株式会社みらい翻訳:ホワイトペーパー一覧

ホワイトペーパー一覧

• 拡大するAI自動翻訳の利用、失敗しない「導入前に確認すべき4つのポイント」を解説

  現在、多くの国内企業がグローバル市場に進出している。同ビジネスの拡大には、言語の壁を取り除くことが非常に重要であり、異なる言語でのコミュニケーショ...

  情報掲載日： 2023-05-08

• 導入企業1000社を分析、AI自動翻訳導入前に確認したい4つのポイント

  AI自動翻訳が業務の現場に浸透してきた。これまで機械を使った翻訳と言えば、対訳データから学習した統計的モデルを使った統計的機械翻訳だった。しかし、201...

  情報掲載日： 2023-05-08

• 多様化するAI自動翻訳サービスはどう選ぶべき？　仕組みやリスクとその解決策を分かりやすく解説

  グローバルビジネスが拡大する中、異言語を話す人々の間でコミュニケーションを促進するため、自動翻訳サービスが重要となり、その活用が広まっている。1950...

  情報掲載日： 2023-05-08

• AI自動翻訳の精度が劇的に向上する、「プリエディット」を究めるテクニック10選

  AI自動翻訳を利用する企業が多くなっている。だが、意図した翻訳結果が訳出されなかった、誤った翻訳結果になったといった経験をしているケースも多く、満足...

  情報掲載日： 2022-08-05

• 事業海外比率75％の企業が求める翻訳ニーズに応えた「翻訳量無制限プラン」の実力

  マテリアルハンドリング機器の世界大手のキトーは、事業の海外比率が既に75％に上っている。そのため、契約書をはじめとした法務文書を中心に、社内の翻訳ニ...

  情報掲載日： 2022-08-05

• 技術で業務生産性を向上するという発想から機械翻訳に着目！三菱商事におけるAI機械翻訳導入の意味と結果

  日本を代表する総合商社である三菱商事株式会社。海外との取引も多く、バイリンガルやトリリンガルという社員も多く在籍している同社で、なぜAI機械翻訳ツー...

  情報掲載日： 2022-03-09

• ダイキン工業のグローバル経営を支える翻訳ツール、年間約4,000万円の効率化を実現できた理由

  グローバル経営を推進する総合空調専業メーカーのダイキン工業は、海外からの売上高が全体の77％を占め、事業を展開する国は160カ国以上に広がっている。同社...

  情報掲載日： 2022-03-09

• AI自動翻訳導入における唯一のポイントと費用、UI/UX、翻訳精度、セキュリティの4つの観点から解説

  みらい翻訳が実施した大規模調査によると、外国語を使用した業務を継続的に実施している人の数は730万人に上ることが分かった。ビジネスのグローバル化や少子...

  情報掲載日： 2022-03-09

• 翻訳業務のシャドーIT化がはらむ情報漏えいリスク、解決の方向性を探る

  みらい翻訳が実施した「翻訳業務におけるシャドーIT実態調査」によると、日本語以外を読み書きする業務がある企業などの社員のうち、週1回以上外国語の文章・...

  情報掲載日： 2022-03-09

• ビジネス翻訳という“作業”時間がなくなる未来へ、AI自動翻訳サービス選定の指針

  みらい翻訳は、2021年11月にZDNet Japanと共同で「企業における多言語ならびにAI自動翻訳サービスの活用状況調査」を実施した。約65％が業務でAI自翻訳サービ...

  情報掲載日： 2022-02-01