【画像： (リンク ») 】
ロンドン--(BUSINESS WIRE (リンク ») )-- （ビジネスワイヤ） -- 消費者インサイトと市場調査テクノロジーの世界的リーダーであるトルーナは、計画的な経営トップの交代を発表しました。創業者兼最高経営責任者（CEO）のフレデリック・シャルル・プティは、自ら創業した同社を25年間率いてきました。顧客、従業員、パートナーに関わる業務の継続性を確保するために入念に計画された経営継承プロセスの一環として、後任の任命後にCEO職を退く意向です。
交代後も、プティはトルーナの取締役を務め、引き続き同社の主要株主であるとともに、同社の次の成長段階における中核分野について、継続的に戦略的な助言を行う役割を担います。
取締役会は、プティと緊密に協議しながら、体系的な経営継承プロセスを開始しました。顧客、従業員、パートナーに関わる業務の継続性を確保するため、プティとの引き継ぎについて明確に定めた包括的な移行計画が策定されています。取締役会は、次期最高経営責任者の任命を近日中に確定する見込みです。
プティは25年前にトルーナを創業し、世界を代表する多くのブランドや調査会社にサービスを提供するグローバル企業へと成長させました。プティのリーダーシップの下、トルーナはオンライン消費者パネルと調査テクノロジーの統合を先駆的に推進し、近年ではAIを活用したインサイト分野の最前線に立つ企業となりました。
プティは、次のように述べています。「トルーナを創業し、この25年間にわたって育ててきたことは、私のキャリアにおけるこの上ない光栄でした。トルーナには、卓越した人材、明確な戦略、そしてインサイト分野の次なるAI時代を見据えた技術プラットフォームがあり、確固たる基盤の上に立っています。四半世紀にわたり舵取りを担ってきた今こそ、新たなリーダーシップへの移行にふさわしい時期です。今後も取締役として、取締役会および経営陣のアドバイザーとして、そして株主として、トルーナの歩みに貢献し続けられることをうれしく思います。」
トルーナ会長のブルース・ヘイムズは、次のように述べています。「取締役会を代表して、過去25年間にわたるフレデリックのビジョン、エネルギー、そしてトルーナへの並外れた献身に感謝します。彼はこの会社を1つのアイデアから世界的リーダーへと育て上げ、強固なプラットフォーム、優れたチーム、そして将来に向けた明確な戦略を残します。入念に計画された移行を開始するには今が適切な時期であるというフレデリックの考えを全面的に支持しています。また、今後も取締役、アドバイザー、株主としての彼の貢献から同社が恩恵を受け続けられることをうれしく思います。彼の助言は今後もかけがえのないものであり続けます。」
トルーナの戦略、顧客へのコミットメント、日常業務は、移行期間中もその後も支障なく継続します。プティは取締役兼アドバイザーとして引き続き関与し、同社の成長戦略を実行するとともに、テクノロジーとAIを活用した消費者インサイト分野のリーダーとしてトルーナの地位をさらに高めていく経営陣を支えます。
トルーナについて
トルーナは、ブランドが常に一歩先を行くための信頼できる消費者インテリジェンスを提供する、インサイト分野のグローバル・リーダーです。意思決定に必要な確かさを損なうことなく、ブランドが必要とするスピードでインサイトを届けます。20年以上にわたり、トルーナは市場調査に関する深い専門知識と高度なテクノロジーを通じて、あらゆる規模の組織がより大きな成果を生み出せるよう支援してきました。
8,000万人からなるトルーナの消費者パネルには、現在、完全合成パネルが加わっており、従来の手法の範囲を超えるオーディエンスや調査課題にまで調査範囲を広げ、無限のインサイトを提供しています。トルーナはAI駆動型リサーチのリーダーであり、GRITの最も革新的なサプライヤーの1社として継続的に名を連ねています。75を超える市場でクライアントにサービスを提供し、調査の品質とスピードの両面で世界的に評価されています。
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
businesswire.comでソースバージョンを見る： (リンク »)
Contacts
Media Contact
Scott Axcell
Chief Marketing Officer
scott.axcell@toluna.com mailto:scott.axcell@toluna.com
Source: Toluna
