本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。詳細は上記URLを参照下さい。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
◎この夏はGlobalista Chicがキャンペーン展開
AsiaNet 53389
共同JBN 0708 （2013.6.20）
【ロンドン2012年6月20日PRN＝共同JBN】この夏は欧州で人気の高級ショッピング目的地でファッションと観光が出会う場所、Chic Outlet Shopping（商標、シック・アウトレット・ショッピング）の世界へ踏み出そう－。Value Retailの高級アウトレットビレッジ・コレクション、Chic Outlet Shopping（商標）はこの夏「Globalista（グローバリスタ）」キャンペーンを開始した。それは旅行とファッション、高級ショッピングの愛好者を楽しませる。
マルチメディア・ニュースリリースは以下のサイトで閲覧できる。
(リンク »)
Chic Outlet Shopping（商標）はキャンペーンの一環で、世界的に名高い写真家メアリー・マッカートニーが監督、国際的なスタイルアイコンの2人－米国のモデル兼女優ミラ・ジョヴォヴィッチとアートディレクター、ジュリア・ロワトフェルド－が出演するユニークな映画を制作した。
この短編映画は、ファッションのためなら世界のどこでも、Chic Outlet Shopping（商標）Villagesと欧州の誰もが行きたがる都市の名所を駆け抜けて、買い物に出掛ける洗練された世界旅行者の有閑族「Globalista」の生活を垣間見させてくれる。
専用サイト、ChicOutletShopping.com/globalista（ (リンク ») ）では映画を閲覧、ミラとジュリアの舞台裏映像をのぞくことができる。独占インタビューを読めば、出演した2人の旅行必需品とChic Outlet Shopping（商標）Villagesの愛用ブランドが明かされる。
世界トップレベルのスーツケースメーカー、サムソナイト（商標）がChic Outlet Shopping（商標）と提携、キャンペーンの一部として、目を引く旅行テーマのアートインスタレーションを創作した。国際的なアーティストがショッピングビレッジ全9カ所にインスタレーションとして展示するため、サムソナイト・スーツケースのアイコニックな部品を特別製作する。Chic Outlet Shopping（商標）はまた、サムソナイトのスーツケース製品とビレッジで使える2000ユーロ相当のギフトカード10セットを無料で提供する。
「Globalista」キャンペーンはライフスタイル誌「Wallpaper*」の元アートディレクターで現在Value Retailの芸術監督を務めるキム・アンドレオリが主宰している。
「Globalista」の祝典は夏季いっぱい、魅力的なプロモーション、独占イベントやアクティビティーを織り込んで各ビレッジで展開される。Chic Outlet Shopping（商標）Villagesの世界を楽しみ、欧州で必ず訪れるべきポイントの冒険を堪能してほしい。そこでは類いまれなショッピング体験を通じて発見、驚き、喜びの瞬間が生き返る。
ミラノに近いFidenza Villageは、新人デザイナー作品から地域文化、見事な料理の伝統まで、全村挙げてファッションと観光への10年に及ぶ情熱を祝う。スペインのChic Outlet Shopping（商標）Village2カ所もまた、創造性を刺激するために地域色を生かす。マドリードの近くにあるLas Rozas Villageはスペイン風出店を開店、有望な地元デザイナーをほめたたえる。一方、La Roca Villageは毎週金曜日、「ジプセット」（ジェットセット＋ジプシー）をテーマに市場とライブ演奏で夏を歓迎する。
Bicester Villageの祝典の中心はオーダーメードで、ザッチェルズの出店を開き、ゲストにアイコニックな英国のアクセサリーに名前を入れるチャンスを与える。ゲストが楽しめるように、独特のインタラクティブ型コッツウォルズ・コテージもある。Globalistaキャンペーン期間中、ドイツの2カ所のChic Outlet Shopping（商標）Villageでは、イタリア、英国、ドイツにちなんだアクティビティーとグルメ料理を用意、欧州3主要国を探検できる。さらに、パリ近郊のLa Vallee Villageでは、ゲストがボヘミアン・シックの雰囲気漂うVIPラウンジでくつろぎ、パレデテ（茶館）の出店が提供する繊細な香りを味わうことができる。最後に、Maasmechelen Villageでは、ストリートマーケット、個性的なベスパと新ブティック開店をたたえ、ゲストの食欲をかき立てて、イタリア伝統料理を提供するアンティカコルテ・パラヴィチーナ庭園レストランの出店が待ち構える。
▽ミラ・ジョヴォヴィッチ
