AsiaNet 95276
【香港2022年4月4日PR Newswire】The Self Storage Association Asia (アジアセルフストレージ協会 (リンク ») ) は、第1回Self Storage Awards Asia (アジアセルフストレージアワード) 受賞者を3月30日開催の授賞式にて発表した。
同アワードは、アジア全域および域内個別市場の卓越したセルフストレージ事業を表彰するもの。この業界は過去2年間着実に成長しており、他のあらゆる伝統的およびオルタナティブ不動産アセットクラスをしのぐパフォーマンスを見せている。これはセルフストレージが、個人や企業がコロナ禍を切り抜け、生活水準を向上させる中で果たす役割が大きくなっていることを反映している。アジア市場における最も優れたセルフストレージは、安全性、顧客サービス、コーポレートガバナンスの面でより高い標準を示している。
同アワードでは、アジア全体と、域内個別市場にてトップスコアを記録したエントリーを認知するものであり、中には、複数の地域にわたる事業のエントリーもあった。
最終候補のノミネーションを受けたエントリーおよび全受賞者のリストと詳細は同アワードのウェブサイト( (リンク ») ) を参照のこと。
Multi-Site Operator Store of the Year (多店舗展開オペレーター部門) は、Janus International Asia ( (リンク ») ) の後援により、大企業がアジアで運営する最も優秀なセルフストレージ店舗を認知する。
*Multi-Site Operator Store of the Year受賞者:キュラーズ (Quraz) ( (リンク ») ) 高輪台店 (東京)
▽域内個別受賞者:
*フィリピン:Loc&Stor 24/7 ( (リンク ») ) Bagong Ilog店 (Pasig City, Manila)
*香港:Storefriendly Tower ( (リンク ») ) Kwun Tong店 (Kowloon)
*シンガポール:Storefriendly Centre ( (リンク ») ) Eunos Ave店
▽最終候補:
*ストレージプラス (Storage PLUS Corp) ( (リンク ») ) 文京関口店 (東京)
*Lock+Store ( (リンク ») ) Chai Chee店 (シンガポール)
*Redbox Storage ( (リンク ») ) Sha Tin店 (新界、香港)
*Space Next Door ( (リンク ») ) Ang Mo Kio店 (シンガポール)
Independent Store of the Year (単店舗運営オペレーター部門) は、FCX Industry Trading
( (リンク ») ) の後援により、4店舗未満を運営するオペレーターがアジアで運営する最も優れたセルフストレージ店舗に贈られる。
*Independent Store of the Year:The Box ( (リンク ») ) (アラブ首長国連邦)
▽域内個別受賞者:
*香港:100Storage ( (リンク ») )
*タイ:Bangkok Self Storage ( (リンク ») )
*ヨルダン:Easy Storage ( (リンク ») )
*フィリピン:InStorage ( (リンク ») )
*ベトナム:KingKho Mini Storage ( (リンク ») )
*アラブ首長国連邦:The Box ( (リンク ») )
▽最終候補:
*Easy2Store ( (リンク ») ) (香港)
*MyStorage ( (リンク ») ) (ホーチミン、ベトナム)
Manager of the Year (最優秀ストアマネジャー部門) は、アジア全域で競合をしのぐ優れた成績を収めたマネジャーに贈られる。
*Manager of the Year:Ashley Peck氏、Bangkok Self Storage
▽域内個別受賞者:
*マレーシア:Saufi Ikhwan Bin MD Saad氏、Lock + Store
*香港:Lawrence Li氏、Storefriendly Hong Kong
*シンガポール:Siti Rogayah Ali氏、Storefriendly Singapore
The Environmental, Social, and Governance Initiative Award (ESGイニシャティブ部門) は、ESGを推進する優れた施策に贈られる。
*The ESG Award:StorHub (シンガポール)
▽域内個別受賞者
*マレーシア、シンガポール、香港:General Storage (Lock + Store ( (リンク ») )) およびThe Store House ( (リンク ») ))
The Technology & Innovation Award (テクノロジー&イノベーション部門) は、オペレーションまたは顧客サービスにて業界標準を大きく上回る技術を導入したことを評価するものである。
*Technology & Innovation Awardの受賞者:Storefriendly Hong KongおよびStorefriendly Singapore (共同で)
▽域内個別受賞者:
*中国:CBD Self Storage ( (リンク ») )
*シンガポール:Space Next Door ( (リンク ») )
*香港:Storefriendly Hong Kong ( (リンク ») )
Creative & Effective Marketing Award (最優秀マーケティング部門) は、マーケティングによって販売促進に成果をあげた斬新なアイデアに贈られる。
*Creative & Effective Marketing Awardの受賞者:Redbox Storage (香港)
▽域内個別受賞者:
*ヨルダン:Easy Storage ( (リンク ») )
*ベトナム:KingKho Mini Storage ( (リンク ») )
*香港:Redbox Storage ( (リンク ») )
*シンガポール:Storefriendly Singapore ( (リンク ») )
▽最終候補者:
*Space Next Door (シンガポール)
*Storefriendly Hong Kong ( (リンク ») )
▽Self Storage Association Asia ( (リンク ») )について
アジアセルフストレージ協会 (SSAA) は、日本からヨルダンまで、アジアのセルフストレージ業界を代表する業界団体である。会員はトップクラスのセルフストレージ事業者を初め、サプライヤーと投資家などから構成される。SSAAは、事業者が成長を続けることができるよう、トレーニング、渉外事項、インテリジェンス、市場レポート、ネットワーキングのプラットフォームなどを提供している。
(日本語リリース:クライアント提供)
