Oak Brook, IL, Dec 24, 2009 - (JCN Newswire) - 第3回Voice of McDonald'sは、マクドナルド(NYSE: MCD)が行う歌のコンテストで、世界各国のレストラン従業員1600万人以上の中から、12人の才能あるボーカリストたちが、ファイナルを勝ち抜きました。Voice of McDonald'sは、マクドナルドのレストラン従業員の中から、もっとも才能ある歌手を見出し、評価し、表彰する世界規模のコンテストです。
Oak Brook, IL, Dec 24, 2009 - (JCN Newswire) - 第3回Voice of McDonald'sは、マクドナルド(NYSE: MCD)が行う歌のコンテストで、世界各国のレストラン従業員1600万人以上の中から、12人の才能あるボーカリストたちが、ファイナルを勝ち抜きました。Voice of McDonald'sは、マクドナルドのレストラン従業員の中から、もっとも才能ある歌手を見出し、評価し、表彰する世界規模のコンテストです。
音楽界トップの専門家による審査に加え、お客様からの680,000票以上のオンライン投票も反映し、12名のファイナリストが選ばれました。ファイナリストたちには賞として、ゲスト1名同伴の、米国フロリダ州オーランドへの旅が与えられます。そこで、自分たちの夢を追うため、2010年4月のマクドナルド社ワールドワイド・オーナーオペレーター・コンベンションで行われる決勝大会に参加します。
「今年の参加者の音楽的才能はすばらしいものがあります。」と、マクドナルド社執行副社長兼グローバル最高人事責任者のRich Floerschは述べました。「マクドナルド社は、従業員が夢をかなえることを、公私ともに応援します。弊社レストランのカウンターの後ろに、このようなスターがいることは、われわれ全員の励みになります。彼らをご覧になれば、きっと満足いただけることと思います。」
世界各国から選ばれた12人のファイナリスト:
アジア太平洋地域・中東・アフリカ
- Weijie Wu - 中国広州茘湾区
- Ni Kadek Arini - インドネシア、バリ州デンパサール
- 中山由依 - 日本、東京都新宿区
- Jin Hur - 韓国高陽市
- Chenee Capuyan - フィリピン、ダバオデルスル州ダバオ
ヨーロッパ
- Gaetan Nieto - フランス、アンティーブ
- Roger Corneille - オランダ、ドゥールネ
- Ana Cepello Cobos - スペイン、セビーリャ
ラテンアメリカ
- Evelyn Cardenas Portillo - コスタリカ、サンホセ
- Jesus Miguel Molinares Espinoza - ペルー、リマ
北米 (米国およびカナダ)
- Fatima Poggi - 米国ミシガン州ピンクニー
- Eddie Davenport - 米国ミシガン州ストックブリッジ
オーランド到着後、ファイナリストは決勝大会2ラウンドにおいて、生オーケストラ付きの巨大ステージで、マクドナルド社ワールドワイド・オーナーオペレーター・コンベンションに出席するマクドナルドのオーナーオペレーター、従業員、サプライヤなど15,000人を前に、歌を披露します。
各ファイナリストには付き人1名が、ヘアやメーキャップ、振り付け、ステージでの振舞い方、ボーカルトレーニングなどの専門知識を提供します。Sony/ATV Music社共同社長のJody Gerson氏や、Goldring, Hertz and Lichtenstein社からは有名なエンターテイメント専門弁護士でエージェントのKen Hertz氏など、歌謡音楽界プロフェッショナルによる国際的な審査団が、大会の審査を務めます。
Voice of McDonald'sグランプリ優勝者には、25,000米ドルの賞金が授与されます。2位の賞金は10,000米ドル、3位は5,000米ドルです。その他のファイナリスト全員には、1,500米ドルが授与されます。また、ファイナリスト全員の勤めるレストランにも500米ドルが授与され、地元のドナルド・マクドナルド・ハウス・チャリティーズまたは他の子どものための慈善団体に、ファイナリストの名前で1,000ドルが寄付されます。
Voice of McDonald'sの各ファイナリストの情報を読んだり、ミュージックビデオを視聴するには、 www.mcdonalds.com/voice をご覧ください。
このリリースのソーシャルメディア用バージョンや、ダウンロード用画像は、 (リンク ») にあります。
概要： マクドナルド社
マクドナルド社(NYSE:MCD)は、100か国以上で32,000店以上のレストランを展開している大手グローバル・フードサービス販売会社です。世界各国にあるマクドナルド社のレストランの約80%は、フランチャイズ形式で所有・運営されています。詳しい企業情報は、 www.aboutmcdonalds.com をご覧ください。
(c)2009 McDonald's, McDonald's Corp., Voice of McDonald'sおよびSony ATVは、それぞれの企業の商標または登録商標です。
お問合せ先：
Soraya Garcia