「Chic Outlet Shopping（登録商標）は、誘惑を退けることができない高級小売り体験である。キャンペーンに参加できて大変うれしい。細部にこだわる観察眼ととてつもないエネルギーを秘めたメアリーと一緒に仕事ができるのは最高」
▽ジュリア・レストイン・ロワトフェルド
「Chic Outlet Shopping（登録商標）のGlobalistaキャンペーンへの参加依頼を受けて大喜びした。メアリーはインスピレーションにあふれており、Villageは高級品を求めるファッショニスタが集まるプレーグランドみたいだ」
▽メアリー・マッカートニー
「Chic Outlet Shopping（登録商標）とコラボレーションするのはこれで3回目だが、Globalistサマーキャンペーンを監督できたことに大変興奮した。Villageに戻り、とても素晴らしいチームや才能あふれたアンバサダーと一緒に仕事ができ、気分は最高」
▽Chic Outlet Shopping（登録商標）について
Chic Outlet Shopping（登録商標）は、高級オウトレットショッピング・ヴィレッジの開発・運営に専念する唯一の企業Value Retailによる高級アウトレットのVillageの集合体である。運営に特化した唯一の企業Value Retailが作ったアウトレット・ショッピングの新しい形である。9カ所のVillageは現在900店以上の部ティークが出店し、大手高級ファッションのシーズン落ちの純正コレクションおよび生活ブランドを販売しており、１年を通じて、希望小売価格の最大60%、時にはそれ以上ディスカウントされる場合もある。
Villageはロンドン、ダブリン、パリ、マドリード、バルセロナ、ミラノ、ボローニャ、ブリュッセル、アントワープ、ケルン、フランクフルト、ミュンヘン、2014年初頭に加わる上海・蘇州など、欧州、中国の玄関都市の近くに立地し、高級ファッション、一流のサービスとホスピタリティー、数々の有名イベント、超お買い得な買い物として知られている。ビレッジは文化と歴史で有名な地区に立地し、今やVillageそのものが国際的な観光名所になっている。
Value RetailはChic Outlet Shopping（登録商標）Villagesの中国初進出となるSuzhou Village（商標、蘇州ビレッジ）を上海の50マイル西の歴史的な蘇州に立地する予定。他のビレッジと同様、Suzhou Village（商標）の特色は世界の高級ファッション、生活ブランド、最高レベルのサービスになる。
ソース：Value Retail PLC
AsiaNet 53389
共同JBN 0708 （2013.6.20）
【ロンドン2012年6月20日PRN＝共同JBN】この夏は欧州で人気の高級ショッピング目的地でファッションと観光が出会う場所、Chic Outlet Shopping（商標、シック・アウトレット・ショッピング）の世界へ踏み出そう－。Value Retailの高級アウトレットビレッジ・コレクション、Chic Outlet Shopping（商標）はこの夏「Globalista（グローバリスタ）」キャンペーンを開始した。それは旅行とファッション、高級ショッピングの愛好者を楽しませる。
マルチメディア・ニュースリリースは以下のサイトで閲覧できる。
(リンク »)
Chic Outlet Shopping（商標）はキャンペーンの一環で、世界的に名高い写真家メアリー・マッカートニーが監督、国際的なスタイルアイコンの2人－米国のモデル兼女優ミラ・ジョヴォヴィッチとアートディレクター、ジュリア・ロワトフェルド－が出演するユニークな映画を制作した。
この短編映画は、ファッションのためなら世界のどこでも、Chic Outlet Shopping（商標）Villagesと欧州の誰もが行きたがる都市の名所を駆け抜けて、買い物に出掛ける洗練された世界旅行者の有閑族「Globalista」の生活を垣間見させてくれる。
専用サイト、ChicOutletShopping.com/globalista（ (リンク ») ）では映画を閲覧、ミラとジュリアの舞台裏映像をのぞくことができる。独占インタビューを読めば、出演した2人の旅行必需品とChic Outlet Shopping（商標）Villagesの愛用ブランドが明かされる。
世界トップレベルのスーツケースメーカー、サムソナイト（商標）がChic Outlet Shopping（商標）と提携、キャンペーンの一部として、目を引く旅行テーマのアートインスタレーションを創作した。国際的なアーティストがショッピングビレッジ全9カ所にインスタレーションとして展示するため、サムソナイト・スーツケースのアイコニックな部品を特別製作する。Chic Outlet Shopping（商標）はまた、サムソナイトのスーツケース製品とビレッジで使える2000ユーロ相当のギフトカード10セットを無料で提供する。
