Cat phonesが洗練されたラグド・スマートフォンCat S40を発表
AsiaNet 61328 （0973）
【レディング（英国）2015年7月28日PRN＝共同通信JBN】
＊4G Android Lollipop携帯電話は優れた外観とずばぬけたラグド（rugged）認定、強力なスペックを一体化させている
Cat phones（ (リンク ») ）は28日、外観と性能を兼ね備えた頑丈で耐久性があるラグド・スマートフォンCat（R）S40を発表した。S40は、2014年に世界で1000万台が販売された急成長するラグド・スマートフォン市場に訴える設計が施され、現時点ではCat phonesポートフォリオの中でも最も頑丈なスマートフォンである。
（Photo: (リンク ») ）
Cat phonesが行ったラグド携帯電話を使用しているスマートフォン・ユーザーの調査では、80%が過去5年間で電話機を損傷したことがわかった。半数はディスプレーがひび割れしたり、粉々に割れたりし、半数弱が水の中に誤って落としたり、水没させたりして電話機を損傷した。また約3分の1は、電話機を落とした際に電話機のコンポーネント、カバー、部品を壊してしまった。（出典1）
これとは別の調査で、熟練作業員、屋外作業員のフォーカスグループは厳しい作業環境では携帯電話を損傷することは頻繁に遭遇する問題であると強調した。例えば、調査に答えた半数以上が電話のディスプレーにひびが入ったり、壊したりした。多数の作業員が何度も自分の携帯電話機を損傷させたにもかかわらず不適切な電話機を使用し続ける主要な理由は、代替となる魅力的なラグド携帯電話機が少ないという認識があるからである。（出典2）
最新のCat S40はこれらの問題に対処し、世界中の建設現場で働く8500万人以上の人々に魅力を訴える。S40は優れたラグド保護機能とスマートフォン性能を一体化し、スタイリッシュな外観を持つ必携の電話機である。
S40の傑出した機能
＊1.8メートルの高さからコンクリートへの落下テスト済み
＊軍事規格810Gを超越するIP68規格－防水、防塵（ぼうじん）、衝撃保護
＊直射日光下でも見える極めて明るいディスプレー
＊大容量バッテリー
＊Corning（R）Gorilla（R）Glass 4
＊手袋着用して作業できるテクノロジー
＊ぬれた指にも追随するテクノロジー
＊防水警報センサーが電話機が防水状態でない場合にユーザーに告知する（これを是正する方法をアニメーションで表示）
＊屋外作業やライフスタイルに関連する最新アプリを提供する専用のアプリストア（Google Playにもフルアクセスできる）
＊Catブランドのラグド・アクセサリーとともに発売
Bullitt Mobileのオリバー・シュルテ最高経営責任者（CEO）は「あまりにも多くの人が、作業環境向けに設計製造されていない携帯電話を使用して損傷したスマートフォンに失望させられ、自己負担させられている。われわれは専門技術を駆使し、スタイルと性能を兼ね備えるとともに保護も提供するスタイリッシュなラグド・スマートフォンを発売する必要があると認識した。S40の洗練されたラグド設計によって、われわれは見た目が素晴らしく、Android最新バージョンが動作し、顧客が必要とする保護水準を満足させる電話機を提供する」と語った。
S40の小売価格は429ユーロ／399.99英ポンドで、8月1日から60カ国以上で発売される。詳細はウェブサイト (リンク ») を参照。
写真は以下を参照。
(リンク »)
詳細情報は以下を参照。
(リンク »)
（出典1）Cat Phones 'Rugged Research' survey, Q1 2015
（出典2）Bullitt Group, Q4 2014が摘出し、調査したフォーカスグループ
▽Cat デバイスとアクセサリーについて
Catブランドは信用、耐久性、信頼性、品質を意味する。CatのDNAはBullitt Mobile Ltd.が提供するすべてのCat携帯電話やアクセサリーでも検出でき、堅ろうなモビリティーを発揮し、尽きることのない体験を提供している。新製品は忙しい生活で必要となるさまざまなニーズに対応するワイヤレスコミュニケーション用として製造されている。
Cat phonesとアクセサリーに関する詳細はウェブサイト (リンク ») を参照
▽Bullitt Groupについて
2009年にコリン・バット、デービッド・フロイド、リチャード・ワートン各氏によって設立されたBullitt Groupは、世界的なブランドと提携して消費者向けエレクトロニクス製品を設計、製造、販売している。キャタピラーの「rugged（ラグド）」モバイルデバイスとアクセサリー、Ministry of SoundとTed Bakerのオーディオ製品の世界ライセンシーである。英国のレディングに本拠を置き、その製品は世界60カ国以上で販売され、台湾、英国、米国など重要市場に事務所を置いている。
Bullitt Groupは2015年7月、The Sunday Times HSBC International Track 200で7位にランク付けされた英国で最も成長する企業の1つに選ばれた（ (リンク ») ）。
ソース：Cat phones
