Toronto, Ontario, May 4, 2010 - (JCN Newswire) - Bombardier Aerospace社は、ノバスコシア州ハリファックスのJazz Air LP(Jazz航空)が、Bombardier Q400 NextGenターボプロップ旅客機15機を購入し、追加15機のQ400 NextGen航空機のオプションを選択する正式購入契約に署名したことを、本日発表しました。
Toronto, Ontario, May 4, 2010 - (JCN Newswire) - Bombardier Aerospace社は、ノバスコシア州ハリファックスのJazz Air LP(Jazz航空)が、Bombardier Q400 NextGenターボプロップ旅客機15機を購入し、追加15機のQ400 NextGen航空機のオプションを選択する正式購入契約に署名したことを、本日発表しました。
定価に基づいたQ400 NextGen航空機の正式発注契約価格は、約4.54億米ドルで、15機のオプションすべてが正式発注に切り替えられた場合には9.37億米ドルに上ります。
「弊社がすでに保有しているカナダ製のBombardier社ターボプロップとリージョナル・ジェットを補完するために導入する機材として、Q400 NextGen航空機は最適です。」と、Jazz Air社長兼最高経営責任者のJoseph Randellは述べました。「Jazz航空ではこの航空機を74座席単一クラス型の客室構成にしていますが、乗り心地は非常に快適で、燃料効率も高く、環境パフォーマンスも従来より高くなっています。旅客の皆様も、この新技術により静かな機内とスピードにお喜びいただけるでしょう。」
Jazz航空は、カナダ国内ではもっとも多くの都市に就航しており、保有機の多さと運航路線の数ではカナダ第2の規模の航空会社です。Jazz航空は、世界もっとも多くのDash 8/Q-Series航空機を運航している企業で、Air Canadaの国内およびカナダ～米国間の二国間飛行市場でのプレゼンスと戦略では欠かせないものとなっています。Jazz航空は、現在Bombardier CRJ Seriesリージョナル・ジェット64機と、Dash 8/Q-Seriesターボプロップ64機を運航しています。
Jazz航空が、中・短距離リージョナル路線でのBombardier Q400 NextGen航空機の機能性の高さを認めてくださったことを、光栄に感じております。」と、Bombardier Commercial Aircraft社社長Gary R. Scottは述べました。「10年前に商用運航を開始して以来、Q400航空機は全世界でターボプロップの運航状況と旅客の快適さを、かつてないほどの水準に引き上げてきました。」
2008年3月に発表されたQ400 NextGenターボプロップ旅客機は、排ガス量が低く、燃料効率が高く、「快適でありながらさらにグリーン」な航空機です。同機は、進化を続けるQ400航空機の中でも最も新しく開発された機種で、Dash 8/Q-Series航空機ファミリをさらに進化させた後継機です。Bombardier社のCRJ NextGen航空機ファミリーと同じスピリットの下でバージョンアップされたQ400 NextGen航空機には、LED照明、新型天井パネル、皿型の窓のついた側壁、大型の頭上収納棚など、さらに改善された客室環境がご用意されています。この機能は、能動的騒音・振動抑制(ANVS)システムとあいまって、お客様に卓越した客室内エクスペリエンスをお届けします。
Q400旅客機の運航コストはすでにリージョナル航空機の中では最低ですが、Q400およびQ400 NextGen旅客機では、定期整備の間隔が長くなり、整備作業の最適化がさらに進んでいますので、作業時間が短くなり、運航コスがさらに低くなっています。Q400およびQ400 NextGen旅客機の航空機運用規程(AOM)は、特定の運航条件での燃料燃焼が予想より低いという事実を反映した内容に、更新されています。
本日発表した発注分を加えると、Bombardier社では、Q400とQ400 NextGen航空機の正式発注を378件受けており、2010年1月31日現在で288機を納機しています。これらの航空機は現在30社以上の航空会社や他の運航事業者により運航中で、世界各国の保有機の累計飛行時間は250万時間以上、離着陸回数は280万回以上を記録しています。リージョナル航空機Q400航空機はまた、社用機や消火用飛行機として使用されており、旅客運送以外のさまざまな使途にも適しています。
概要： Bombardier社
同社は革新的な輸送ソリューション分野で世界をリードするメーカーであり、そのソリューションはリージョナル航空機やビジネスジェットから、鉄道輸送設備やシステムおよびサービスにわたっています。Bombardier社はカナダに本社を置くグローバル企業です。2010年1月31日締めの会計年度総収益は194億米ドルで、その株式はトロント証券取引所で取引されています(BBD)。Bombardier社は、Dow Jones Sustainability WorldおよびNorth Americaインデックスの、インデックス構成銘柄として上場しています。ニュースおよび情報は www.bombardier.com にあります。
編集者向け注記
Jazz Air社のQ400 NextGen航空機の画像は、次のサイトのプレスリリースセクションにあります。 www.aero.bombardier.com .
