本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。詳細は上記URLを参照下さい。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
２０１２年１２月４日
コーンズ・アンド・カンパニー・リミテッド
英国洋食器ブランドWWRD社と販売代理店契約締結
ウォーターフォード・ウェッジウッド・ロイヤル ドルトン業務用陶磁器、
クリスタル製品等を本格的に販売開始
コーンズ･アンド･カンパニー･リミテッド（本社：東京都港区、代表取締役社長：渡 謙作）は、英国洋食器ブランドのウォーターフォード・ウェッジウッド・ロイヤルドルトン社（以下ＷＷＲＤ社 英国）と２０１２年１１月に業務用シリーズの総輸入販売代理店契約を締結しました。
ＷＷＲＤ社の陶磁器およびクリスタル製品を日本国内の高級ホテル、レストランへ販売すると共にコーポレートギフトやＢｔｏＢマーケットへの販売も開始いたします。
ＷＷＲＤ社は世界販売戦略の一環としてホスピタリティ事業部を設立。世界のホテル、レストラン、エアライン、クルーズ船などホスピタリティーマーケット（業務用）に向け商品を開発し世界の主要な国々に業務用代理店を設置して世界販売網の構築を目指しています。
ファイン ボーン チャイナの代名詞とも称される「ウェッジウッド」、近年はモダンなコレクションを展開している「ロイヤル ドルトン」また高級クリスタル製品「ウォーターフォード」は、これまで国内外の高級ホテルやレストランにて多く使用されています。
景気低迷が続く今日でも日本国内のホスピタリティーマーケットにおいては、外資系大型ホテルの参入やインターナショナルブランドに対する支持の高さなど、海外ＶＩＰやゲストを迎えるラグジュアリーブランドのニーズは衰えをみせていません。
当社は、これら高級志向のユーザーに対してＷＷＲＤ社の高品質、洗練されたデザイン性、耐久性に優れた製品を供給すると共に長い歴史に培われたブランドバリューとサービスを提供してまいります。
優雅で精美なファイン ボーン チャイナ、バンケットやビストロなどで活躍するファイン チャイナなど幅広いレンジから商品を選べる他、パターンやロゴ、モールドを含めたデザインカスタマイズサービスの要望にも対応いたします。
また、２０１３年２月１９日～２２日まで東京ビックサイトにて開催される第４１回国際ホテル・レストランショーへ出展し、この展示会を皮切りに本格的な営業活動を開始致します。
■ウェッジウッドについて
ウェッジウッドは「英国陶工の父」と讃えられるジョサイア・ウェッジウッドによって１７５９年に創業。陶磁器を芸術の域まで高めたウェッジウッドは、英国王室はもちろんのこと世界の王侯貴族たちにも愛されてきました。ジョサイア没後、１８１２年には、次男のジョサイア二世により牛の骨灰を陶土に混ぜることにより高い透光性と堅牢性を兼ね備えた｢ファイン ボーン チャイナ｣が完成され、ウェッジウッドは揺るぎない高級テーブルウェアブランドへと飛躍を遂げました。創業２５０年を超えた今も高級テーブルウェアをはじめ、クリスタル、ジュエリー、インテリアアイテムなど歴史と伝統に裏打ちされた確かな品質によりラグジュアリーなライフスタイルを提案しています。
■ボーンチャイナについて
ボーン チャイナは骨灰磁器とも呼ばれ、原料の一部に牛骨灰を用いた独特の焼き物です。普通の磁器に比べ、素地が薄いにもかかわらず、チッピング強度（渕強度）が強いとされています。透光性があり、白く透き通るような乳白色が特徴でウェッジウッドのボーンチャイナは、その品質の高さから「ファイン ボーン チャイナ」と称されています。
商品供給 ： ２０１３年１月より
取り扱いブランド ： WEDGWOOD、WATERFORD、ROYAL DOULTON、ROYAL ALBERT
取扱商品 ： 業務用シリーズ、小売用シリーズ全アイテム
販売ターゲット ： ホテル・レストラン、リゾート施設、ウェディング施設、コーポレートギフト及びＢｔｏＢマーケット
■メーカー情報
WWRD UK LTDはWEDGWOOD、WATERFORD、ROYAL DOULTON、ROYAL ALBERTなどのブランド商品郡を世界中で販売している洋食器を中心とする高級ライフスタイルブランド。
(リンク »)
■製品情報
WEDGWOOD（陶磁器等の食器類、インテリア、アクセサリー等）
WATERFORD（グラス、フラワーベース、インテリアアクセサリー等のクリスタル製品）
ROYAL DOULTON（陶磁器等の食器類）
ROYAL ALBERT （陶磁器等の食器類）
リンク ») " target="_blank"> (リンク »)
＜コーンズ・アンド･カンパニー・リミテッドとは＞
創業1861年の外資系総合商社。電子部品、システム機器、特機、航空機、農業機械、香料、ライフスタイルグッズ、海図などの輸入販売、自動車の販売・サービス、そして損害保険、損害鑑定、環境関連事業など広範囲の事業をコーンズ及びその子会社で手がける。
