～ワイヤレススピーカー×カセットテープで新感覚の音楽体験～
「渋谷の新しい待ち合わせ場所」がコンセプトの「パンとエスプレッソとまちあわせ」を展開する株式会社じそく1じかん（本社：東京都渋谷区、代表者：石井つよシ・服部峻介）は、東芝ライフスタイルグループとのコラボレーションカフェを2023年9月15日(金)から1か月間の期間限定で実施します。期間中は、オーディオ「AUREX」の新商品や過熱水蒸気オーブンレンジ「石窯ドーム」の展示、体験に加え、「パンとエスプレッソとまちあわせ」によるアレンジメニューをお楽しみいただけます。
[画像1: (リンク ») ]
期間中、店内では、イラストレーター・pomodorosa(ポモドローサ)氏がプロモーションの為に描き下ろし、様々な音楽の楽しみ方を表現した、オリジナルキャラクターの世界観で彩ります。展示してある新商品3モデルを使っての試聴や聞き比べをシンガーソングライター・にしな氏の楽曲「東京マーブル」を収録したオリジナルカセットテープで自由に試すことができます。
店頭では、東芝ライフスタイル株式会社が展開する、業界最高(※1) 350℃(※2) の贅沢火力でパン作りに最適な過熱水蒸気オーブンレンジ「石窯ドーム」2モデルも展示します。
また、期間限定コラボレーションメニューとして、AUREXの新商品で音楽を楽しみながら「心、躍る。」世界と時間を過ごせるように、同店の看板メニュー「フレンチトースト」をアレンジした「シャインマスカットのフレンチトースト」をイートイン限定で提供。石窯ドームとのコラボメニューとして、同店監修「カンパーニュ・オ・ルヴァン」と、カンパーニュをアレンジした2種の総菜パンを販売します。
[画像2: (リンク ») ]
[画像3: (リンク ») ]
(※1) 2023年8月1日現在、国内家庭用 100Vオーブンレンジにおいて。
(※2) 350℃での運転時間は約5分です。その後は自動的に230℃に切り換わります。350℃は一般社団法人日本電機工業会（JEMA）「表示に関する自主基準（平成19年6月19日制定）」に準ずる。
コラボレーションカフェ実施概要
[画像4: (リンク ») ]
■実施店舗:パンとエスプレッソとまちあわせ
(リンク »)
■実施期間:2023年9月15日(金)～10月15日(日)
■所在地:東京都渋谷区神宮前6-20-10 MIYASHITA PARK South2階
■電話番号:03-6805-0830
■営業時間:8:00～21:00/定休日:なし（L.O. 20:00）
実施内容
■AUREXでカセットテープの音楽を聴いてみよう♪
コラボカフェでは、2023年7月に新発売したAUREX3モデルを使用し、カセットテープの音楽をお聴きいただけます。カセットテープには、シンガーソングライター・にしな氏の楽曲「東京マーブル」が収録されています。ご自身のワイヤレスイヤフォンを使ってお聴きいただくことも可能です。
・にしな氏オフィシャルサイト： (リンク »)
[表1: (リンク ») ]
[画像5: (リンク ») ]
(１)ワイヤレスカセットプレーヤー「AX-W10/AX-W10C」(Walky):持ち運びに便利なコンパクトカセットプレーヤー
(２)カセット付きワイヤレススピーカー「AX-R10/AX-R10C」:意外となかった、カセットも聴けるワイヤレススピーカー
(３)カセット付きワイヤレススピーカー「AX-T10」:音と光で気分があがる、カセット付きワイヤレススピーカー
■数量限定オリジナルノベルティをプレゼント
イートインでご利用のお客様には、イラストレーター・pomodorosa(ポモドローサ)氏が描き下ろしたイラストのオリジナルコースターを配布します。また、店内外の装飾やコラボメニュー等を撮影した写真と、指定キーワードを入れてSNSに投稿いただくと、先着で450名様にオリジナルノベルティ缶をプレゼントします。
※いずれも無くなり次第終了
※コースターの柄は選べません
