パソコン周辺機器、デジタルAV機器の企画開発・販売を行っている株式会社ノバック（本社：東京都文京区、代表取締役：中島 洋一）は、最大4台のHDDの収納が可能で、最新のSATA接続HDDに対応する外付けHDDケースの新製品「HDD 4台はい～るKIT USB SATA」を、4月下旬より、全国の家電量販店、パソコン専門店等にて販売を開始します。外装色にはホワイト、ブラックの2タイプがあり、標準小売価格はいずれも19,800円（税込）。
最大4台のIDE接続HDDの収容が可能な外付けHDDケースとして昨年12月に発売した「HDD 4台はい～るKIT USB」の販売が好調であることを受け、ノバックは同製品のシリーズ化を行います。IDEからSATAへと対応するHDD接続規格を拡大した他、筐体のカラーバリエーションも導入、さまざまなユーザーニーズに応えていきます。
本製品の発売と同時にIDE接続HDD対応のモデルにも筐体カラーがブラックの新製品が加わり、「HDD 4台はい～るKIT USB Black」（標準小売価格：17,800円（税込））として発売します。
「HDD 4台はい～るKIT USB」シリーズ（400Uシリーズ）ラインアップ
●「HDD 4台はい～るKIT USB SATA」
SATA接続HDDにも対応／標準小売価格：19,800円（税込）
・ホワイトタイプ：型番NV-HW400U （4月下旬・新発売）
・ブラックタイプ：型番NV-HW400UB（4月下旬・新発売）
●「HDD 4台はい～るKIT USB」
IDE接続HDDに対応／標準小売価格：17,800円（税込）
・ホワイトタイプ：型番NV-HD400U （昨年12月発売）
・ブラックタイプ：型番NV-HD400UB（4月下旬・新発売）
「HDD 4台はい～るKIT USB SATA」は、従来のIDE接続対応モデルに、本製品独自のSATA→IDE変換コネクタを使用することにより、SATA接続のHDDも搭載することを可能にしました。従来どおりのIDE接続HDDの搭載も可能であり、SATA HDDとIDE HDDの混在での使用も可能、両規格のHDDを自由に組み合わせて使用できます。SATA→IDE変換コネクタは本製品に2個同梱されており、3台以上のSATA HDDを搭載して使用する場合は、変換コネクタ単体を2個セットにした別売の「NV-SA200」（標準小売価格：3,980円(税込)）が必要になります。
-----------------------------------
■本製品の概要■
パソコンの買い替えやアップグレードなどで余ったHDDを、外付けHDDとして再利用を可能にするHDDケース。4つのベイを備え、内蔵型IDE接続3.5”HDDを最大4台まで実装が可能で、うち2台までは2.5”HDDの収納が可能です。新製品「HDD 4台はい～るKIT USB SATA」では、SATA→IDE変換コネクタにより、SATA 接続3.5”HDDを2台（別売コネクタにより4台）収納使用することができます。
※2.5”のSATA HDDは搭載することはできません。
安定性と互換性で定評あるワークビット社の国産チップを使用し、ノバック独自の「ハードディスク相性保証」システムに対応するなど、高い信頼性を確保すると同時に、リーズナブルな価格設定とした製品です。
本製品ならではの機能に、豊富な「コンバインモード」があります。複数のハードディスクがパソコン上で１つのドライブとして認識される設定をコンバインモードと呼びますが、現在、市場にあるハードディスク4台対応製品（HDDケース）では、収納した全てのHDDが一体のドライブとして認識される（4台コンバインモード）か、各HDDが個々のドライブとして認識される（4台ノーマルモード）かの2つのモード機能しかありません。本製品ではこの他に、3台コンバインモード（残りの1台はノーマル）、2台コンバインモード（残りの2台は各ノーマルモード）、ダブル2台コンバインモード（4台を2台ずつコンバイン）の3つのモードが付加されており、4台で考えられる全ての組み合わせに対応します。
ノバックでは、大容量ドライブによるコンバインモードの検証も実施しており、500GBのHDD（日立製HDS725050KLAT80）を4台実装して、2TBという巨大ドライブが実現することも確認済みです。
パソコンとはUSBケーブルで接続するだけの簡単接続、またパソコン本体の電源と連動して本機電源のON/OFFができる使いやすさに優れた機能を搭載しています。放熱性に優れ、内蔵された冷却ファンのON/OFFスイッチを搭載しているので、室温が高くない時はファンを切って利用できる静音設計です。前面のLED表示により、コンバインモードで動作しているディスクの確認ができるなど、ユーザーニーズに応えた、きめ細やかな配慮がなされた製品となっています。
●機能特長の詳細
◇豊富なコンバインモードを搭載
