbionic.com
電話: +81-3-4405-2363
プレスお問合せ
Eric Eitel
電子メール: ee@germanbionic.com
電話: +49-175-1670891
ソース: German Bionic
（日本語リリース：クライアント提供）
AsiaNet 76811
東京（日本）、2018年12月18日/PRニュースワイヤー/ --
エクソスケルトンの製造/販売でヨーロッパをリードするドイツ・アウクスブルクのGerman Bionic(ジャーマン・バイオニック）が、複数の受賞歴を誇る「Cray X(クレイ X)」アクティブ型パワースーツをアジアの展示会で初めて披露します。エクソスケルトン/パワースーツは装着者の動作をサポート、強化することで、人間の知性と機械の力を組み合わせて、作業現場での事故や重量負荷による怪我のリスクを低減する人間-機械システムです。ドイツ南部のハイテク企業German Bionicは、体に直に装着する革新的なロボットを量産するヨーロッパで初の製造メーカーです。
「2018年に日本市場への参入後、アジアで最も重要なロボット見本市で、複数の受賞歴を誇るCray Xを披露できることになりました。業界をリードするパワースーツをRoboDEXで紹介し、エクソスケルトンにおけるヨーロッパでの技術的リーダーの最新製品を提供できることを楽しみにしています」と、German Bionic日本法人のディレクター、山下 英夫は述べています。
受賞歴のあるエクソスケルトンがアジア市場に参入
名誉あるハノーファー・メッセ・ヘルメス賞2018（Hannover Messe Hermes Award 2018）にノミネートされ、最近ではランド・オブ・アイディアズ（Land of Ideas） およびオートマティカ賞（Automatica award）を受賞したGerman BionicのCray Xは、商品やツールを手作業で操作する作業に向けて設計されています。装着者の動作をサポートまたは強化するため、重い荷物を持ち上げるときに腰にかかる圧縮圧力を軽減します。Cray Xは、作業現場での事故と重量負荷による怪我のリスクを大幅に低減します。特に、人の行う作業を完全にロボット・システムに置き換えることができない場合に有用で、自動車業界や、肉体的に負荷の高い物流や建設などのインダストリーでの作業工程などが活躍の舞台になります。
高まる技術
マーケット・リサーチとコンサルティング企業のABIリサーチ（ABI Research）の最新の調査によると、2018年末までに世界中で7,000以上のエクソスケルトン・システムが使用され、20年後には30万台以上になることが見込まれます。アナリストは平均40％近い年間成長率を見込んでいます。同時期に、売上高は1億9200万米ドルから58億米ドルに増加、最大の導入先は製造業界で、世界の収益の50％以上を占めます。
東京ビッグサイトでのRoboDEXにおけるGerman Bionic
German Bionicは、2019年1月16日－18日に開催されるアジアで最も重要なロボット見本市において、西2ホールの自社ブースA133に出展します。
German Bionicについて
ドイツ・アウクスブルクに本社を置き、ベルリン、東京、シンガポールに拠点を持つGerman Bionicは、インダストリー向けエクソスケルトンを開発、製造するドイツのメーカーです。エクソスケルトンは、人間の知性と機械の力を組み合わせて、体力と持久力を増強できるようにする人間-機械システムです。German Bionicは、インダストリー4.0（Industry 4.0）にフォーカスした世界で有数のロボット企業です。German Bionicの詳細、製品、企業精神については、 (リンク ») をご覧ください。
プレス用写真： (リンク ») ニュース
Twitterのライブアップデート： (リンク »)
同社お問合せ
German Bionic 東京オフィス
〒104-0061 東京都中央区銀座6-10-1GINZA SIX13F
電子メール: sales-jp@germanbionic.com
電話: +81-3-4405-2363
プレスお問合せ
Eric Eitel
電子メール: ee@germanbionic.com
電話: +49-175-1670891
ソース: German Bionic
（日本語リリース：クライアント提供）
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
