手軽な翻訳市場YAQS(ヤックス)「法人利用サービス」を開始、「請求書発行・後払い」の企業間決済にも対応

多言語翻訳・海外調査事業を展開するWIPジャパン株式会社（東京都千代田区、代表取締役：福良雄、以下WIPジャパン）がサービス提供するオンライン人力翻訳「手軽な翻訳市場YAQS(ヤックス)」(URL: (リンク ») ) が「法人利用サービス」を開始。「請求書発行・後払い（銀行振込）」での企業間決済にご対応可能となりました。

WIPジャパンが運営する翻訳依頼から納品までのすべてがWEBサイト上で完結する「手軽な翻訳市場YAQS(ヤックス)」では、2010年11月のサービス提供開始以来、個人様ご利用の決済方法として、PayPalとクレジットカードに対応してきましたが、「請求書発行・後払い（銀行振込）」でのご利用を希望される法人企業様が非常に多く、今回こうした声にお応えする形での「法人利用サービス」のご提供開始となります。


■手軽な翻訳市場YAQS(ヤックス)の特徴
・対応言語：日→英・中国語（簡体字、繁体字）・韓　/　英・中国語（簡体字、繁体字）・韓→日
・品質 ： TOEIC、HSK、TOPIKなどで高得点を取得した中から、翻訳試験に合格した翻訳者が直接翻訳
・スピード ： 24時間365日受付対応、依頼から納品までを自動化することで、簡単な内容なら10分以内で納品が可能
・価格 ： 日本語・中国語（簡体字、繁体字）・韓国語　原文1文字5円～、英語　原文1単語5円～（最低発注金額の規定なし）

■法人利用サービス
・後払い（銀行振込）の決済に対応
・月末締め翌月末支払い（取引上限金額：税込30万円/月　）
・請求書は、翌月5営業日に「株式会社ネットプロテクションズ」より発行されます。
・振込手数料はお客様のご負担になります。

今後YAQSでは法人利用サービス向けに、「さらに高機能なオンライン人力翻訳サービス」や、「企業の翻訳資産をクラウド上で一元管理できるサービス」の開発に着手していく予定です。

用語解説

■ WIPジャパン株式会社について
1995年に創業されたWIPジャパン株式会社は、翻訳や海外調査などでグローバルビジネス支援（Global Business Support：GBS）サービスを提供。同社代表者は社団法人日本翻訳連盟の理事。顧客は、政府機関、国内外有力企業、シンクタンクなど約4,000社。