ロンドン--(BUSINESS WIRE (リンク ») )-- （ビジネスワイヤ） -- 消費者インサイトと市場調査テクノロジーの世界的リーダーであるトルーナは、計画的な経営トップの交代を発表しました。創業者兼最高経営責任者（CEO）のフレデリック・シャルル・プティは、自ら創業した同社を25年間率いてきました。顧客、従業員、パートナーに関わる業務の継続性を確保するために入念に計画された経営継承プロセスの一環として、後任の任命後にCEO職を退く意向です。
交代後も、プティはトルーナの取締役を務め、引き続き同社の主要株主であるとともに、同社の次の成長段階における中核分野について、継続的に戦略的な助言を行う役割を担います。
取締役会は、プティと緊密に協議しながら、体系的な経営継承プロセスを開始しました。顧客、従業員、パートナーに関わる業務の継続性を確保するため、プティとの引き継ぎについて明確に定めた包括的な移行計画が策定されています。取締役会は、次期最高経営責任者の任命を近日中に確定する見込みです。
プティは25年前にトルーナを創業し、世界を代表する多くのブランドや調査会社にサービスを提供するグローバル企業へと成長させました。プティのリーダーシップの下、トルーナはオンライン消費者パネルと調査テクノロジーの統合を先駆的に推進し、近年ではAIを活用したインサイト分野の最前線に立つ企業となりました。
プティは、次のように述べています。「トルーナを創業し、この25年間にわたって育ててきたことは、私のキャリアにおけるこの上ない光栄でした。トルーナには、卓越した人材、明確な戦略、そしてインサイト分野の次なるAI時代を見据えた技術プラットフォームがあり、確固たる基盤の上に立っています。四半世紀にわたり舵取りを担ってきた今こそ、新たなリーダーシップへの移行にふさわしい時期です。今後も取締役として、取締役会および経営陣のアドバイザーとして、そして株主として、トルーナの歩みに貢献し続けられることをうれしく思います。」
トルーナ会長のブルース・ヘイムズは、次のように述べています。「取締役会を代表して、過去25年間にわたるフレデリックのビジョン、エネルギー、そしてトルーナへの並外れた献身に感謝します。彼はこの会社を1つのアイデアから世界的リーダーへと育て上げ、強固なプラットフォーム、優れたチーム、そして将来に向けた明確な戦略を残します。入念に計画された移行を開始するには今が適切な時期であるというフレデリックの考えを全面的に支持しています。また、今後も取締役、アドバイザー、株主としての彼の貢献から同社が恩恵を受け続けられることをうれしく思います。彼の助言は今後もかけがえのないものであり続けます。」
トルーナの戦略、顧客へのコミットメント、日常業務は、移行期間中もその後も支障なく継続します。プティは取締役兼アドバイザーとして引き続き関与し、同社の成長戦略を実行するとともに、テクノロジーとAIを活用した消費者インサイト分野のリーダーとしてトルーナの地位をさらに高めていく経営陣を支えます。
トルーナについて
トルーナは、ブランドが常に一歩先を行くための信頼できる消費者インテリジェンスを提供する、インサイト分野のグローバル・リーダーです。意思決定に必要な確かさを損なうことなく、ブランドが必要とするスピードでインサイトを届けます。20年以上にわたり、トルーナは市場調査に関する深い専門知識と高度なテクノロジーを通じて、あらゆる規模の組織がより大きな成果を生み出せるよう支援してきました。
8,000万人からなるトルーナの消費者パネルには、現在、完全合成パネルが加わっており、従来の手法の範囲を超えるオーディエンスや調査課題にまで調査範囲を広げ、無限のインサイトを提供しています。トルーナはAI駆動型リサーチのリーダーであり、GRITの最も革新的なサプライヤーの1社として継続的に名を連ねています。75を超える市場でクライアントにサービスを提供し、調査の品質とスピードの両面で世界的に評価されています。
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
businesswire.comでソースバージョンを見る： (リンク »)
Contacts
Media Contact
Scott Axcell
Chief Marketing Officer
scott.axcell@toluna.com mailto:scott.axcell@toluna.com
Source: Toluna
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