・pomodorosa氏オフィシャルサイト： (リンク »)
[画像6: (リンク ») ]
[画像7: (リンク ») ]
■期間限定コラボメニュー
1:AUREX×「フレンチトースト」
「パンとエスプレッソとまちあわせ」の人気看板メニューで、ふっくらやわらかの食パン「ムー」のフレンチトーストに、チーズ風味のアイスクリームとまろやかなチーズソースをトッピングした上に、シャインマスカットとピオーネで季節感を演出した限定メニュー「シャインマスカットのフレンチトースト」を提供します。
※イートインのみ、11:00～提供開始（9月15日(金)の初日のみ10:00~）
[画像8: (リンク ») ]
2:石窯ドーム×「カンパーニュ」
小麦の香りを引き立たせた、同店自家製のルヴァン発酵種を配合した小麦粉を30%使用した「カンパーニュ・オ・ルヴァン」を発売。この他に、カンパーニュにボロネーゼ、エビ、アボカド、シュレッドチーズをトッピングした「エビアボカドのタルティーヌ」や特製バジルソースを塗り、トマトとクリームチーズを乗せ焼き上げ、仕上げにフレッシュバジルをトッピングした「トマトとクリームチーズのバジルタルティーヌ」の総菜パン2種も販売します。
※テイクアウトでもイートインでも購入可能
※8:00～販売開始
また、東芝ライフスタイルのWebサイト上（ (リンク ») ）では、自宅で作れる様にアレンジした、同店監修のカンパーニュレシピを9月12日(火)～公開します。
[画像9: (リンク ») ]
[表2: (リンク ») ]
[画像10: (リンク ») ]
※画像は全てイメージです
※販売するメニューは全て税込み価格
＜株式会社じそく1じかん 会社概要＞
[画像11: (リンク ») ]
会社名：株式会社じそく1じかん
代表者：石井つよシ・服部峻介
本社所在地：東京都渋谷区渋谷3-19-1 渋谷オミビル4F
HP： (リンク »)
プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)
「渋谷の新しい待ち合わせ場所」がコンセプトの「パンとエスプレッソとまちあわせ」を展開する株式会社じそく1じかん（本社：東京都渋谷区、代表者：石井つよシ・服部峻介）は、東芝ライフスタイルグループとのコラボレーションカフェを2023年9月15日(金)から1か月間の期間限定で実施します。期間中は、オーディオ「AUREX」の新商品や過熱水蒸気オーブンレンジ「石窯ドーム」の展示、体験に加え、「パンとエスプレッソとまちあわせ」によるアレンジメニューをお楽しみいただけます。
[画像1: (リンク ») ]
期間中、店内では、イラストレーター・pomodorosa(ポモドローサ)氏がプロモーションの為に描き下ろし、様々な音楽の楽しみ方を表現した、オリジナルキャラクターの世界観で彩ります。展示してある新商品3モデルを使っての試聴や聞き比べをシンガーソングライター・にしな氏の楽曲「東京マーブル」を収録したオリジナルカセットテープで自由に試すことができます。
店頭では、東芝ライフスタイル株式会社が展開する、業界最高(※1) 350℃(※2) の贅沢火力でパン作りに最適な過熱水蒸気オーブンレンジ「石窯ドーム」2モデルも展示します。
また、期間限定コラボレーションメニューとして、AUREXの新商品で音楽を楽しみながら「心、躍る。」世界と時間を過ごせるように、同店の看板メニュー「フレンチトースト」をアレンジした「シャインマスカットのフレンチトースト」をイートイン限定で提供。石窯ドームとのコラボメニューとして、同店監修「カンパーニュ・オ・ルヴァン」と、カンパーニュをアレンジした2種の総菜パンを販売します。
[画像2: (リンク ») ]
[画像3: (リンク ») ]
(※1) 2023年8月1日現在、国内家庭用 100Vオーブンレンジにおいて。
(※2) 350℃での運転時間は約5分です。その後は自動的に230℃に切り換わります。350℃は一般社団法人日本電機工業会（JEMA）「表示に関する自主基準（平成19年6月19日制定）」に準ずる。