マクドナルド社
Email: soraya.garcia@us.mcd.com
Tel: 630-623-2163
Lisa McComb
マクドナルド社
Email: lisa.mccomb@us.mcd.com
Tel: 630-623-3707
Kristin McCormick
JSH&A Public Relations
Email: kristinm@jsha.com
Tel: 630-932-9346
音楽界トップの専門家による審査に加え、お客様からの680,000票以上のオンライン投票も反映し、12名のファイナリストが選ばれました。ファイナリストたちには賞として、ゲスト1名同伴の、米国フロリダ州オーランドへの旅が与えられます。そこで、自分たちの夢を追うため、2010年4月のマクドナルド社ワールドワイド・オーナーオペレーター・コンベンションで行われる決勝大会に参加します。
「今年の参加者の音楽的才能はすばらしいものがあります。」と、マクドナルド社執行副社長兼グローバル最高人事責任者のRich Floerschは述べました。「マクドナルド社は、従業員が夢をかなえることを、公私ともに応援します。弊社レストランのカウンターの後ろに、このようなスターがいることは、われわれ全員の励みになります。彼らをご覧になれば、きっと満足いただけることと思います。」
世界各国から選ばれた12人のファイナリスト:
アジア太平洋地域・中東・アフリカ
- Weijie Wu - 中国広州茘湾区
- Ni Kadek Arini - インドネシア、バリ州デンパサール
- 中山由依 - 日本、東京都新宿区
- Jin Hur - 韓国高陽市
- Chenee Capuyan - フィリピン、ダバオデルスル州ダバオ
ヨーロッパ
- Gaetan Nieto - フランス、アンティーブ
- Roger Corneille - オランダ、ドゥールネ
- Ana Cepello Cobos - スペイン、セビーリャ
ラテンアメリカ
- Evelyn Cardenas Portillo - コスタリカ、サンホセ
- Jesus Miguel Molinares Espinoza - ペルー、リマ
北米 (米国およびカナダ)
- Fatima Poggi - 米国ミシガン州ピンクニー
- Eddie Davenport - 米国ミシガン州ストックブリッジ
オーランド到着後、ファイナリストは決勝大会2ラウンドにおいて、生オーケストラ付きの巨大ステージで、マクドナルド社ワールドワイド・オーナーオペレーター・コンベンションに出席するマクドナルドのオーナーオペレーター、従業員、サプライヤなど15,000人を前に、歌を披露します。
各ファイナリストには付き人1名が、ヘアやメーキャップ、振り付け、ステージでの振舞い方、ボーカルトレーニングなどの専門知識を提供します。Sony/ATV Music社共同社長のJody Gerson氏や、Goldring, Hertz and Lichtenstein社からは有名なエンターテイメント専門弁護士でエージェントのKen Hertz氏など、歌謡音楽界プロフェッショナルによる国際的な審査団が、大会の審査を務めます。
Voice of McDonald'sグランプリ優勝者には、25,000米ドルの賞金が授与されます。2位の賞金は10,000米ドル、3位は5,000米ドルです。その他のファイナリスト全員には、1,500米ドルが授与されます。また、ファイナリスト全員の勤めるレストランにも500米ドルが授与され、地元のドナルド・マクドナルド・ハウス・チャリティーズまたは他の子どものための慈善団体に、ファイナリストの名前で1,000ドルが寄付されます。
Voice of McDonald'sの各ファイナリストの情報を読んだり、ミュージックビデオを視聴するには、 www.mcdonalds.com/voice をご覧ください。
このリリースのソーシャルメディア用バージョンや、ダウンロード用画像は、 (リンク ») にあります。
概要： マクドナルド社
マクドナルド社(NYSE:MCD)は、100か国以上で32,000店以上のレストランを展開している大手グローバル・フードサービス販売会社です。世界各国にあるマクドナルド社のレストランの約80%は、フランチャイズ形式で所有・運営されています。詳しい企業情報は、 www.aboutmcdonalds.com をご覧ください。
(c)2009 McDonald's, McDonald's Corp., Voice of McDonald'sおよびSony ATVは、それぞれの企業の商標または登録商標です。
お問合せ先：
Soraya Garcia
マクドナルド社
Email: soraya.garcia@us.mcd.com
Tel: 630-623-2163
Lisa McComb
マクドナルド社
Email: lisa.mccomb@us.mcd.com
Tel: 630-623-3707
Kristin McCormick
JSH&A Public Relations
Email: kristinm@jsha.com
Tel: 630-932-9346
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