4台のハードディスクをコンバインする際のすべての組み合わせに対応する5つのモード（＝4台コンバインモード、3台コンバインモード、2台コンバインモード、ダブル2台コンバインモード、ノーマルモード）を搭載。多様なコンバインモードにより4台ものHDDを外付けHDDとして使用する際の利便性を大幅に高めます。モードの設定は背面のディップスイッチを切り換えるだけ。
全タイプ対応モードを備えている外付けHDDハードディスクケースは本製品のみ（※）です。
※3月31日現在、ノバック調べ
◇冷却ファンにON/OFFスイッチを実装／安心の静音設計
放熱のため冷却ファンを内蔵させた安心設計、冷却ファンは静音設計タイプを採用しています。ファンにはON/OFFスイッチが実装されており、涼しい室温状態で使用する際にはファンを止めることが可能、静音環境で作業ができます。
◇簡単接続、簡単設置
パソコンとの接続はUSBケーブルを接続するだけ。HDDの取り付け、交換時の作業性に優れた前面出し入れ方式を採用、HDDを本機にネジ止めするだけでセッティングが完了します。
◇パソコンの電源ON/OFFと連動する電源システムを搭載
パソコン本体の電源のON/OFFに連動する電源システムを搭載。パソコンの電源を落とした後、外付けハードディスクの電源を切り忘れることもありません。
◇コンバインモードをLED表示で確認可能
コンバインモードで動作しているハードディスクは、前面パネルにある、それに該当するLEDが点灯し、動作状況がひと目で分かります。LEDは本機の下から順に、HDD1～HDD4と表示されます。
【相性保証について】
動作保証条件に合うハードディスクならば、メーカー・機種に関わらず、ノバックが互換性（相性）を保証します。もし、動作条件に合うハードディスクを組み込んでも正常に動作しない場合、ノバックにて動作確認と検証の上、正常に動作するよう速やかに対応しますので、買った後も安心です。
※ハードディスク相性保証は弊社規定によります。
製品購入日から2週間以内の申し込みが必要です。
※詳しくは、
(リンク ») 。
●製品概要
・製品名：HDD 4台はい～るKIT USB SATA
・標準小売価格：19,800円(税込)
・型番／JAN：ホワイト：NV-HW400U／49-95589-24687-0
ブラック：NV-HW400UB／49-95589-24688-7
・製品構成：本体、USBケーブル1本、電源ケーブル1本、
2.5”HDD取り付け金具2枚、
SATA→IDE変換コネクタ2個、
3.5”HDD用取り付けネジ16本、
2.5”HDD用取り付けネジ8本、ユーザー登録案内、
保証書、ユーザーズマニュアル
※本製品にハードディスクは含まれません。
＜別売変換コネクタ＞
・製品名：HDD 4台はい～るKIT USB SATA専用
SATA→IDE変換コネクタ
・標準小売価格：3,980円(税込)
・型番／JAN：NV-SA200／49-95589-24689-4
・製品構成：SATA→IDE変換コネクタ2個
※IDE接続HDD対応モデル（ブラックタイプを新製品として追加）
・製品名：HDD 4台はい～るKIT USB
・標準小売価格：17,800円(税込)
・型番／JAN：ホワイト：NV-HD400U／49-95589-24683-2
ブラック：NV-HD400UB／49-95589-24686-3
・製品構成：本体、USBケーブル1本、電源ケーブル1本、
2.5”HDD取り付け金具2枚、
3.5”HDD用取り付けネジ16本、
2.5”HDD用取り付けネジ8本、ユーザー登録案内、
保証書、ユーザーズマニュアル
※本製品にハードディスクは含まれません。
【動作環境】
●PC本体
・USB1.1以上のインタフェース端子を持つIBM PC/AT 互換機
（NEC PC-98NX シリーズを含む）
・Apple Macintoshの下記シリーズ（PowerPC搭載の2001年3月以降に
発売されたモデルのみ対応）
PowerMac G4/G5、PowerBookG4、i-Book、e-Mac、Mac miniの各モデル。
・USB2.0搭載モデルでの使用を推奨。詳細は、弊社ホームページ参照。
注・NEC PC-9801/9821シリーズでは動作しません。
・次の機種では正常に動作しない可能性があるため、サポート外となり
ます。
東芝製 DynaBook PORTAGE,Satelliteシリーズ（K6 CPU搭載のもの）、
IBM製 Aptiva Eシリーズ（AMD K6 CPU搭載のもの）、
SOTEC製 e-note M260シリーズ。
・本製品をUSB1.1でお使いの場合、HP/COMPAQ製PRESARIO
3566/3567/3576/3581/3590では、
パソコンのBIOSのアップデートが必要です。
・全ての環境での動作を保証するものではありません。
・特定の機器、ソフトウェアとの相性はサポート外とさせて頂く場合が