「Globalista」キャンペーンはライフスタイル誌「Wallpaper*」の元アートディレクターで現在Value Retailの芸術監督を務めるキム・アンドレオリが主宰している。
「Globalista」の祝典は夏季いっぱい、魅力的なプロモーション、独占イベントやアクティビティーを織り込んで各ビレッジで展開される。Chic Outlet Shopping（商標）Villagesの世界を楽しみ、欧州で必ず訪れるべきポイントの冒険を堪能してほしい。そこでは類いまれなショッピング体験を通じて発見、驚き、喜びの瞬間が生き返る。
ミラノに近いFidenza Villageは、新人デザイナー作品から地域文化、見事な料理の伝統まで、全村挙げてファッションと観光への10年に及ぶ情熱を祝う。スペインのChic Outlet Shopping（商標）Village2カ所もまた、創造性を刺激するために地域色を生かす。マドリードの近くにあるLas Rozas Villageはスペイン風出店を開店、有望な地元デザイナーをほめたたえる。一方、La Roca Villageは毎週金曜日、「ジプセット」（ジェットセット＋ジプシー）をテーマに市場とライブ演奏で夏を歓迎する。
Bicester Villageの祝典の中心はオーダーメードで、ザッチェルズの出店を開き、ゲストにアイコニックな英国のアクセサリーに名前を入れるチャンスを与える。ゲストが楽しめるように、独特のインタラクティブ型コッツウォルズ・コテージもある。Globalistaキャンペーン期間中、ドイツの2カ所のChic Outlet Shopping（商標）Villageでは、イタリア、英国、ドイツにちなんだアクティビティーとグルメ料理を用意、欧州3主要国を探検できる。さらに、パリ近郊のLa Vallee Villageでは、ゲストがボヘミアン・シックの雰囲気漂うVIPラウンジでくつろぎ、パレデテ（茶館）の出店が提供する繊細な香りを味わうことができる。最後に、Maasmechelen Villageでは、ストリートマーケット、個性的なベスパと新ブティック開店をたたえ、ゲストの食欲をかき立てて、イタリア伝統料理を提供するアンティカコルテ・パラヴィチーナ庭園レストランの出店が待ち構える。
▽ミラ・ジョヴォヴィッチ
「Chic Outlet Shopping（登録商標）は、誘惑を退けることができない高級小売り体験である。キャンペーンに参加できて大変うれしい。細部にこだわる観察眼ととてつもないエネルギーを秘めたメアリーと一緒に仕事ができるのは最高」
▽ジュリア・レストイン・ロワトフェルド
「Chic Outlet Shopping（登録商標）のGlobalistaキャンペーンへの参加依頼を受けて大喜びした。メアリーはインスピレーションにあふれており、Villageは高級品を求めるファッショニスタが集まるプレーグランドみたいだ」
▽メアリー・マッカートニー
「Chic Outlet Shopping（登録商標）とコラボレーションするのはこれで3回目だが、Globalistサマーキャンペーンを監督できたことに大変興奮した。Villageに戻り、とても素晴らしいチームや才能あふれたアンバサダーと一緒に仕事ができ、気分は最高」
▽Chic Outlet Shopping（登録商標）について
Chic Outlet Shopping（登録商標）は、高級オウトレットショッピング・ヴィレッジの開発・運営に専念する唯一の企業Value Retailによる高級アウトレットのVillageの集合体である。運営に特化した唯一の企業Value Retailが作ったアウトレット・ショッピングの新しい形である。9カ所のVillageは現在900店以上の部ティークが出店し、大手高級ファッションのシーズン落ちの純正コレクションおよび生活ブランドを販売しており、１年を通じて、希望小売価格の最大60%、時にはそれ以上ディスカウントされる場合もある。
Villageはロンドン、ダブリン、パリ、マドリード、バルセロナ、ミラノ、ボローニャ、ブリュッセル、アントワープ、ケルン、フランクフルト、ミュンヘン、2014年初頭に加わる上海・蘇州など、欧州、中国の玄関都市の近くに立地し、高級ファッション、一流のサービスとホスピタリティー、数々の有名イベント、超お買い得な買い物として知られている。ビレッジは文化と歴史で有名な地区に立地し、今やVillageそのものが国際的な観光名所になっている。
Value RetailはChic Outlet Shopping（登録商標）Villagesの中国初進出となるSuzhou Village（商標、蘇州ビレッジ）を上海の50マイル西の歴史的な蘇州に立地する予定。他のビレッジと同様、Suzhou Village（商標）の特色は世界の高級ファッション、生活ブランド、最高レベルのサービスになる。
ソース：Value Retail PLC
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