オフィシャルショッピングサイト：e-cornes (コーンズ･トレーディング運営)
コーンズ・アンド・カンパニー・リミテッド
英国洋食器ブランドWWRD社と販売代理店契約締結
ウォーターフォード・ウェッジウッド・ロイヤル ドルトン業務用陶磁器、
クリスタル製品等を本格的に販売開始
コーンズ･アンド･カンパニー･リミテッド（本社：東京都港区、代表取締役社長：渡 謙作）は、英国洋食器ブランドのウォーターフォード・ウェッジウッド・ロイヤルドルトン社（以下ＷＷＲＤ社 英国）と２０１２年１１月に業務用シリーズの総輸入販売代理店契約を締結しました。
ＷＷＲＤ社の陶磁器およびクリスタル製品を日本国内の高級ホテル、レストランへ販売すると共にコーポレートギフトやＢｔｏＢマーケットへの販売も開始いたします。
ＷＷＲＤ社は世界販売戦略の一環としてホスピタリティ事業部を設立。世界のホテル、レストラン、エアライン、クルーズ船などホスピタリティーマーケット（業務用）に向け商品を開発し世界の主要な国々に業務用代理店を設置して世界販売網の構築を目指しています。
ファイン ボーン チャイナの代名詞とも称される「ウェッジウッド」、近年はモダンなコレクションを展開している「ロイヤル ドルトン」また高級クリスタル製品「ウォーターフォード」は、これまで国内外の高級ホテルやレストランにて多く使用されています。
景気低迷が続く今日でも日本国内のホスピタリティーマーケットにおいては、外資系大型ホテルの参入やインターナショナルブランドに対する支持の高さなど、海外ＶＩＰやゲストを迎えるラグジュアリーブランドのニーズは衰えをみせていません。
当社は、これら高級志向のユーザーに対してＷＷＲＤ社の高品質、洗練されたデザイン性、耐久性に優れた製品を供給すると共に長い歴史に培われたブランドバリューとサービスを提供してまいります。
優雅で精美なファイン ボーン チャイナ、バンケットやビストロなどで活躍するファイン チャイナなど幅広いレンジから商品を選べる他、パターンやロゴ、モールドを含めたデザインカスタマイズサービスの要望にも対応いたします。
また、２０１３年２月１９日～２２日まで東京ビックサイトにて開催される第４１回国際ホテル・レストランショーへ出展し、この展示会を皮切りに本格的な営業活動を開始致します。
■ウェッジウッドについて
ウェッジウッドは「英国陶工の父」と讃えられるジョサイア・ウェッジウッドによって１７５９年に創業。陶磁器を芸術の域まで高めたウェッジウッドは、英国王室はもちろんのこと世界の王侯貴族たちにも愛されてきました。ジョサイア没後、１８１２年には、次男のジョサイア二世により牛の骨灰を陶土に混ぜることにより高い透光性と堅牢性を兼ね備えた｢ファイン ボーン チャイナ｣が完成され、ウェッジウッドは揺るぎない高級テーブルウェアブランドへと飛躍を遂げました。創業２５０年を超えた今も高級テーブルウェアをはじめ、クリスタル、ジュエリー、インテリアアイテムなど歴史と伝統に裏打ちされた確かな品質によりラグジュアリーなライフスタイルを提案しています。
■ボーンチャイナについて
ボーン チャイナは骨灰磁器とも呼ばれ、原料の一部に牛骨灰を用いた独特の焼き物です。普通の磁器に比べ、素地が薄いにもかかわらず、チッピング強度（渕強度）が強いとされています。透光性があり、白く透き通るような乳白色が特徴でウェッジウッドのボーンチャイナは、その品質の高さから「ファイン ボーン チャイナ」と称されています。
商品供給 ： ２０１３年１月より
取り扱いブランド ： WEDGWOOD、WATERFORD、ROYAL DOULTON、ROYAL ALBERT
取扱商品 ： 業務用シリーズ、小売用シリーズ全アイテム
販売ターゲット ： ホテル・レストラン、リゾート施設、ウェディング施設、コーポレートギフト及びＢｔｏＢマーケット
■メーカー情報
WWRD UK LTDはWEDGWOOD、WATERFORD、ROYAL DOULTON、ROYAL ALBERTなどのブランド商品郡を世界中で販売している洋食器を中心とする高級ライフスタイルブランド。
(リンク »)
■製品情報
WEDGWOOD（陶磁器等の食器類、インテリア、アクセサリー等）
WATERFORD（グラス、フラワーベース、インテリアアクセサリー等のクリスタル製品）
ROYAL DOULTON（陶磁器等の食器類）
ROYAL ALBERT （陶磁器等の食器類）
リンク ») " target="_blank"> (リンク »)
＜コーンズ・アンド･カンパニー・リミテッドとは＞
創業1861年の外資系総合商社。電子部品、システム機器、特機、航空機、農業機械、香料、ライフスタイルグッズ、海図などの輸入販売、自動車の販売・サービス、そして損害保険、損害鑑定、環境関連事業など広範囲の事業をコーンズ及びその子会社で手がける。
オフィシャルショッピングサイト：e-cornes (コーンズ･トレーディング運営)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