Bombardier、CRJ Series、CRJ、Dash 8、Q400、NextGen、Q-Seriesは、Bombardier社とその子会社の登録商標です。
お問合せ先：
Bombardier Aerospace社
John Arnone
Tel:1-416-375-3030
URL:www.bombardier.com
定価に基づいたQ400 NextGen航空機の正式発注契約価格は、約4.54億米ドルで、15機のオプションすべてが正式発注に切り替えられた場合には9.37億米ドルに上ります。
「弊社がすでに保有しているカナダ製のBombardier社ターボプロップとリージョナル・ジェットを補完するために導入する機材として、Q400 NextGen航空機は最適です。」と、Jazz Air社長兼最高経営責任者のJoseph Randellは述べました。「Jazz航空ではこの航空機を74座席単一クラス型の客室構成にしていますが、乗り心地は非常に快適で、燃料効率も高く、環境パフォーマンスも従来より高くなっています。旅客の皆様も、この新技術により静かな機内とスピードにお喜びいただけるでしょう。」
Jazz航空は、カナダ国内ではもっとも多くの都市に就航しており、保有機の多さと運航路線の数ではカナダ第2の規模の航空会社です。Jazz航空は、世界もっとも多くのDash 8/Q-Series航空機を運航している企業で、Air Canadaの国内およびカナダ～米国間の二国間飛行市場でのプレゼンスと戦略では欠かせないものとなっています。Jazz航空は、現在Bombardier CRJ Seriesリージョナル・ジェット64機と、Dash 8/Q-Seriesターボプロップ64機を運航しています。
Jazz航空が、中・短距離リージョナル路線でのBombardier Q400 NextGen航空機の機能性の高さを認めてくださったことを、光栄に感じております。」と、Bombardier Commercial Aircraft社社長Gary R. Scottは述べました。「10年前に商用運航を開始して以来、Q400航空機は全世界でターボプロップの運航状況と旅客の快適さを、かつてないほどの水準に引き上げてきました。」
2008年3月に発表されたQ400 NextGenターボプロップ旅客機は、排ガス量が低く、燃料効率が高く、「快適でありながらさらにグリーン」な航空機です。同機は、進化を続けるQ400航空機の中でも最も新しく開発された機種で、Dash 8/Q-Series航空機ファミリをさらに進化させた後継機です。Bombardier社のCRJ NextGen航空機ファミリーと同じスピリットの下でバージョンアップされたQ400 NextGen航空機には、LED照明、新型天井パネル、皿型の窓のついた側壁、大型の頭上収納棚など、さらに改善された客室環境がご用意されています。この機能は、能動的騒音・振動抑制(ANVS)システムとあいまって、お客様に卓越した客室内エクスペリエンスをお届けします。
Q400旅客機の運航コストはすでにリージョナル航空機の中では最低ですが、Q400およびQ400 NextGen旅客機では、定期整備の間隔が長くなり、整備作業の最適化がさらに進んでいますので、作業時間が短くなり、運航コスがさらに低くなっています。Q400およびQ400 NextGen旅客機の航空機運用規程(AOM)は、特定の運航条件での燃料燃焼が予想より低いという事実を反映した内容に、更新されています。
本日発表した発注分を加えると、Bombardier社では、Q400とQ400 NextGen航空機の正式発注を378件受けており、2010年1月31日現在で288機を納機しています。これらの航空機は現在30社以上の航空会社や他の運航事業者により運航中で、世界各国の保有機の累計飛行時間は250万時間以上、離着陸回数は280万回以上を記録しています。リージョナル航空機Q400航空機はまた、社用機や消火用飛行機として使用されており、旅客運送以外のさまざまな使途にも適しています。
概要： Bombardier社
同社は革新的な輸送ソリューション分野で世界をリードするメーカーであり、そのソリューションはリージョナル航空機やビジネスジェットから、鉄道輸送設備やシステムおよびサービスにわたっています。Bombardier社はカナダに本社を置くグローバル企業です。2010年1月31日締めの会計年度総収益は194億米ドルで、その株式はトロント証券取引所で取引されています(BBD)。Bombardier社は、Dow Jones Sustainability WorldおよびNorth Americaインデックスの、インデックス構成銘柄として上場しています。ニュースおよび情報は www.bombardier.com にあります。
編集者向け注記
Jazz Air社のQ400 NextGen航空機の画像は、次のサイトのプレスリリースセクションにあります。 www.aero.bombardier.com .
Bombardier、CRJ Series、CRJ、Dash 8、Q400、NextGen、Q-Seriesは、Bombardier社とその子会社の登録商標です。
お問合せ先：
Bombardier Aerospace社
John Arnone
Tel:1-416-375-3030
URL:www.bombardier.com
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