コラボレーションカフェ実施概要
[画像4: (リンク ») ]
■実施店舗:パンとエスプレッソとまちあわせ
(リンク »)
■実施期間:2023年9月15日(金)～10月15日(日)
■所在地:東京都渋谷区神宮前6-20-10 MIYASHITA PARK South2階
■電話番号:03-6805-0830
■営業時間:8:00～21:00/定休日:なし（L.O. 20:00）
実施内容
■AUREXでカセットテープの音楽を聴いてみよう♪
コラボカフェでは、2023年7月に新発売したAUREX3モデルを使用し、カセットテープの音楽をお聴きいただけます。カセットテープには、シンガーソングライター・にしな氏の楽曲「東京マーブル」が収録されています。ご自身のワイヤレスイヤフォンを使ってお聴きいただくことも可能です。
・にしな氏オフィシャルサイト： (リンク »)
[表1: (リンク ») ]
[画像5: (リンク ») ]
(１)ワイヤレスカセットプレーヤー「AX-W10/AX-W10C」(Walky):持ち運びに便利なコンパクトカセットプレーヤー
(２)カセット付きワイヤレススピーカー「AX-R10/AX-R10C」:意外となかった、カセットも聴けるワイヤレススピーカー
(３)カセット付きワイヤレススピーカー「AX-T10」:音と光で気分があがる、カセット付きワイヤレススピーカー
■数量限定オリジナルノベルティをプレゼント
イートインでご利用のお客様には、イラストレーター・pomodorosa(ポモドローサ)氏が描き下ろしたイラストのオリジナルコースターを配布します。また、店内外の装飾やコラボメニュー等を撮影した写真と、指定キーワードを入れてSNSに投稿いただくと、先着で450名様にオリジナルノベルティ缶をプレゼントします。
※いずれも無くなり次第終了
※コースターの柄は選べません
・pomodorosa氏オフィシャルサイト： (リンク »)
[画像6: (リンク ») ]
[画像7: (リンク ») ]
■期間限定コラボメニュー
1:AUREX×「フレンチトースト」
「パンとエスプレッソとまちあわせ」の人気看板メニューで、ふっくらやわらかの食パン「ムー」のフレンチトーストに、チーズ風味のアイスクリームとまろやかなチーズソースをトッピングした上に、シャインマスカットとピオーネで季節感を演出した限定メニュー「シャインマスカットのフレンチトースト」を提供します。
※イートインのみ、11:00～提供開始（9月15日(金)の初日のみ10:00~）
[画像8: (リンク ») ]
2:石窯ドーム×「カンパーニュ」
小麦の香りを引き立たせた、同店自家製のルヴァン発酵種を配合した小麦粉を30%使用した「カンパーニュ・オ・ルヴァン」を発売。この他に、カンパーニュにボロネーゼ、エビ、アボカド、シュレッドチーズをトッピングした「エビアボカドのタルティーヌ」や特製バジルソースを塗り、トマトとクリームチーズを乗せ焼き上げ、仕上げにフレッシュバジルをトッピングした「トマトとクリームチーズのバジルタルティーヌ」の総菜パン2種も販売します。
※テイクアウトでもイートインでも購入可能
※8:00～販売開始
また、東芝ライフスタイルのWebサイト上（ (リンク ») ）では、自宅で作れる様にアレンジした、同店監修のカンパーニュレシピを9月12日(火)～公開します。
[画像9: (リンク ») ]
[表2: (リンク ») ]
[画像10: (リンク ») ]
※画像は全てイメージです
※販売するメニューは全て税込み価格
＜株式会社じそく1じかん 会社概要＞
[画像11: (リンク ») ]
会社名：株式会社じそく1じかん
代表者：石井つよシ・服部峻介
本社所在地：東京都渋谷区渋谷3-19-1 渋谷オミビル4F
HP： (リンク »)
プレスリリース提供：PR TIMES (リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