AsiaNet 61328 （0973）
【レディング（英国）2015年7月28日PRN＝共同通信JBN】
＊4G Android Lollipop携帯電話は優れた外観とずばぬけたラグド（rugged）認定、強力なスペックを一体化させている
Cat phones（ (リンク ») ）は28日、外観と性能を兼ね備えた頑丈で耐久性があるラグド・スマートフォンCat（R）S40を発表した。S40は、2014年に世界で1000万台が販売された急成長するラグド・スマートフォン市場に訴える設計が施され、現時点ではCat phonesポートフォリオの中でも最も頑丈なスマートフォンである。
（Photo: (リンク ») ）
Cat phonesが行ったラグド携帯電話を使用しているスマートフォン・ユーザーの調査では、80%が過去5年間で電話機を損傷したことがわかった。半数はディスプレーがひび割れしたり、粉々に割れたりし、半数弱が水の中に誤って落としたり、水没させたりして電話機を損傷した。また約3分の1は、電話機を落とした際に電話機のコンポーネント、カバー、部品を壊してしまった。（出典1）
これとは別の調査で、熟練作業員、屋外作業員のフォーカスグループは厳しい作業環境では携帯電話を損傷することは頻繁に遭遇する問題であると強調した。例えば、調査に答えた半数以上が電話のディスプレーにひびが入ったり、壊したりした。多数の作業員が何度も自分の携帯電話機を損傷させたにもかかわらず不適切な電話機を使用し続ける主要な理由は、代替となる魅力的なラグド携帯電話機が少ないという認識があるからである。（出典2）
最新のCat S40はこれらの問題に対処し、世界中の建設現場で働く8500万人以上の人々に魅力を訴える。S40は優れたラグド保護機能とスマートフォン性能を一体化し、スタイリッシュな外観を持つ必携の電話機である。
S40の傑出した機能
＊1.8メートルの高さからコンクリートへの落下テスト済み
＊軍事規格810Gを超越するIP68規格－防水、防塵（ぼうじん）、衝撃保護
＊直射日光下でも見える極めて明るいディスプレー
＊大容量バッテリー
＊Corning（R）Gorilla（R）Glass 4
＊手袋着用して作業できるテクノロジー
＊ぬれた指にも追随するテクノロジー
＊防水警報センサーが電話機が防水状態でない場合にユーザーに告知する（これを是正する方法をアニメーションで表示）
＊屋外作業やライフスタイルに関連する最新アプリを提供する専用のアプリストア（Google Playにもフルアクセスできる）
＊Catブランドのラグド・アクセサリーとともに発売
Bullitt Mobileのオリバー・シュルテ最高経営責任者（CEO）は「あまりにも多くの人が、作業環境向けに設計製造されていない携帯電話を使用して損傷したスマートフォンに失望させられ、自己負担させられている。われわれは専門技術を駆使し、スタイルと性能を兼ね備えるとともに保護も提供するスタイリッシュなラグド・スマートフォンを発売する必要があると認識した。S40の洗練されたラグド設計によって、われわれは見た目が素晴らしく、Android最新バージョンが動作し、顧客が必要とする保護水準を満足させる電話機を提供する」と語った。
S40の小売価格は429ユーロ／399.99英ポンドで、8月1日から60カ国以上で発売される。詳細はウェブサイト (リンク ») を参照。
写真は以下を参照。
(リンク »)
詳細情報は以下を参照。
(リンク »)
（出典1）Cat Phones 'Rugged Research' survey, Q1 2015
（出典2）Bullitt Group, Q4 2014が摘出し、調査したフォーカスグループ
▽Cat デバイスとアクセサリーについて
Catブランドは信用、耐久性、信頼性、品質を意味する。CatのDNAはBullitt Mobile Ltd.が提供するすべてのCat携帯電話やアクセサリーでも検出でき、堅ろうなモビリティーを発揮し、尽きることのない体験を提供している。新製品は忙しい生活で必要となるさまざまなニーズに対応するワイヤレスコミュニケーション用として製造されている。
Cat phonesとアクセサリーに関する詳細はウェブサイト (リンク ») を参照
▽Bullitt Groupについて
2009年にコリン・バット、デービッド・フロイド、リチャード・ワートン各氏によって設立されたBullitt Groupは、世界的なブランドと提携して消費者向けエレクトロニクス製品を設計、製造、販売している。キャタピラーの「rugged（ラグド）」モバイルデバイスとアクセサリー、Ministry of SoundとTed Bakerのオーディオ製品の世界ライセンシーである。英国のレディングに本拠を置き、その製品は世界60カ国以上で販売され、台湾、英国、米国など重要市場に事務所を置いている。
Bullitt Groupは2015年7月、The Sunday Times HSBC International Track 200で7位にランク付けされた英国で最も成長する企業の1つに選ばれた（ (リンク ») ）。
ソース：Cat phones
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