あります。
●対応OS
・Windows XP（Home/Pro）SP-1以降/
Windows 2000 Professional SP-3以降/Windows Me/Windows 98 SE
・Mac OS X 10.3以降（10.3.9もしくは10.4最新版を推奨）
注・Windows Me/98SEでは、137GB以上のビックドライブ、
または「コンバインモード」で、1ボリューム(領域)137GBを超える
領域をご利用いただくことはできません。
・Windows 98(初版)は、動作保証していません。
・Windows 98SE用ドライバーは弊社ホームページに用意しています。
【仕様】
・コネクタ形状
USB 2.0 タイプBコネクタ実装
・使用可能ハードディスク
・SATAまたはSATAⅡ対応の内蔵型3.5"ハードディスク
（2.5”は対応しておりません。）
・IDEインタフェースのLBA(Logical Block Addressing)対応※の
3.5"ハードディスクおよび2.5"ハードディスク
・3.5"ハードディスクは、最大4台実装可能
・2.5"ハードディスクは、最大2台実装可能
※3.5"ハードディスクと2.5"ハードディスクの混在の使用も可能です。
※「E-IDE対応」として販売されているハードディスクは、
LBA対応です。
・540MB以下のハードディスクドライブの場合、LBAに対応していない
可能性があります。
ハードディスクの表面ラベルに記載されている
シリンダー(Cylinder)の数が、1024未満の場合はLBA未対応、
1024以上の場合は、LBA対応です。
・サイズ／重量
135mm x 172mm x 248mm／
約2.4kg(本体のみ｡ハードディスク､ケーブルの重量は含みません｡）
・電源
入力：100V-240V AC／出力：+5V 4.0A / +12V 6.0A（最大）
注：実装した4台のハードディスクの合計の消費電流が上記の規格を
越える場合は、正常に動作しませんのでご注意ください。
・使用温湿度範囲
温度：5℃～35℃／湿度：20%～80%（ただし、結露なきこと）
※製品の外観などは、改良のため、予告なく変更される場合があります。
-----------------------------------
■本リリースに関するお問い合わせ先（一般読者・報道関係とも）：
株式会社ノバック 営業部 (リンク »)
TEL：03-3817-8711 E-mail：release@novac.co.jp
■製品に関する詳細情報は、下記のノバックホームページをご参照ください。
(リンク »)
最大4台のIDE接続HDDの収容が可能な外付けHDDケースとして昨年12月に発売した「HDD 4台はい～るKIT USB」の販売が好調であることを受け、ノバックは同製品のシリーズ化を行います。IDEからSATAへと対応するHDD接続規格を拡大した他、筐体のカラーバリエーションも導入、さまざまなユーザーニーズに応えていきます。
本製品の発売と同時にIDE接続HDD対応のモデルにも筐体カラーがブラックの新製品が加わり、「HDD 4台はい～るKIT USB Black」（標準小売価格：17,800円（税込））として発売します。
「HDD 4台はい～るKIT USB」シリーズ（400Uシリーズ）ラインアップ
●「HDD 4台はい～るKIT USB SATA」
SATA接続HDDにも対応／標準小売価格：19,800円（税込）
・ホワイトタイプ：型番NV-HW400U （4月下旬・新発売）
・ブラックタイプ：型番NV-HW400UB（4月下旬・新発売）
●「HDD 4台はい～るKIT USB」
IDE接続HDDに対応／標準小売価格：17,800円（税込）
・ホワイトタイプ：型番NV-HD400U （昨年12月発売）
・ブラックタイプ：型番NV-HD400UB（4月下旬・新発売）
「HDD 4台はい～るKIT USB SATA」は、従来のIDE接続対応モデルに、本製品独自のSATA→IDE変換コネクタを使用することにより、SATA接続のHDDも搭載することを可能にしました。従来どおりのIDE接続HDDの搭載も可能であり、SATA HDDとIDE HDDの混在での使用も可能、両規格のHDDを自由に組み合わせて使用できます。SATA→IDE変換コネクタは本製品に2個同梱されており、3台以上のSATA HDDを搭載して使用する場合は、変換コネクタ単体を2個セットにした別売の「NV-SA200」（標準小売価格：3,980円(税込)）が必要になります。
-----------------------------------
■本製品の概要■
