【画像： (リンク ») 】
ヒューストン＆サウジアラビア・リヤド, 2024年5月31日 /PRNewswire/ -- 本日、ライオンデルバセル（LyondellBasell, LYB）とAlujain Corporation（Alujain）は、LYBがサウジアラビアに拠点を置くNational Petrochemical Industrial Company（NATPET）の35％の株式をAlujainから取得する取引が完了したことを発表しました。
この共同事業はLYBのSpheripolポリプロピレン（PP）技術によって可能となり、LYBは有利な供給源および追加の製品マーケティングボリュームへのアクセスを得ることにより、PP事業を収益性高く拡大する立場になります。
LYBのCEOであるPeter Vanacker氏は、「今回NATPETへの投資は、当社のコア事業の成長とアップグレードを果たし、サウジアラビアでの存在感を新たな長期的なパートナーシップを通じて強化するという当社のコミットメントを反映しています。当社の戦略的パートナーであるAlujainとの共同事業により、LYBの先進技術と世界的な市場ポジションを活用することができます。お客様は、より大規模で世界的な運営およびマーケティングネットワークを通じた供給の信頼性の向上を享受することができます」と、述べています。
AlujainのMohammed Bin Saleh AlKhalil会長は「LYBとのパートナーシップを強化できたことを非常に喜ばしく思います。我々はお客様のニーズに応えるために必要な高品質な材料を地域及び世界中で引き続き生産することを期待しています。この投資は、サウジアラビアのVision 2030、エネルギー省および産業省の戦略と完全に一致し、サウジアラビア王国のプロピレン下流産業を強化するための重要な一歩を示しています」と、述べました。
NATPETは現在、年間約40万トンのPP生産能力を有しています。LYBは、この共同事業での生産を大部分そのグローバルネットワークを通じて販売する予定です。AlujainとLYBは、NATPETサイトにおけるプロパン脱水素（PDH）およびPP施設の新設も共同で評価しており、最終的な投資決定に基づいて開発を進める予定です。このプロジェクトは、高品質な製品をターゲットとし、サウジアラビア王国の2060年炭素削減戦略に一致するソリューションを実施するという共通の目標で推進されています。
LyondellBasellについて
LyondellBasell（NYSE: LYB) は、持続可能な毎日の生活を送るためのソリューションを作り出すグローバルな化学産業のリーダーです。先進技術と集中投資を通じて、同社は循環型・低炭素経済を実現しています。すべての活動を通じて、同社は顧客、投資家、そして社会のために価値を解き放つことを目指しています。ポリマーの世界最大の生産者の1つであり、ポリオレフィン技術のリーダーとして、同社は持続可能な交通、食品安全から清潔な水、質の高い医療に至るまで、幅広い用途に対して高品質で革新的な製品を開発、製造、販売しています。詳細情報については、www.lyondellbasell.com (リンク ») をご覧ください。またはLinkedInで@LyondellBasell をフォローしてください。
Alujain Corporationについて
Alujain Corporationは、サウジアラビアの天然炭化水素および鉱物資源に付加価値を与えることを目的として、1991年に設立されました。同社は公開株式会社であり、本社はサウジアラビア王国のリヤドにあります。Alujainの主な戦略目標は、石油化学、鉱業、金属、エネルギー分野およびその他のプロジェクトにおいて、主要な産業プロジェクトを特定、評価、促進、開発し、投資/運営することであります。また、地元の強みや才能、能力、資産および天然資源を活用することにより株主に価値を創造することを約束し、同時に全国で最高の基準を設定することにも注力しています。
将来予測に関する記述についての注意事項
本記事に記載されている歴史的事実でない事項に関する事柄は、将来の見通しに関する記述です。これらの将来の見通しに関する記述は、作成時点において合理的であると考えられるライオンデルバセルの経営陣の想定に基づいており、重大なリスクと不確実性を伴います。実際の結果は、この公報に表現されている予測、期待される結果、またはその他の予想とは大きく異なる可能性があります。これには、最終的な投資決定や本公報に記載された提案施設の成功な建設と運営、ならびに当社の戦略の実行およびその戦略に沿った資産基盤の適切な調整能力などが含まれますが、これに限定されません。これらの記述および予測は誠意を持って行われていますが、ライオンデルバセルおよびその経営陣は、予想される将来の結果が達成されることを保証することはできません。将来の見通しに関する記述と大きく異なる結果をもたらす可能性のある追加の要因は、2023年12月31日に終了した年度の当社様式10-Kの「リスク要因」セクションに記載されており、この様式は投資家向け広報ページのwww.LyondellBasell.com (リンク ») 、および証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.gov (リンク ») にてご覧いただけます。
ロゴ - (リンク »)
（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.