【香港2022年4月4日PR Newswire】The Self Storage Association Asia (アジアセルフストレージ協会 (リンク ») ) は、第1回Self Storage Awards Asia (アジアセルフストレージアワード) 受賞者を3月30日開催の授賞式にて発表した。
同アワードは、アジア全域および域内個別市場の卓越したセルフストレージ事業を表彰するもの。この業界は過去2年間着実に成長しており、他のあらゆる伝統的およびオルタナティブ不動産アセットクラスをしのぐパフォーマンスを見せている。これはセルフストレージが、個人や企業がコロナ禍を切り抜け、生活水準を向上させる中で果たす役割が大きくなっていることを反映している。アジア市場における最も優れたセルフストレージは、安全性、顧客サービス、コーポレートガバナンスの面でより高い標準を示している。
同アワードでは、アジア全体と、域内個別市場にてトップスコアを記録したエントリーを認知するものであり、中には、複数の地域にわたる事業のエントリーもあった。
最終候補のノミネーションを受けたエントリーおよび全受賞者のリストと詳細は同アワードのウェブサイト( (リンク ») ) を参照のこと。
Multi-Site Operator Store of the Year (多店舗展開オペレーター部門) は、Janus International Asia ( (リンク ») ) の後援により、大企業がアジアで運営する最も優秀なセルフストレージ店舗を認知する。
*Multi-Site Operator Store of the Year受賞者:キュラーズ (Quraz) ( (リンク ») ) 高輪台店 (東京)
▽域内個別受賞者:
*フィリピン:Loc&Stor 24/7 ( (リンク ») ) Bagong Ilog店 (Pasig City, Manila)
*香港:Storefriendly Tower ( (リンク ») ) Kwun Tong店 (Kowloon)
*シンガポール:Storefriendly Centre ( (リンク ») ) Eunos Ave店
▽最終候補:
*ストレージプラス (Storage PLUS Corp) ( (リンク ») ) 文京関口店 (東京)
*Lock+Store ( (リンク ») ) Chai Chee店 (シンガポール)
*Redbox Storage ( (リンク ») ) Sha Tin店 (新界、香港)
*Space Next Door ( (リンク ») ) Ang Mo Kio店 (シンガポール)
Independent Store of the Year (単店舗運営オペレーター部門) は、FCX Industry Trading
( (リンク ») ) の後援により、4店舗未満を運営するオペレーターがアジアで運営する最も優れたセルフストレージ店舗に贈られる。
*Independent Store of the Year:The Box ( (リンク ») ) (アラブ首長国連邦)
▽域内個別受賞者:
*香港:100Storage ( (リンク ») )
*タイ:Bangkok Self Storage ( (リンク ») )
*ヨルダン:Easy Storage ( (リンク ») )
*フィリピン:InStorage ( (リンク ») )
*ベトナム:KingKho Mini Storage ( (リンク ») )
*アラブ首長国連邦:The Box ( (リンク ») )
▽最終候補:
*Easy2Store ( (リンク ») ) (香港)
*MyStorage ( (リンク ») ) (ホーチミン、ベトナム)
Manager of the Year (最優秀ストアマネジャー部門) は、アジア全域で競合をしのぐ優れた成績を収めたマネジャーに贈られる。
*Manager of the Year:Ashley Peck氏、Bangkok Self Storage
▽域内個別受賞者:
*マレーシア:Saufi Ikhwan Bin MD Saad氏、Lock + Store
*香港:Lawrence Li氏、Storefriendly Hong Kong
*シンガポール:Siti Rogayah Ali氏、Storefriendly Singapore
The Environmental, Social, and Governance Initiative Award (ESGイニシャティブ部門) は、ESGを推進する優れた施策に贈られる。
*The ESG Award:StorHub (シンガポール)
▽域内個別受賞者
*マレーシア、シンガポール、香港:General Storage (Lock + Store ( (リンク ») )) およびThe Store House ( (リンク ») ))
The Technology & Innovation Award (テクノロジー&イノベーション部門) は、オペレーションまたは顧客サービスにて業界標準を大きく上回る技術を導入したことを評価するものである。
*Technology & Innovation Awardの受賞者:Storefriendly Hong KongおよびStorefriendly Singapore (共同で)
▽域内個別受賞者:
*中国:CBD Self Storage ( (リンク ») )
*シンガポール:Space Next Door ( (リンク ») )
*香港:Storefriendly Hong Kong ( (リンク ») )
Creative & Effective Marketing Award (最優秀マーケティング部門) は、マーケティングによって販売促進に成果をあげた斬新なアイデアに贈られる。
*Creative & Effective Marketing Awardの受賞者:Redbox Storage (香港)
▽域内個別受賞者:
*ヨルダン:Easy Storage ( (リンク ») )
*ベトナム:KingKho Mini Storage ( (リンク ») )
*香港:Redbox Storage ( (リンク ») )
*シンガポール:Storefriendly Singapore ( (リンク ») )
▽最終候補者:
*Space Next Door (シンガポール)
*Storefriendly Hong Kong ( (リンク ») )
▽Self Storage Association Asia ( (リンク ») )について
アジアセルフストレージ協会 (SSAA) は、日本からヨルダンまで、アジアのセルフストレージ業界を代表する業界団体である。会員はトップクラスのセルフストレージ事業者を初め、サプライヤーと投資家などから構成される。SSAAは、事業者が成長を続けることができるよう、トレーニング、渉外事項、インテリジェンス、市場レポート、ネットワーキングのプラットフォームなどを提供している。
(日本語リリース:クライアント提供)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。