パソコンの買い替えやアップグレードなどで余ったHDDを、外付けHDDとして再利用を可能にするHDDケース。4つのベイを備え、内蔵型IDE接続3.5”HDDを最大4台まで実装が可能で、うち2台までは2.5”HDDの収納が可能です。新製品「HDD 4台はい～るKIT USB SATA」では、SATA→IDE変換コネクタにより、SATA 接続3.5”HDDを2台（別売コネクタにより4台）収納使用することができます。
※2.5”のSATA HDDは搭載することはできません。
安定性と互換性で定評あるワークビット社の国産チップを使用し、ノバック独自の「ハードディスク相性保証」システムに対応するなど、高い信頼性を確保すると同時に、リーズナブルな価格設定とした製品です。
本製品ならではの機能に、豊富な「コンバインモード」があります。複数のハードディスクがパソコン上で１つのドライブとして認識される設定をコンバインモードと呼びますが、現在、市場にあるハードディスク4台対応製品（HDDケース）では、収納した全てのHDDが一体のドライブとして認識される（4台コンバインモード）か、各HDDが個々のドライブとして認識される（4台ノーマルモード）かの2つのモード機能しかありません。本製品ではこの他に、3台コンバインモード（残りの1台はノーマル）、2台コンバインモード（残りの2台は各ノーマルモード）、ダブル2台コンバインモード（4台を2台ずつコンバイン）の3つのモードが付加されており、4台で考えられる全ての組み合わせに対応します。
ノバックでは、大容量ドライブによるコンバインモードの検証も実施しており、500GBのHDD（日立製HDS725050KLAT80）を4台実装して、2TBという巨大ドライブが実現することも確認済みです。
パソコンとはUSBケーブルで接続するだけの簡単接続、またパソコン本体の電源と連動して本機電源のON/OFFができる使いやすさに優れた機能を搭載しています。放熱性に優れ、内蔵された冷却ファンのON/OFFスイッチを搭載しているので、室温が高くない時はファンを切って利用できる静音設計です。前面のLED表示により、コンバインモードで動作しているディスクの確認ができるなど、ユーザーニーズに応えた、きめ細やかな配慮がなされた製品となっています。
●機能特長の詳細
◇豊富なコンバインモードを搭載
4台のハードディスクをコンバインする際のすべての組み合わせに対応する5つのモード（＝4台コンバインモード、3台コンバインモード、2台コンバインモード、ダブル2台コンバインモード、ノーマルモード）を搭載。多様なコンバインモードにより4台ものHDDを外付けHDDとして使用する際の利便性を大幅に高めます。モードの設定は背面のディップスイッチを切り換えるだけ。
全タイプ対応モードを備えている外付けHDDハードディスクケースは本製品のみ（※）です。
※3月31日現在、ノバック調べ
◇冷却ファンにON/OFFスイッチを実装／安心の静音設計
放熱のため冷却ファンを内蔵させた安心設計、冷却ファンは静音設計タイプを採用しています。ファンにはON/OFFスイッチが実装されており、涼しい室温状態で使用する際にはファンを止めることが可能、静音環境で作業ができます。
◇簡単接続、簡単設置
パソコンとの接続はUSBケーブルを接続するだけ。HDDの取り付け、交換時の作業性に優れた前面出し入れ方式を採用、HDDを本機にネジ止めするだけでセッティングが完了します。
◇パソコンの電源ON/OFFと連動する電源システムを搭載
パソコン本体の電源のON/OFFに連動する電源システムを搭載。パソコンの電源を落とした後、外付けハードディスクの電源を切り忘れることもありません。
◇コンバインモードをLED表示で確認可能
コンバインモードで動作しているハードディスクは、前面パネルにある、それに該当するLEDが点灯し、動作状況がひと目で分かります。LEDは本機の下から順に、HDD1～HDD4と表示されます。
【相性保証について】
動作保証条件に合うハードディスクならば、メーカー・機種に関わらず、ノバックが互換性（相性）を保証します。もし、動作条件に合うハードディスクを組み込んでも正常に動作しない場合、ノバックにて動作確認と検証の上、正常に動作するよう速やかに対応しますので、買った後も安心です。
※ハードディスク相性保証は弊社規定によります。
製品購入日から2週間以内の申し込みが必要です。
※詳しくは、
(リンク ») 。
●製品概要
・製品名：HDD 4台はい～るKIT USB SATA
・標準小売価格：19,800円(税込)
・型番／JAN：ホワイト：NV-HW400U／49-95589-24687-0
ブラック：NV-HW400UB／49-95589-24688-7
・製品構成：本体、USBケーブル1本、電源ケーブル1本、
2.5”HDD取り付け金具2枚、
SATA→IDE変換コネクタ2個、
3.5”HDD用取り付けネジ16本、
2.5”HDD用取り付けネジ8本、ユーザー登録案内、
保証書、ユーザーズマニュアル
※本製品にハードディスクは含まれません。
＜別売変換コネクタ＞
・製品名：HDD 4台はい～るKIT USB SATA専用