【画像： (リンク ») 】
PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com (リンク »)
ヒューストン＆サウジアラビア・リヤド, 2024年5月31日 /PRNewswire/ -- 本日、ライオンデルバセル（LyondellBasell, LYB）とAlujain Corporation（Alujain）は、LYBがサウジアラビアに拠点を置くNational Petrochemical Industrial Company（NATPET）の35％の株式をAlujainから取得する取引が完了したことを発表しました。
この共同事業はLYBのSpheripolポリプロピレン（PP）技術によって可能となり、LYBは有利な供給源および追加の製品マーケティングボリュームへのアクセスを得ることにより、PP事業を収益性高く拡大する立場になります。
LYBのCEOであるPeter Vanacker氏は、「今回NATPETへの投資は、当社のコア事業の成長とアップグレードを果たし、サウジアラビアでの存在感を新たな長期的なパートナーシップを通じて強化するという当社のコミットメントを反映しています。当社の戦略的パートナーであるAlujainとの共同事業により、LYBの先進技術と世界的な市場ポジションを活用することができます。お客様は、より大規模で世界的な運営およびマーケティングネットワークを通じた供給の信頼性の向上を享受することができます」と、述べています。
AlujainのMohammed Bin Saleh AlKhalil会長は「LYBとのパートナーシップを強化できたことを非常に喜ばしく思います。我々はお客様のニーズに応えるために必要な高品質な材料を地域及び世界中で引き続き生産することを期待しています。この投資は、サウジアラビアのVision 2030、エネルギー省および産業省の戦略と完全に一致し、サウジアラビア王国のプロピレン下流産業を強化するための重要な一歩を示しています」と、述べました。
NATPETは現在、年間約40万トンのPP生産能力を有しています。LYBは、この共同事業での生産を大部分そのグローバルネットワークを通じて販売する予定です。AlujainとLYBは、NATPETサイトにおけるプロパン脱水素（PDH）およびPP施設の新設も共同で評価しており、最終的な投資決定に基づいて開発を進める予定です。このプロジェクトは、高品質な製品をターゲットとし、サウジアラビア王国の2060年炭素削減戦略に一致するソリューションを実施するという共通の目標で推進されています。
LyondellBasellについて
LyondellBasell（NYSE: LYB) は、持続可能な毎日の生活を送るためのソリューションを作り出すグローバルな化学産業のリーダーです。先進技術と集中投資を通じて、同社は循環型・低炭素経済を実現しています。すべての活動を通じて、同社は顧客、投資家、そして社会のために価値を解き放つことを目指しています。ポリマーの世界最大の生産者の1つであり、ポリオレフィン技術のリーダーとして、同社は持続可能な交通、食品安全から清潔な水、質の高い医療に至るまで、幅広い用途に対して高品質で革新的な製品を開発、製造、販売しています。詳細情報については、www.lyondellbasell.com (リンク ») をご覧ください。またはLinkedInで@LyondellBasell をフォローしてください。
Alujain Corporationについて
Alujain Corporationは、サウジアラビアの天然炭化水素および鉱物資源に付加価値を与えることを目的として、1991年に設立されました。同社は公開株式会社であり、本社はサウジアラビア王国のリヤドにあります。Alujainの主な戦略目標は、石油化学、鉱業、金属、エネルギー分野およびその他のプロジェクトにおいて、主要な産業プロジェクトを特定、評価、促進、開発し、投資/運営することであります。また、地元の強みや才能、能力、資産および天然資源を活用することにより株主に価値を創造することを約束し、同時に全国で最高の基準を設定することにも注力しています。
将来予測に関する記述についての注意事項
本記事に記載されている歴史的事実でない事項に関する事柄は、将来の見通しに関する記述です。これらの将来の見通しに関する記述は、作成時点において合理的であると考えられるライオンデルバセルの経営陣の想定に基づいており、重大なリスクと不確実性を伴います。実際の結果は、この公報に表現されている予測、期待される結果、またはその他の予想とは大きく異なる可能性があります。これには、最終的な投資決定や本公報に記載された提案施設の成功な建設と運営、ならびに当社の戦略の実行およびその戦略に沿った資産基盤の適切な調整能力などが含まれますが、これに限定されません。これらの記述および予測は誠意を持って行われていますが、ライオンデルバセルおよびその経営陣は、予想される将来の結果が達成されることを保証することはできません。将来の見通しに関する記述と大きく異なる結果をもたらす可能性のある追加の要因は、2023年12月31日に終了した年度の当社様式10-Kの「リスク要因」セクションに記載されており、この様式は投資家向け広報ページのwww.LyondellBasell.com (リンク ») 、および証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.gov (リンク ») にてご覧いただけます。
ロゴ - (リンク »)
（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.
【画像： (リンク ») 】
PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com (リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