SATA→IDE変換コネクタ
・標準小売価格：3,980円(税込)
・型番／JAN：NV-SA200／49-95589-24689-4
・製品構成：SATA→IDE変換コネクタ2個
※IDE接続HDD対応モデル（ブラックタイプを新製品として追加）
・製品名：HDD 4台はい～るKIT USB
・標準小売価格：17,800円(税込)
・型番／JAN：ホワイト：NV-HD400U／49-95589-24683-2
ブラック：NV-HD400UB／49-95589-24686-3
・製品構成：本体、USBケーブル1本、電源ケーブル1本、
2.5”HDD取り付け金具2枚、
3.5”HDD用取り付けネジ16本、
2.5”HDD用取り付けネジ8本、ユーザー登録案内、
保証書、ユーザーズマニュアル
※本製品にハードディスクは含まれません。
【動作環境】
●PC本体
・USB1.1以上のインタフェース端子を持つIBM PC/AT 互換機
（NEC PC-98NX シリーズを含む）
・Apple Macintoshの下記シリーズ（PowerPC搭載の2001年3月以降に
発売されたモデルのみ対応）
PowerMac G4/G5、PowerBookG4、i-Book、e-Mac、Mac miniの各モデル。
・USB2.0搭載モデルでの使用を推奨。詳細は、弊社ホームページ参照。
注・NEC PC-9801/9821シリーズでは動作しません。
・次の機種では正常に動作しない可能性があるため、サポート外となり
ます。
東芝製 DynaBook PORTAGE,Satelliteシリーズ（K6 CPU搭載のもの）、
IBM製 Aptiva Eシリーズ（AMD K6 CPU搭載のもの）、
SOTEC製 e-note M260シリーズ。
・本製品をUSB1.1でお使いの場合、HP/COMPAQ製PRESARIO
3566/3567/3576/3581/3590では、
パソコンのBIOSのアップデートが必要です。
・全ての環境での動作を保証するものではありません。
・特定の機器、ソフトウェアとの相性はサポート外とさせて頂く場合が
あります。
●対応OS
・Windows XP（Home/Pro）SP-1以降/
Windows 2000 Professional SP-3以降/Windows Me/Windows 98 SE
・Mac OS X 10.3以降（10.3.9もしくは10.4最新版を推奨）
注・Windows Me/98SEでは、137GB以上のビックドライブ、
または「コンバインモード」で、1ボリューム(領域)137GBを超える
領域をご利用いただくことはできません。
・Windows 98(初版)は、動作保証していません。
・Windows 98SE用ドライバーは弊社ホームページに用意しています。
【仕様】
・コネクタ形状
USB 2.0 タイプBコネクタ実装
・使用可能ハードディスク
・SATAまたはSATAⅡ対応の内蔵型3.5"ハードディスク
（2.5”は対応しておりません。）
・IDEインタフェースのLBA(Logical Block Addressing)対応※の
3.5"ハードディスクおよび2.5"ハードディスク
・3.5"ハードディスクは、最大4台実装可能
・2.5"ハードディスクは、最大2台実装可能
※3.5"ハードディスクと2.5"ハードディスクの混在の使用も可能です。
※「E-IDE対応」として販売されているハードディスクは、
LBA対応です。
・540MB以下のハードディスクドライブの場合、LBAに対応していない
可能性があります。
ハードディスクの表面ラベルに記載されている
シリンダー(Cylinder)の数が、1024未満の場合はLBA未対応、
1024以上の場合は、LBA対応です。
・サイズ／重量
135mm x 172mm x 248mm／
約2.4kg(本体のみ｡ハードディスク､ケーブルの重量は含みません｡）
・電源
入力：100V-240V AC／出力：+5V 4.0A / +12V 6.0A（最大）
注：実装した4台のハードディスクの合計の消費電流が上記の規格を
越える場合は、正常に動作しませんのでご注意ください。
・使用温湿度範囲
温度：5℃～35℃／湿度：20%～80%（ただし、結露なきこと）
※製品の外観などは、改良のため、予告なく変更される場合があります。
-----------------------------------
■本リリースに関するお問い合わせ先（一般読者・報道関係とも）：
株式会社ノバック 営業部 (リンク »)
TEL：03-3817-8711 E-mail：release@novac.co.jp
■製品に関する詳細情報は、下記のノバックホームページをご参照ください。
(リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
